moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 17 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره الحاديه عشره وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧١٠٥٣٩٢٩ لعام ١٤٤٤ه المدعي : (...) المدعي عليه : (...) الوقايع: تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعي/(...) ذو الهويه الوطنيه رقم (...) بلايحه دعوي يختصم فيها المدعي عليه افاد فيها: انه بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/٣ه الموافق ٢٠٢٢/١١/٢٧م اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه (لحوم غنم سواكني) وتاريخ ابتداء التعامل ١٤٤٤/٠٥/٣ه الموافق ٢٠٢٢/١١/٢٧م بثمن اجمالي قدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع، ومده العقد سنه ، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/٣ه الموافق ٢٠٢٢/١١/٢٧م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (محضر تسليم المبيع للمدعي عليه), وختم وكيل المدعي لايحه دعواه بطلب الزام المدعي عليه بتسليم الثمن وقدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله ، وارفق ما راه سندا لدعواه من محضر تسليم المبيع و العقد , وفي سبيل نظر الدعوي عقدت الدايره عده جلسات، ففي ٢٤/١٢/١٤٤٤ه عقدت جلسه مرييه، ملخصها: حضر وكيل المدعيه (...) بالوكاله رقم (...) كما حضر وكيل المدعي عليها (...) هويه وطنيه رقم (...) وتشير الدايره الي انها قد تحققت مما نصت عليه الفقره (٩٠) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه من الاختصاص القضايي وشروط قبول الدعوي، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته احال علي ما ورد بلايحه الدعوي وحصر طلباته وادلته فيما ورد فيها وسالت الدايره وكيل المدعي عليها عن جوابه علي الدعوي فاستمهل للرد لذلك فافهمته الدايره تقديم جوابه خلال (١٥) يوم عبر الطلبات مع التاكيد علي ان المذكره الجوابيه تودع (كنص) في الخانه المخصصه لذلك، وعدم ارفاقها كمرفق (بي دي اف)، والارفاق يكون للمستندات فقط وللمدعيه مثل هذه المده للرد عليه وعليه تم رفع الجلسه , ففي ٢٧/١/١٤٤٥ه عقدت جلسه مرييه، ملخصها: حضر وكيل المدعيه (...) بالوكاله رقم (...) كما حضر المدعي عليه (...) بالهويه الوطنيهرقم (...) وبعد سوال طرفي الدعوي هل لديهما مايضيفانه فقررا الاكتفاء فاعليه تم حجز القضيه للدراسه , ففي ٢٧/٢/١٤٤٥ه عقدت جلسه مرييه، ملخصها: حضر وكيل المدعيه (...) بالوكاله رقم (...) كما حضر المدعي عليه (...) بالهويه الوطنيهرقم (...) وبعد دراسه الدايره لاوراق القضيه رفعت الجلسه للمداوله واصدار الحكم. الاسباب: بما ان المدعي وكاله يطلب الزام المدعي عليها بدفع اجره نقل المواد وقدرها (٥٧٣.٨٥٢) ريال، وبما ان ما قدمه المدعي وكاله من الفواتير وقيمتها وتاريخها المختومه من المدعي عليها علي نفس مبلغ المطالبه، تراه الدايره بينه كافيه لاثبات الحق المطالب به، ولا ينال من ذلك ما ذكره المدعي عليه من تزوير الفواتير حيث لم يقدم ما يثبت ذلك نص الحكم: حكمت الدايره بالزام المدعي عليه (...) هويه وطنيه رقم (...) بان يدفع للمدعي (...) هويه وطنيه رقم (...) مبلغا قدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله، والله الموفق الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الثانيه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧١٠٥٣٩٢٩ لعام ١٤٤٤ه المدعي : (...) المدعي عليه : (...) الوقايع: بما ان واقعات هذه القضيه احاط بها الحكم محل الاعتراض، ودون التعرض لموجزها المسرود من الدايره وهو مبذول في صك الحكم بتاريخه، لذلك فان دايره الاستيناف تحيل عليه درءا للتكرار، بموجب ما نصت عليه الماده (٧٦/٢) من نظام المحاكم التجاريه، ووجيزها يتحصل بالقدر اللازم لاصدار الحكم، ان تقدم وكيل المدعي بلايحه دعوي قيدت قضيه بهذه المحكمه؛ انطوت انه بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/٣ه الموافق ٢٠٢٢/١١/٢٧م اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه (لحوم غنم سواكني) وتاريخ ابتداء التعامل ١٤٤٤/٠٥/٣ه الموافق ٢٠٢٢/١١/٢٧م بثمن اجمالي قدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع، ومده العقد سنه ، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/٣ه الموافق ٢٠٢٢/١١/٢٧م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (محضر تسليم المبيع للمدعي عليه), وختم وكيل المدعي لايحه دعواه بطلب الزام المدعي عليه بتسليم الثمن وقدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله. احيلت القضيه الي الدايره الابتداييه، واصدرت حكمها في النزاع ب الزام المدعي عليه (...) هويه وطنيه رقم (…) بان يدفع للمدعي (...) هويه وطنيه رقم (…) مبلغا قدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله ، ولم يحظ الحكم بقبول من المدعي عليه، فنعي علي الحكم باعتراضه المرافق ملف القضيه عبر المحامي/(...) وحاصله الدفع بعدم اختصاص المحكمه بنظر الدعوي تاسيسا علي ما ورد بالماده رقم : (٣١) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه لان قيمه المطالبه الاصليه في هذه الدعوي هو مبلغ وقدره ٤٨٤,١٠٣,١٠ الف ريال لذلك فلا تكون المحكمه التجاريه بالدمام مختصه بهذا النزاع، وكذلك عدم قبول هذه الدعوي وذلك لرفعها من غير ذي صفه ولرفعها علي غير ذي صفه ايضا تاسيسا علي نص الماده السادسه والسبعين من نظام المرافعات الشرعيه لان الثابت ان عقد التوريد المزعوم ابرامه بين طرفي النزاع منعقد بين مؤسستين وطرفي النزاع شخصين طبيعيين، وما تضمن هذا الحكم بالزام المدعي عليه بدفع هذا المبلغ للمدعي دون النظر لما دفع به المدعي عليه من تزوير كافه المستندات المقدمه من المدعي سندا لدعواه لذلك فلم يلق هذا الحكم اي قبول لدي المدعي عليه ومن ثم فهو يطعن عليه لرده ونقض، هثم ختم اللايحه بطلب الرجوع عن الحكم. باشرت دايره الاستيناف نظر القضيه، وانعقدت جلسه مرييه بتاريخ ٢٩/٠٤/١٤٤٥ه، وبعد الاطلاع علي اوراق القضيه من دايره الاستيناف، ورفعتها للمداوله، واصدرت حكمها الماثل. الاسباب: تاسيسا علي ما تقدم سلفا، ولين اطلعت دايره الاستيناف علي الاوراق المضمومه بين دفتي ملف القضيه، وحاصل ما اشتملت عليه الدعوي بمناشده المدعي من فحوي المطالبه ما سرد في صحيفه الدعوي، واذ اعترض المستانف علي الحكم خلال الامد النظامي المقرر في الماده (٧٩/١) من نظام المحاكم التجاريه، مما يتعين قبوله شكلا، وحيال نظر القضيه موضوعا، وبعد دراسه دايره الاستيناف لاوراق