ncar · guide · processed · 24 chunks
# المملكه العربيه السعوديه # الامانه العامه لمجلس الوزراء ## قرارات مجلس الوزراء. قرار رقم : (٤٦٨) وتاريخ : ١٤٤٣/٨/١٩ه ان مجلس الوزراء بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ١٦٩٢٩ وتاريخ ١٤٤٣/٣/١٦ه ، المشتمله علي برقيه معالي وزير الصناعه والثروه المعدنيه رقم ١٤٤٣/١/١١٣٠ وتاريخ ١٤٤٣/٣/٨ه ، في شان مشروع المبادي العامه الموحده الاسترشاديه للتعدين لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه. وبعد الاطلاع علي مشروع المبادي المشار اليه. وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم (٥٥٦) وتاريخ ١٤٣٩/١٠/٢٦ه. وبعد الاطلاع علي المذكره رقم (۱۰۸۷) وتاريخ ١٤٤٣/٥/١٨ه ، المعده في هييه الخبراء بمجلس الوزراء. وبعد الاطلاع علي التوصيه المعده في مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه رقم (٣٢ - ٤٣/٢٥/د) وتاريخ ١٤٤٣/٦/١٠ه. وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٦٣٠٣) وتاريخ ١٤٤٣/٧/١٨ه. الموافقه علي المبادي العامه الموحده الاسترشاديه للتعدين لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه، المعتمده من قبل لجنه التعاون البترولي بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه في اجتماعها السادس والثلاثين بتاريخ ١٤٤٢/٤/٣ه الموافق ٢٠۲۰/۱۱/۱۸م، بالصيغه المرافقه. رييس مجلس الوزراء 16/10 2021 15:56 FAX 4565094 PRINCE OFFICE 0002/0006 المبادي العامه الموحده الاسترشاديه للتعدين لدول مجلس التعاون National Center for Archives & Records الملكه العربيه السعوديه الامانه العامه لمجلس الوزراء المملكه العربيه السعوديه هنه القراء مجلس الوزراء 16/10 2021 15:56 FAX 4565094 PRINCE OFFICE 0003/0006 مقدمه تنفيذا لقرار لجنه التعاون البترولي بدول المجلس في اجتماعها الرابع والثلاثين الذي عقد في مقر الامانه العامه بتاريخ 23 اكتوبر 2016م بتكليف لجنه وكلاء ورؤساء هييات التعدين بدول المجلس بمناقشه مبادي عامه موحده تشمل كل المبادي الاساسيه. قامت لجنه وكلاء ورؤساء هييات التعدين بدول المجلس باعداد مبادي عامه موحده للتعدين لدول مجلس التعاون. اهداف المبادي العامه الموحده للتعدين ما يلي : 1. الاستغلال الامثل للثروه المعدنيه وتحقيق اعلي قيمه مضافه ممكنه منها مما يساهم في التنميه المستدامه. 2. تعزيز التعاون والتكامل بين دول المجلس وتشجيع الاستثمار في قطاع التعدين. 3 حمايه البييه والسلامه العامه. 4. تعزيز تنافسيه قطاع التعدين في دول المجلس . 5. حمايه التراث الجيولوجي. National Center for Archives & Records المملكه العربيه السعوديه الهييه العامه لمجلس الوزراء المبادي العامه الموحده الاسترشاديه للتعدين لدول مجلس التعاون. المملكه العربيه السعوديه # الماده (1) ## تعريفات يكون للكلمات والعبارات التاليه المعني الموضح قرين كل منها مالم يقتض سياق النص خلاف ذلك. * **المجلس**: مجلس التعاون لدول الخليج العربيه * **الدوله**: الدوله العضو في مجلس التعاون لدول الخليج العربيه * **الجهه المختصه**: الجهه التي يعهد اليها بمهام تطبيق هذه المبادي والاشراف علي تنفيذها وفقا للاوضاع الدستوريه والتنظيميه لكل دوله * **المعادن**: مركبات غير عضويه فلزيه ولا فلزيه ولها تكوين كيميايي وصفات طبيعيه مميزه * **التعدين**: عمليه استخراج الخامه او التكوينات المعدنيه او الخامات المعدنيه ذات القايده من الارض باي طريقه او وسيله معروفه في هذا المجال، بما في ذلك اي نشاط مباشر او غير مباشر يكون ضروريا لذلك * **الخامات**: تجمعات من معدن واحد او اكثر في منطقه محدده تجعلها ذات قيمه اقتصاديه ، وتوجد علي حالتها الطبيعيه * **الرخصه التعدينيه**: الموافقه الصادره من الجهه المعنيه لشخص طبيعي او اعتباري تخوله الاستطلاع او الكشف او الاستغلال للمعادن * **المرخص له**: الشخص الطبيعي او الاعتباري الذي يمنح اي حق من الحقوق المقرره بموجب هذه المبادي * **الاستغلال**: استخراج الخامات والمعادن (تعدينا او تحجيرا) وتسويقها داخليا او خارجيا، بما في ذلك اي نشاط مباشر او غير مباشر لازم لتحقيق هذا العرض * **النيزك**: ايه كتله او شظيه صخريه او معدنيه مصدرها الفضاء وتخترق الغلاف الجوي للارض وتسقط علي سطحها. * **القيمه المضافه**: ما يضيفه اي نشاط اقتصادي علي انتاج معين من قيم قابله للتقييم النقدي ما يعطي قيمه ماديه ومعنويه للمنتج ، وذلك من خلال مراحل التصنيع او التسويق * **التراث الجيولوجي**: الظواهر والتراكيب الجيولوجيه المميزه والنادره في الطبيعه التي تتميز بها بعض الاماكن عن غيرها * **الاستدامه**: نظم شامله تؤثر عناصرها علي استدامه المنظومه مما يوجب الاهتمام بها وتحديد اولوياتها والعمل علي صيانتها وحفظها من النفاد --- المملكه العربيه السعوديه الامانه العامه : العامه لمجلس الوزراء لمه المراد مجلس الوزراء # الاحافير بقايا نباتات او حيوانات محفوره في الصخور او مطموره تحت الارض خلال الاحقاب الزمنيه الماضيه ## الماده (2) الثروات المعدنيه ومواردها ملكا للدوله ويحظر القيام باي نشاط تعديني بدون رخصه تعدينيه تصدر من الجهه المختصه في كل دوله. ## الماده (3) لكل دوله تحديد المعادن والمواد التي تري اخراجها عن نطاق تطبيق قوانين (انظمه) التعدين الخاصه بها. ## الماده (4) تحدد كل دوله الجهه المختصه بتنظيم قطاع الثروه المعدنيه. ## الماده (5) تحدد شروط واجراءات اصدار الرخص التعدينيه وانواعها وحقوق والتزامات المرخص له وفق القوانين والتشريعات المعمول بها في كل دوله. ## الماده (6) الاستفاده من الخامات المعدنيه لتعزيز القيمه المضافه للصناعات التحويليه. National Center for Archives & Records ## الماده (7) العمل علي زياده نسبه توطين الوظايف في قطاع الثروه المعدنيه. ## الماده (8) المحافظه علي الثروات المعدنيه بما يحقق استدامتها. ## الماده (9) تشجيع المشاريع الخليجيه المشتركه للاستثمار في قطاع الثروه المعدنيه. المبادي العامه : التمدين لدول مجلس التعاون # الماده (10) الاستفاده من الميزه النسبيه من الخامات المعدنيه في كل دوله بما يعزز الاستثمار ويحقق التكامل بين الدول. # الماده (11) الاستفاده من قواعد البيانات المتوفره لكل دوله وتبادل المعلومات والخبرات وتشجيع مراكز البحوث والجامعات والمعاهد في اعداد الدراسات والابحاث في مجال الثروه المعدنيه. # الماده (12) مراعاه متطلبات المحافظه علي البييه والصحه والسلامه العامه المعمول بها في كل دوله. # الماده (13) تعزيز التنافسيه من خلال تسهيل وتطوير الاجراءات المتبعه في قطاع التعدين. # الماده (14) المحافظه علي الظواهر والتراكيب الجيولوجيه المميزه والنادره وكذلك النيازك والاحافير باعتبارها ذات قيمه علميه وتاريخيه. # الماده (15) تحدد الرسوم والالتزامات الماليه المتعلقه بالانشطه التعدينيه وفق القوانين والتشريعات المعمول بها في كل دوله. # الماده (16) تعزيز اجراءات الرقابه والتفتيش والمخالفات والعقوبات المتعلقه بالانشطه التعدينيه وفق القوانين والتشريعات المعمول بها في كل دوله. المبادي العامه الموحده الاستياء من التمدين لدول مجلس التعاون المملكه العربيه السعوديه