moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 14 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الرابعه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 4570077879 لعام 1445ه 1444ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدمت المدعيه وكاله الموضح بياناتها اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض ذكرت فيها: انه بتاريخ 1444/06/07ه اتفق اطراف الدعوي علي ان تبيع المدعيه للمدعي عليه دهانات، بثمن اجمالي قدره (27,145.57) سبعه وعشرون الف ومايه وخمسه واربعون ريال وسبعه وخمسون هلله لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع ولم يتم تحديد مده العقد، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، وطالبت بالزام المدعي عليه بتسليم الثمن قدره (27,145.57) سبعه وعشرون الف ومايه وخمسه واربعون ريال وسبعه وخمسون هلله، وقدمت سندا لطلبها مطابقه الرصيد. وقد عقدت الدايره جلسه في 1445/01/26ه وملخصها: حضرت المدعيه وكاله، كما حضر المدعي عليه، وبسؤال المدعي وكاله عن دعواها احالت الي ما ورد في صحيفه الدعوي، وبسؤال المدعي عليه علي الجواب اجاب: بصحه الدعوي وقرر الطرفين انهاء النزاع صلحا، وقدمت المدعيه وكاله وثيقه المصالحه عبر طلبات القضيه وقرر المدعي عليه التصالح بناء عليها ونصها: (حيث انه يوجد علاقه تجاريه بين الطرف الاول والطرف الثاني وقد نشا بسبب هذه العلاقه بذمه الطرف الثاني لصالح الطرف الاول مبلغ وقدره (27,145.57) سبعه وعشرون الف ومايه وخمسه واربعون ريال سعودي وسبعه وخمسون هلله. وحيث ان الطرف الاول قد تقدم بدعوي قضاييه مقيده بالرقم (4570077879) لدي الدايره التجاريه الرابعه والعشرون بالمحكمه التجاريه بالرياض لمطالبه الطرف الثاني بمبلغ وقدره (27,145.57) سبعه وعشرون الف ومايه وخمسه واربعون ريال سعودي وسبعه وخمسون هلله. وعليه فقد تلاقت اراده الطرفين علي ذلك واتفقا وهما بكامل ارادتهما واهليتهما المعتبره شرعا ونظاما علي الاتي:• البند الاول: اتفق الطرفان علي ان البند التمهيدي جزء لا يتجزا من هذا العقد.• البند الثاني: اتفق الطرفان علي ان يتم معالجه وتسويه المبالغ المستحقه وفق الاتي:1. يقر الطرف الثاني ان الطرف الاول يستحق مبلغ المطالبه.2. يتعهد ويلتزم الطرف الثاني بدفع تكاليف المحاماه مبلغ وقدره (5,000) خمسه الاف ريال تضاف لمبلغ المطالبه ليكون الاجمالي مبلغ وقدره (32,145) اثنان وثلاثون الف ومايه وخمسه واربعون ريال تسدد علي ست دفعات.3. استلم الطرف الاول مبلغ وقدره (5,000) خمسه الاف ريال وهي عباره عن الدفعه الاولي مقدمه من الطرف الثاني.4. يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ وقدره(5,000) خمسه الاف ريال بتاريخ 2023/10/01م وتكون الدفعه الثانيه.5. يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ وقدره (5,000) خمسه الاف ريال بتاريخ 2023/11/01م وتكون الدفعه الثالثه.6. يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ وقدره (5,000) خمسه الاف ريال بتاريخ 2023/12/01م وتكون الدفعه الرابعه.7. يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ وقدره (5,000) خمسه الاف ريال بتاريخ 2024/01/01م وتكون الدفعه الخامسه.8. يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ وقدره (7,145) سبعه الاف ومايه وخمسه واربعون ريال بتاريخ 2024/02/01م وتكون الدفعه السادسه.• البند الثالث: اتفق الطرفان علي انهما قد تراضيا وفق الضوابط والشروط والاليات الموضحه بهذا الاتفاق وان هذا الاتفاق يمثل كامل ما تم الاتفاق عليه ويعتبر التوقيع عليه انهاء لكل نزاع او دعوي بين الطرفين.• البند الرابع: يقر الطرفان بان هذا الاتفاق تم بحسن نيه وتراضي بين كل منهما ويتعهدا بان بالالتزام بما ورد فيه من بنود.• البند الخامس: اذا نشا نزاع حول هذا العقد لا قدر الله يحل بالطرق الوديه اولا، وفي حال تعذر الحل الودي يحال النزاع الي المحكمه المختصه.• البند السادس: في حال تاخر الطرف الثاني عن سداد اي مبلغ من المبالغ المستحقه بذمته لمده خمسه ايام يقر بان جميع المبالغ تعتبر حاله الوفاء وتسقط جميع الاجال ويستعد بسداد المبالغ الباقيه كامله دفعه واحده.• البند السابع: يتحمل الطرف الثاني التكاليف القضاييه الخاصه بالقضيه (4570077879) لدي الدايره التجاريه الرابعه والعشرون بالمحكمه التجاريه بالرياض.• البند الثامن: يقر الطرفان بان هذا الاتفاق هو مخالصه تامه ونهاييه وملزمه للطرفين.)، واصدرت الدايره حكمها مبنيا علي ما يلي: الاسباب: فبناء علي صلح الطرفين، وانهما اتفقا علي ما تقدم وهما بكامل ارادتهما وبما هو مخول لهما، وان ما اتفق عليه الطرفان من الصلح لا يخالف نصا شرعيا، وحيث ان الشريعه الاسلاميه حثت علي الصلح وامرت به لقوله تعالي: "و الصلح خير"، وبناء علي الماده (70) من نظام المرافعات الشرعيه الصادر في 1435/01/22 ه والتي نصت علي: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك.)، وكذلك ما نصت عليه الفقره (2) من الماده (29) في نظام المحاكم التجاريه الصادر في 1441/08/15 ه: (2- اذا اتفق الاطراف علي الصلح امام الدايره اثبت ذلك في محضر الجلسه، ويوقع الاطراف عليه، ويعتمده رييس الجلسه، ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك.)، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات الصلح بين الطرفين وفق لما يلي: بالزام المدعي عليها مؤسسه (...)للتجاره سجل تجاري رقم (...) لصاحبها (...) هويه رقم (...) بان يدفع للمدعيه شركه (...) للدهانات سجل تجاري رقم (...) وفق لما يلي: اولا: بدفع تكاليف المحاماه مبلغ وقدره (5.000) خمسه الاف ريال. ثانيا: مبلغ (5.000) خمسه الاف ريال وهي عباره عن الدفعه الاولي. ثالثا: مبلغ (5.000) خمسه الاف ريال بتاريخ 1/10/2023م وتكون الدفعه الثانيه. رابعا: مبلغ (5.000) خمسه الاف ريال بتاريخ 1/11/2023م وتكون الدفعه الثالثه. خامسا:مبلغ (5.000) خمسه الاف ريال بتاريخ 1/12/2023م وتكون الدفعه الرابعه. سادسا: يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ (5.000) خمسه الاف ريال بتاريخ 1/1/2024م وتكون الدفعه الخامسه. سابعا: يلتزم الطرف الثاني بدفع مبلغ (7.145) سبعه الاف ومايه وخمسه واربعون ريال بتاريخ 1/2/2024م وتكون الدفعه السادسه.