القضيه، والاطلاع علي الاعتراض المقدم، فان دايره الاستيناف لم تجد فيه ما ينال من وجاهه الحكم، وما يحول دون تاييده، ومحمولا علي ما اقامت به الدايره دعايم حكمها في هذا الامر، ذلك ان الاعتراض لا ينهض علي مبرر في ظل اعتضاد المطالبه بالبينه الثابته، والمؤديه الي لزوم المطالبه، ولا ينال من ذلك ما دفع به المدعي عليه حيال انحسار اختصاص هذه المحكمه؛ ذلك ان هذه المنازعه تندرج ضمن ما ورد في الماده (١٦/١) من نظام المحاكم التجاريه باعتبار النزاع بين تاجرين متصل بالاعمال التجاريه المنفرده، والمتعلقه بالشراء لاجل البيع، وهذه من التصرفات التي تكسي صاحبها الصفه التجاريه ولو لمره لواحده، وغدا من ذلك ان النزاع بين تاجرين، ومن ثم فان متطلبات الاختصاص القيمي لا تنطبق علي هذه المنازعه، والحال ما تقدم بيانه، ولذلك فان ما اثاره المستانف في هذا الصدد لم يصادف محلا صحيحا، وامسي حري بالاطراح والالتفات عنه، ولا ينال من ذلك ما اثاره المستانف حيال انتفاء صفه المدعي عليه بان النزاع بين مؤسستين والخصومه منعقده بين اطراف طبيعيين، فانه منتهض بما هو متقرر في ان المؤسسه ليس لها ذمه ماليه مستقله بمناي عن مالكها، وانما تتبع ذمه المالك، الامر الذي يقتضي اختصام مالك المؤسسه، اذ ان المؤسسه لا تكتسب صفه الشخصيه المعنويه ليضفي عليها احكامها من استقلال الذمه الماليه وترتب الالتزامات في مواجهتها والحقوق لصالحها، واضحي من ذلك انعقاد الصفه بين طرفي الخصام وفق مقتضيات الماده (٧٦) من نظام المرافعات الشرعيه، وبشان النعي علي المستندات بالتزوير، ولين ردت دايره الاستيناف علي ذلك، ولين لم يتسق هذا النعي مع ما قضت به الماده (٣٩/٢) من نظام الاثبات، الامر الذي اشاحت الدايره نظرها عنه، ومما يؤيد ما تقدم ان الاعتراض لم يتضمن ما يدحر وجاهه المطالبه، فما اثير لا يقوم علي سوقه في ظل ما شيدت به الدايره حيثياتها في النزاع، اذ تتنافي هذه التصرفات مع مقتضيات الماده (٢٤٥) من اللايحه، الامر الذي يمسي معه الالتفات عن هذا الاعتراض، ويغدو معه سلامه الاجراء وانفاذه من لدن هذه الدايره، وما اثير في لايحه الاعتراض فانه لا يقوم علي سوقه في ظل ما شيدت به الدايره حيثياتها في النزاع، ذلك ان اوراق القضيه اشتملت علي كافه المستندات المفضيه الي المطالبه حسبما سلف بيانه في حيثيات الحكم الابتدايي، وافضت في البيان حول ثبوتها، مما يؤيد قضاء الدايره الابتداييه فيما خلصت اليه من نتيجه، ويعضد الحيثيات المنسدله من الدايره الابتداييه في ضميمه هذه القضيه، ومن ثم تنتهي دايره الاستيناف الي ما قررته بحسبان ما ساقته في هذا الشان، وبحسبان ما نصت عليه احكام الماده (٢٠٤)، وتشيد الدايره حكمها في هذه المنازعه، واذ ان دايره الاستيناف قضت بانعقاد نظرها لاجراءات الاستيناف علي هذه القضيه بدون مرافعه وفق الماده (٢١٥/ا) من اللايحه، وبه تقضي، وتسدي حكمها في الدعوي. نص الحكم: حكمت دايره الاستيناف بتاييد الحكم الصادر بالصك رقم (٤٥٣٠٢١٩٦٨٥) والقاضي ب الزام المدعي عليه (...) هويه وطنيه رقم (…) بان يدفع للمدعي (...) هويه وطنيه رقم (…) مبلغا قدره (٤٨٤,١٠٣.١٠) اربع ميه واربعه وثمانون الفا ومايه وثلاثه ريال سعودي و عشره هلله ، والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم.