tree · classes · sources · search · improve
root / municipal_construction / municipal_services / municipal_infrastructure

لائحة إنشاء الطرق من قبل الأهالي والشركات لعام 1422هـ

ncar · regulation · processed · 16 chunks

date_gregorian=2001-09-17 date_hijri=1422-06-29 document_type=regulation entity=legal_basis:cabinet_decision:410 entity=summary:تضمنت اللائحة : السماح للشركات والأهالي أفراد أو جماعات بفتح طرق على حسابهم وفق ضوابط اللائحة , الحصول على إذن من الجهة المختصة , تقوم الجهة المختصة باستلام الطريق بعد الانتهاء منه ويصبح تحت مسؤوليتها , في حالة عدم إكمال تنفيذ الطريق فإن الوزارة المختصة غير ملزمة بتنفيذ الطريق إلا وفق أولوياتها وفي حدود برنامجها وميزانيتها . entity=document_number:189 entity=keyword:إنشاء الطرق entity=keyword:شارع entity=keyword:تصميم طرق entity=keyword:طريق entity=keyword:فتح طرق entity=keyword:طريق ترابي entity=keyword:طريق مسفلت entity=keyword:توسعة طريق entity=keyword:تنفيذ شارع entity=keyword:فتح سكة entity=agency:وزارة البلديات والإسكان entity=agency:وزارة النقل والخدمات اللوجستية entity=agency:وزارة البيئة والمياه والزراعة entity=agency:الهيئة العامة للطرق entity=agency:المركز الوطني لسلامة النقل language=ar taxonomy_l1=municipal_construction taxonomy_l2=municipal_services taxonomy_l3=municipal_infrastructure validity=valid validity_confidence=1.0
بسم اله الحر الرحمن
المملكه العربيه السعوديه
مجلس الوزراء
الامانه العامه

ان مجلس الوزراء

قرار رقم : ( ۱۸۹ )
وتاريخ : ٢٩ / ٦ / ١٤٢٢ه

بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من ديوان رياسه مجلس الوزراء برقم ١٥٠٧٣/٣/ر
وتاريخ ١٤٢١/٨/٥ه ، المشتمله علي خطاب معالي وزير المواصلات رقم ١٣٠١
و تاريخ ١٤١٥/٦/١٦ه ، بشان اجراءات فتح الطرق من قبل الاهالي والشركات
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم ( ٤١٠) وتاريخ ١٣٨٠/٨/٢٦ه .
وبعد الاطلاع علي المحضر المعد في هييه الخبراء رقم (۲۷) وتاريخ ١٤٢٠/٢/٨ه .
وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم (١٦/١٧) وتاريخ ١٤٢١/٦/١٩ه .
وبعد الاطلاع علي المحضرين المعدين في هييه الخبراء رقم (٤٠٨) وتاريخ
١٤٢١/١٢/١ه ، ورقم (٦٦) وتاريخ ١٤٢٢/٢/١١ه .
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٢٤٠) وتاريخ
١٤٢٢/٥/٩ه ..

يقرر

الموافقه علي لايحه انشاء الطرق من قبل الاهالي والشركات بالصيغه المرفقه بهذا .
National Center for Archives & Records

رييس مجلس الوزراء

بسم الله الرحمن الرحيم
المملكه العربيه السعوديه
ديوان رياسه مجلس الوزراء
برقيه
الرقم ١٧ ١٤١٢٩/٢
التاريخ. ٢٤٢٢/٧/١٨
المرفقات . ٤٠

معالي وزير المواصلات .
نسخه لوزاره الداخليه
نسخه لمجلس الشوري
نسخه لوزاره الخدمه المدنيه
نسخه لوزاره الزراعه والمياه
نسخه لوزاره الاعلام
نسخه لوزاره الشؤون البلديه والقرويه
نسخه لوزاره الماليه والاقتصاد الوطني
نسخه للامانه العامه بمجلس الوزراء
نسخه لديوان المراقبه العامه
نسخه لهييه الخبراء بمجلس الوزراء

