moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 5 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الخامسه وبناء علي القضيه رقم 1216 لعام 1442 ه المقامه من/ (...) سجل تجاري (...) ضد/ (...) سجل تجاري (...) القاضي ابراهيم بن عبدﷲ العجلان رييسا القاضي عادل بن محمد الدويسان عضوا القاضي ابراهيم بن محمد الحيدر عضوا (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه بتاريخ01 /05 /1442ه تقدم المدعي وكاله/ (...) بموجب وكاله رقم (...) بتاريخ07 /11 /1441ه ووكاله رقم (...) بتاريخ11 /11 /1441ه الصادره من وزاره العدل؛ بلايحه دعوي بما حاصلها ان موكلتيه قد حررتا عقد شراكه وملحقه مع المدعي عليها، وقد نشا نزاع بينهم حوله، وحيث ان العقد المبرم بينهم اشترط اللجوء للحل الودي اولا ثم التحكيم وفق الماده (العاشره)، ولتعذر الحل الودي، فقد طالبت الشركتين المدعيتين المدعي عليها بان تعين محكما عنها؛ وتجاوبت معهما في ذلك، الا ان المحكمان لم يتفقا علي رييس هييه تحكيم وانقضي اكثر من (15) يوم، وعليه فانه يطلب من المحكمه تعيين رييس لهييه التحكيم، وبقيد الدعوي قضيه لدي المحكمه،و احالتها الي هذه الدايره بالرقم والتاريخ المبينين في صدر هذا الحكم، وبجلسه هذا اليوم رات الدايره رفع القضيه للمداوله واصدار الحكم. (الاسباب) وحيث ان المدعيتين تطلبان تعيين رييس هييه تحكيم لنشوء النزاع حول العقد المبرم بينهم، وحيث ان الماده (العاشره) منه تنص علي انه: "في حال حدوث خلاف لا سمح ﷲ حول هذا العقد تتم تسويته وديا، وفي حال تعذر ذلك فيجب حل الخلاف عن طريق التحكيم وفقا للاجراءات المتعارف عليها في المملكه العربيه السعوديه"، وبما ان الماده (التاسعه) فقره (ج) من اللايحه التنفيذيه لنظام التحكيم اشترطت علي طالب التحكيم تضمين طلب التحكيم المنصوص عليه في الماده (السادسه والعشرين) من النظام البيانات التاليه: "ج- بيان موجز بالعلاقه التعاقديه، واتفاق التحكيم، وموضوع النزاع، ووقايعه، والظروف التي ادت الي تقديم طلب التحكيم" والفقره (د) من نفس الماده (التاسعه): "د- مختصر يشمل طلبات طالب التحكيم"، وحيث لم يشتمل الطلب المقدم هذه البيانات انفه الذكر؛ فان الدايره تنتهي الي عدم قبول الطلب. (منطوق الحكم) عدم قبول الطلب لما هو مبين في الاسباب، وﷲ الموفق، وصلي ﷲ علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. عضو عادل بن محمد الدويسان عضو ابراهيم بن محمد الحيدر رييس الدايره ابراهيم بن عبدﷲ العجلان