moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 15 chunks
الحكم الصادر من الدايره التجاريه الرابعه بالمحكمه التجاريه بالدمام في القضيه رقم ١٣٧٠٨/ ٣ / ق لعام ١٤٣٨ه المقامه من المدعيه / شركه (...) ضد المدعي عليها / شركه (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده وبعد: ففي يوم الاثنين ٢٦/١/١٤٣٩ه انعقدت بالمحكمه التجاريه بمدينه الدمام الدايره التجاريه الرابعه بحضور: القاضي/ (...) رييسا وبحضور امين الدايره / (...)، وذلك للنظر في القضيه المحاله اليها من قسم احاله القضايا باداره الدعاوي بتاريخ ١٨/١٠/١٤٣٨ه (الوقايع) تتحصل وقايع هذه الدعوي حسبما تفصح الاوراق في انه تقدم للمحكمه التجاريه بالدمام وكيل المدعيه (...) سعوديه الجنسيه بموجب البطاقه رقم (...) بالوكاله الصادره من كاتب العدل في كتابه العدل الثانيه بالدمام برقم (...) في تاريخ ١/١/١٤٣٩ه بلايحه ادعاء يختصم فيها المدعي عليها ، قيدت قضيه بالرقم المشار اليه اعلاه ، وفي جلسه يوم الثلاثاء ١٣/١/١٤٣٩ه حضر وكيل المدعيه المشار اليه ، كما حضر وكيل المدعي عليها / (...) سعودي الجنسيه بموجب البطاقه رقم (...) بالوكاله الصادره من كاتب العدل المكلف في الغرفه التجاريه الصناعيه بالمنطقه الشرقيه برقم (...) في تاريخ ١١/٥/١٤٣٨ه ، وطلبت الدايره من وكيل المدعيه تحرير دعواه فطلب مهله لتحريرها ، وبيان حقيقه توريد المعدات – محل الدعوي للمدعي عليها ، هل هي اجاره ام بيع ، وفي جلسه هذا اليوم حضر وكيل المدعيه (...) سعودي الجنسيه بموجب البطاقه رقم (...) بالوكاله الصادره من كاتب العدل في كتابه عدل الجبيل برقم (...) في تاريخ ١٨/٨/١٤٣٧ه ، كما حضر وكيل المدعي عليها السابق حضوره ، وطلبت الدايره من وكيل المدعيه تحرير دعواه ، فادعي بقوله : لقد قامت موكلتي بتاجير المدعي عليها ضاغطي هواء ( كومبرسور ) بموجب امري شراء صادرين منها في تاريخ ٢٨/٣/٢٠١٦م وتاريخ ١٣/٤/٢٠١٦م ، وتبقي في ذمتها مبلغ قدره مايه وتسعه عشر الفا وخمسمايه وسته عشر ( ١١٩.٥١٦) ريالا اطلب الحكم بالزام المدعي عليها سداد هذا المبلغ المتبقي في ذمتها هذه دعواي ، وبعرض ذلك علي وكيل المدعي عليها صادق علي صحه هذه الدعوي جمله وتفصيلا ووعد بالسداد ، واكتفي الطرفان بما قدماه ، وعليه تم رفع الجلسه للدراسه ، ثم اصدار الحكم . (الاسباب) بعد سماع الدعوي والاجابه علي اوراق القضيه ومستنداتها ، وحيث تهدف المدعيه من دعواها الي المدعي عليه سداد مبلغ قدره مايه وتسعه عشر الفا وخمسمايه وسته عشر ( ١١٩.٥١٦) ريالا قيمه تاجير المدعي عليها ضاغطي هواء ( كومبرسور ) ، وحيث ان هذه الدعوي تتعلق بمنازعه تجاريه ، وفي عمل ذي طبيعه تجاريه ؛ فان المحاكم التجاريه تختص نوعيا بالفصل فيها بناء علي الماده ( ٣٥) من نظام المرافعات الشرعيه ، كما ان هذه الدايره تختص مكانيا ونوعيا بنظرها بناء علي القرارات والتعليمات المنظمه للدواير القضاييه واختصاصاتها ، ولما كانت هذه الدعوي قد استوفت الاجراءات المطلوبه لتقديمها ونظرها ؛ فانها تكون مقبوله شكلا ، وفيما يخص نظر هذه الدعوي موضوعا ، فحيث اقر وكيل المدعي عليها – حال كونه يملك حق الاقرار – بصحه المبلغ المدعي به ، ووعد بسداده ، ولما كان المرء مؤاخذا باقراره ويعتبر الاقرار حجه كامله في اثبات الشيء ، ولا يحتاج الي ما يؤيده ويدعمه ؛ فان الدايره تنتهي الي الزام المدعي عليها بسداد ما اقرت به للمدعيه ، وبه تحكم. (فلهذه الاسباب) وبعد الدراسه: حكمت الدايره بالزام المدعي عليها / شركه (...) ذات السجل التجاري رقم (...) بان تدفع للمدعيه / شركه (...) ذات السجل التجاري رقم (...) مبلغا قدره مايه وتسعه عشر الفا وخمسمايه وسته عشر (١١٩.٥١٦) ريالا، وذلك لما هو موضح في الاسباب وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. (...) امين الدايره (...) رييس الدايره الحكم في قضيه الاستيناف رقم ٢٠٤/ق لعام ١٤٣٩ه المتعلقه بالقضيه التجاريه رقم ١٣٧٠٨/٣/ق لعام ١٤٣٨ه المقامه من المدعيه / شركه (...) ضد المدعي عليها / شركه (...) الصادر بشانها حكم الدايره التجاريه بالدمام بتاريخ ٢٦/٠١/١٤٣٩ه الحمد لله رب العالمين، والصلاه والسلام علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين وبعد: ففي يوم الثلاثاء الموافق ٢٢/٠٤/١٤٣٩ه انعقدت دايره الاستيناف التجاريه الثانيه بمقرها بمحكمه الاستيناف الاداريه بالمنطقه الشرقيه بتشكيلها المكون من: (...) رييسا (...) عضوا (...) عضوا وبحضور / (...) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المذكوره اعلاه والمحاله الي الدايره في ٠٨/٠٤/١٤٣٩ه وقد اطلعت الدايره علي اوراق القضيه والحكم الصادر فيها وعلي الاعتراض المقدم، وبعد دراسه القضيه والمداوله فيها اصدرت الدايره الحكم الماثل. (الدايره) بما ان واقعات هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاعتراض فان الدايره تحيل اليه منعا للتكرار. وباحاله الدعوي الي الدايره الناظره للقضيه اصدرت بشانها حكما بالزام المدعي عليها بان تدفع للمدعيه مبلغا قدره (١١٩.٥١٦) ريال وبتسليم وكيل المدعي عليها نسخه من اعلام الحكم اعترض عليه وطلب تدقيقه. واحيلت القضيه الي هذه الدايره فقامت بدراسه اوراقها ومستنداتها والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه وما بني عليه من استبان للدايره صحه النتيجه التي خلصت اليها الدايره في قضايها، وان في الاسباب التي اقامت عليها هذا القضاء ما يكفي لتاييد هذا الحكم، ولذلك فان هذه الدايره تؤيده محمولا علي اسبابه (لذلك) حكمت الدايره بقبول الاعتراض شكلا ورفضه موضوعا وتاييد الحكم الموضح اعلاه محمولا علي اسبابه. والله الموفق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين. (...) امين السر (...) عضو (...) عضو (...) رييس الدايره