نبعث لكم طيه نسخه من قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (۱۸۹)
وتاريخ ١٤٢٢/٦/٢٩ه القاضي بالموافقه علي لايحه انشاء الطرق من قبل
الاهالي والشركات بالصيغه المرفقه بالقرار.
وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار .. نامل اكمال اللازم
National Center for Archives & Records
بموجبه
سته
Al
عبدالعزيز بن فهد بن عبدالعزيز
رييس ديوان رياسه مجلس الوزراء
نسخه لمعالي نايب رييس ديوان سمو ولي العهد والسكرتير الخاص لسموه
نسخه لاداره الانظمه
. نسخه لاداره الشؤون الماليه والمشاريع
نسخه لتسديد القيد رقم ٣٧٥٧٣ لعام ١٤٢٢ه

# بسم الله الرحمن الرحيم

**المملكه العربيه السعوديه**
**هييه الخبراء بمجلس الوزراء**

التاريخ : ..........................
المشفوعات : ..........................

## لايحه انشاء الطرق من قبل الاهالي والشركات

**اولا** - يسمح للشركات والاهالي افرادا او جماعات او مؤسسات بفتح الطرق علي حسابهم وفق الشروط الوارده في هذه اللايحه.

**ثانيا** - في حاله رغبه اي فرد او جماعه او مؤسسه اهليه او شركه في فتح طريق ترابي او مسفلت او توسعته علي نفقتهم الخاصه - سواء كان الطريق يخدم مصلحه خاصه او عامه - فانه يجب الحصول علي اذن سابق من الجهه المختصه ، علي النحو الاتي:

1. يقدم صاحب او (اصحاب) الطلب مخططا موضحا فيه مسار الطريق المطلوب فتحه ، وطوله من بدايته حتي نهايته ، ونوعه (ترابي ام مسفلت) مع توضيح اقرب خط عام له ، فاذا كان الطريق المطلوب فتحه يقع ضمن مسؤوليه وزاره الشؤون البلديه والقرويه - فيقدم الطلب الي الامانه او البلديه او المجمع القروي في المنطقه ؛ الدراسه مدي ملاءمته للشوارع وشبكات الطرق المعتمده في المخططات الهيكليه للمدن والقري . واذا كان الطريق يخدم مناطق زراعيه فيقدم الطلب الي وزاره الزراعه والمياه او احد فروعها . اما ما عدا ذلك من من الطرق فيقدم الطلب الي وزاره المواصلات او احد فروعها.
2. يدرس الطلب المقدم ميدانيا من الجهه المعنيه ذات الشان ، ثم يحال الي المحافظه المختصه لاخذ اقرار رسمي من صاحب او (اصحاب) الطلب بان الطريق المطلوب انشاؤه لا يضر بالغير ، وانه لا يمر بارض عليها نزاعات او مملوكه للغير . وعلي المحافظه المختصه مسؤوليه التاكد من صحه المعلومات الوارده في الاقرار ، وذلك وفق النموذج

# المملكه العربيه السعوديه
## ه الخبراء مجلس الوزراء هي
الرقم :
التاريخ :
المشفوعات :

المعد لذلك . واذا ثبت خلاف ذلك فان صاحب او (اصحاب) الطلب
يتحمل المسؤوليه كامله امام الاخرين ودون مطالبه الدوله باي تعويض .
٣- اذا استكمل صاحب او (اصحاب) الطلب ما ورد في الفقرتين (۱ ، ۲)
اعلاه يقدم الاقرار المذكور الي وزاره المواصلات او وزاره الشؤون البلديه
والقرويه او وزاره الزراعه والمياه - كل فيما يخصه - مع ما ياتي :

ا – نسخه من مخطط تصميم الطريق ومواصفاته التنفيذيه من مكتب
هندسي مرخص له بالنسبه للطرق المسفلته فقط
ب بيان بالخبرات السابقه للمقاول الذي سيقوم بتنفيذ الطريق بالنسبه
للطرق المسفلته فقط
ج - اقرار من مقدم الطلب علي نموذج تعده الجهه الحكوميه التي يقدم
اليها الطلب - بعدم مطالبته الدوله مستقبلا باي مصاريف او نفقات
او تعويضات تترتب علي فتح الطريق او عدم اكماله .
- تصدر الوزاره المختصه الموافقه النهاييه علي المشروع ، وتصرح
لصاحب الطلب بالبدء في التنفيذ ، وتتولي الاشراف عليه ، ومتابعه سير
العمل في تنفيذه ، وتسلمه من المقاول

ثالثا - بعد انجاز الطريق وفقا للمواصفات والشروط التي صدر بموجبها الاذن
النهايي ، - وسواء كان الطريق مسفلتا ام ترابيا - تقوم الوزاره المختصه
بتسلمه وضمه الي برامج صيانه الطرق لديها ويصبح من مسؤوليتها ،
ويعامل كغيره من الطرق التي تدخل في نطاق اختصاصها .

رابعا - في حاله عجز مقدم الطلب عن اكمال تنفيذ الطريق ، فان الوزاره المختصه
غير ملزمه باكماله الا وفق اولويته وفي حدود البرامج التي تنظم تنفيذ
الطرق ووجود الاعتمادات الماليه لذلك.

اااالخ

# المملكه العربيه السعوديه
## هييه الخبراء بمجلس الوزراء

بسم الله الرحمن الرحيم

# المملكه العربيه السعوديه
وزاره النقل

الرقم :
التاريخ :
المرفقات :

استماره طلب (انشاء وسفلته / فتح وتمهيد ) طريق
المكرم / مدير عام اداره التخطيط والميزانيه
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
نرغب في ( انشاء وسفلته / فتح تمهيد ) الطريق الذي يربط
ونامل التصريح لنا وفق ماجاء في لايحه انشاء الطرق من قبل الاهالي والشركات الصادره بقرار مجلس الوزراء
الموقر رقم (۱۸۹) وتاريخ ١٤٢٢/٦/٢٩ه ، وبيان الطريق كالتالي :
1 - يتفرع من
وسيكون مساره وفق المخطط المرفق .
٢ - العمل الذي سيتم اداؤه هو

بطريق
بطول ( ) كم

وتقبلوا تحياتي ،،،،

مقدم الطلب
الاسم :
التوقيع :
التاريخ :

المكرم / مدير عام اداره الطرق والنقل
تقدم المواطن /
بالطلب اعلاه

وبعد مراجعه ما لدينا في شان هذا الطريق وجد الاتي :
1 - توجد معامله بشان طلب سفلته الطريق ، ويحمل الاولويه رقم ( ) ، علي مستوي الطرق
في منطقه
وبرفقه المعامله الخاصه بذلك .

كلم & Re( طول الطريق
- لا مانع لدي الوزاره من انشايه وفق المسار المرفق .

واستنادا الي الفقره (۲) من اللايحه المشار اليها ، نبعث لكم الطلب مع اوراق المعامله الموجوده لدي الوزاره ونامل توثيق
الاقرار المرفق بهذه الاستماره ، وبعد التاكد من صحه المعلومات الوارده فيه ، وان الطريق المطلوب انشاؤه لا يضر
بالغير ولا يمر بارض عليها نزاعات او مملوكه للغير ومن ثم توقيعه من مقدم الطلب والمصادقه علي ذلك من قبل
المحافظه واعادته لاستكمال الاجراءات اللازمه .

ولكم تحياتنا ،،،

مدير عام اداره التخطيط والميزانيه
الرياض ۱۱۱۷۸ - هاتف : ٤٠٤٣٠٠٠ فاكس : ٤٠٥٤٥٥٧
......: الاسم
التوقيع ....
التاريخ :.

www.mot.gov.sa/L_Strategy.asp

# المملكه العربيه السعوديه
# وزاره النقل

بسم الله الرحمن الرحيم

الرقم:
التاريخ:
المرفقات:

سعاده محافظ محافظه
المحترم

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

تقدم للوزاره
بالطلب المرفق من اجل (تنفيذ وسفلته/فتح وتمهيد) الطريق

# المملكه العربيه السعوديه
وزاره النقل

الرقم :
التاريخ :
المرفقات :

## اقرار

المملكه العربيه السعوديه
وزاره النقل
المكرم مدير عام اداره الدراسات والتصميم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
تبعث لكم الاستماره الخاصه بطلب المواطن /
طريق
قبل محافظ محافظه
-
سم الله الرحمن الحمر
الرقم :.
التاريخ :
المرفقات :
وزاره النقل
المحترم
تنفيذ وسفلته تمهيد وفتح)
علي حسابه الخاص ، وذلك بعد تعبيه الاقرار والمصادقه عليه من
... وبرفقه ما يلي :
نسخه مخططات تصميم الطريق ومواصفاته التنفيذيه المعده من
بيان بالخبرات السابقه للمقاول الذي سيتولي تنفيذ الطريق .
نامل من سعادتكم بعد استكمال مراجعه مخططات تصميم الطريق ومواصفاته التنفيذيه واعتمادها احاله
مرفوقه الاداره التنفيذ لاستكمال اللازم .
،
مدير عام اداره الطرق والنقل بمنطقه
الاسم :
التوقيع ..
التاريخ :
الوثايق
المكرم مدير عام اداره التنفيذ المحترم فرحه السلام عليكم ورحمه والله وبركاته
تم مراجعه مخططات تصميم الطريق ومواصفات ولا مانع من انشاء الطريق بموجبها اشراف اداره الطرق
والنقل بالمنطقه
حفوظات
ونعيد لكم الاستماره ومرفقاتها لاستكمال اللازم ؟
Nationaliter for Archives & Records
الاسم :
التوقيع ..........
التاريخ :
تم مراجعه الطلب ودراسه الخبرات السابقه للمقاول ولا مانع من قيامه بالتنفيذ .
مدير عام اداره التنفيذ
الاسم :
التوقيع ...
التاريخ :
الرياض ۱۱۱۷۸ هاتف : ٤٠٤٣٠٠٠ - فاكس : ٤٠٥٤٥٥٧
www.mot.gov.sa/L_Strategy.asp

ب الله الرحمن الحيم
المملكه العربيه السعوديه
وزاره النقل
عرض مع التحيه والاحترام لمعالي وزير النقل
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
افيد معاليكم بان
الرقم :
التاريخ :
• وزاره النقاد
المرفقات :
وفقه الله
تقدم للوزاره بطلب تنفيذ طريق
علي حسابه الخاص وقد تم مراجعه الطلب والتصاميم المقدمه والشروط والمتطلبات وان ما قدم يتفق مع ما ورد
في لايحه انشاء الطرق من قبل الاهالي والشركات الصادر بقرار مجلس الوزراء الموقر رقم ١٨٩ وتاريخ
١٤٢٢/٦/٢٩ه ..
قبل.
فارجو من معاليكم الموافقه علي تنفيذ هذا الطريق من قبل
صيانه الطرق بعد تنفيذه تحت اشراف اداره الطرق والنقل بمنطقه
تنفيذه قد تم وفق مواصفات هذه الوزاره
سعاده وكيل الوزاره للطرق
بالموافقه
وتقبلوا معاليكم تحياتي ،،،،
الوطن
وضمه الي برنامج
واستلامه والتاكد من ان
وكيل الوزاره للطرق
المهندس / عبد الله بن عبد الرحمن المقبل
التاريخ :
والمحفوظات
وزير النقل
جباره بن عبد الصريصري
المحترم
National enter for Archives & Records
المكرم / مدير عام التنفيذ
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
تبلغ الاداره لاكمال اللازم بموجبه
ولكم تحياتي ،،،،
وكيل الوزاره للطرق
الرياض ۱۱۱۷۸ هاتف : ٤٠٤٣٠٠٠ -- فاكس : ٤٠٥٤٥٥٧
المحترم
المهندس / عبدالله بن عبد الرحمن المقبل
التاريخ :
www.mot.gov.sal Strategy.asp