moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 16 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه عشره وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٤٥١٥٧٣ لعام ١٤٤٤ه المدعي: مؤسسه (...) للمقاولات المدعي عليه: شركه (...) للتجاره والمقاولات الوقايع: تتحصل الوقايع بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيله المدعيه بصحيفه دعوي تختصم فيها المدعي عليها مفادها: " انه بتاريخ ١٤٤١/٠٧/١٦ه الموافق ٢٠٢٠/٠٣/١١م اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه اعمال توريد وتنفيد اعمال الردم وتوريد المعدات وتاريخ ابتداء التعامل ١٤٤٣/٠٨/٨ه الموافق ٢٠٢٢/٠٣/١١م بثمن اجمالي قدره (٢,٠١٧,٦٤٤.٠٠) مليونان وسبعه عشر الفا وست ميه واربعه واربعون ريال سعودي سدد منه (١,٣٠٠,٠٠٠.٠٠) مليون وثلاث ميه الف ريال سعودي، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع ولم يتم تحديد مده العقد، والاشخاص المفوضين بامر الشراء هم: (...) هويه رقم (...) واليه التوريد بين الطرفين (توريد وبيع معدات و اعمال ردم)، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤١/٠٧/١٦ه الموافق ٢٠٢٠/٠٣/١١م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه خطا المدعي عليه، المتمثل في (التاخر في تسليم اخر دفعه)، وذلك بتاريخ ١٤٤٤/٠٢/٥ه، مما تسبب ب(التاخر في تسليم اخر دفعه)، والعلاقه السببيه بين الخطا والضرر (عقد بيع و توريد) ومقدار التعويض المطلوب (٧٤٠,٦١٨.٠٠) سبع ميه واربعون الفا وست ميه وثمانيه عشر ريال سعودي، لذا اطلب الزام المدعي عليه بالتعويض بمبلغ اجمالي قدره (٧٤٠,٦١٨.٠٠) سبع ميه واربعون الفا وست ميه وثمانيه عشر ريال سعودي، هذه دعواي، وفي سبيل نظر الدعوي حددت الدايره موعدا للنظر الاولي في تاريخ ٠٩/ ٠٦/ ١٤٤٤ه افتتحت الجلسه التحضيريه انفاذا للماده التسعين من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه بحضور (...) سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفتها وكيله عن المدعيه بموجب الوكاله رقم (...)، كما حضرت (...) سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفتها وكيله عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)، وبسؤال وكيله المدعيه عن الدعوي؟ احالت الي صحيفه الدعوي الالكترونيه وطلبت حصر الدعوي في اثبات الصلح المتفق عليه من الطرفين بموجب اتفاقيه مكتوبه مرفقه عبر الطلبات في ملف القضيه تتضمن ما مفادها:" تعمل في مجال توريد المعدات والدفان واتفقت مع الطرف الاول-المدعي عليها- علي ان يقوم الطرف الثاني بتوريد المعدات والدفان لعدد من المشاريع بمدينه (...)، ونظرا لوجود بعض اختلافات بين حسابات الطرفين بشان المبالغ المستحقه في ذمه الطرف الاول-المدعي عليها- للطرف الثاني-المدعيه-، لهذا اضطر الطرف الثاني اللجوء للقضاء وقام برفع قضيه رقم (٤٤٧٠٤٥١٥٧٣)، وقد تلاقت اراده الطرفين للحلول الوديه بينهما حفاظا علي العلاقه الطيبه ومن اجل استيناف الاعمال مجددا في مشاريع اخري، وعليه فقد تمت المراجعه والتدقيق علي مستحقات الطرف الثاني ومراجعه وتدقيق كل الفواتير وتبين استحقاق الطرف الثاني -المدعيه-مبلغ وقدره (٧٨٤,٠٠٠) سبعمايه واربعه وثمانون الفا ريال سعودي، شامله اتعاب المحاماه للطرف الثاني-المدعيه- تسدد مقسطه علي اربعه عشر دفعه بيانها كالتالي:" ١- الدفعه الاولي وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠١/٢٠٢٣م، ٢- الدفعه الثانيه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٢/٢٠٢٣م، ٣- الدفعه الثالثه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٣/٢٠٢٣م ٤- الدفعه الرابعه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٤/٢٠٢٣م، ٥- الدفعه الخامسه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٥/٢٠٢٣م، ٦- الدفعه السادسه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٦/٢٠٢٣م، ٧- الدفعه السابعه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٧/٢٠٢٣م، ٨- الدفعه الثامنه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٨/٢٠٢٣م، ٩- الدفعه التاسعه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٩/٢٠٢٣م، ١٠- الدفعه العاشره وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/١٠/٢٠٢٣م، ١١- الدفعه الحاديه عشر وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/١١/٢٠٢٣م، ١٢- الدفعه الثانيه عشر وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/١٢/٢٠٢٣م، ١٣- الدفعه الثالثه عشر وقدرها (٩٢,٠٠٠) اثنان وتسعون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠١/٢٠٢٤م، ١٤- الدفعه الرابعه عشر وقدرها (٩٢,٠٠٠) اثنان وتسعون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٢/٢٠٢٤م، وفي حال تاخر المدعي عليها عن سداد اي دفعه من الدفعات اكثر من عشره ايام من تاريخ استحقاقها، يحق للمدعيه اتخاذ كافه الاجراءات النظاميه في المطالبه بالدفعات المستحقه والدفعات المتاخره" وبعرضها علي وكيله المدعي عليها قررت صحه ذلك، وقررا الاكتفاء بما قدما، ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: وبما ان وكيله المدعيه تحصر دعوي موكلتها في طلب اثبات الصلح المتفق عليه من الطرفين المذكور نصه في وقايع الدعوي والالزام به، وبما ان هذه المطالبه ناشيه بين تاجرين فان المحكمه التجاريه تختص بنظر المنازعات الناشيه عنها بموجب الماده (١/١٦) من نظام المحاكم التجاريه؛ وحيث انتهي طرفا الدعوي الي صلح منه للنزاع بحسب ما هو مفصل في الوقايع، وبما ان الطرفان اتفقا علي ما تقدم من الصلح وهما بكامل ارادتهما واختيارهما المقرره شرعا، وبما تخولهما وكالتيهما من حق الصلح وبموجب اتفاقيه الصلح المبرمه بينهما والمذيله بختميهما-مرفقه عبر الطلبات في ملف القضيه-، ولم ينازع فيه احد، ولقوله تعالي (والصلح خير) وقوله صلي الله عليه وسلم "الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا" رواه ابو داود، واستنادا علي الماده (٢/٢٩) من نظام المحاكم التجاريه المتضمنه ما نصه: " اذا اتفق الاطراف علي الصلح امام الدايره اثبت ذلك في محضر الجلسه، ويوقع الاطراف عليه، ويعتمده رييس الجلسه، ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك"، وبما انه لم يظهر من هذا الصلح ما يخالف الشرع والنظام، فان الدايره تنتهي الي اقرار هذا الصلح واثباته وامضايه بينهما والحكم بموجبه. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين طرفي الدعوي، وذلك بان تدفع المدعي عليها شركه (...) للتجاره والمقاولات سجل تجاري رقم (...) للمدعيه مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) مبلغا قدره (٧٨٤,٠٠٠) سبعمايه واربعه وثمانون الفا ريال سعودي، شامله اتعاب المحاماه تسدد مقسطه علي اربعه عشر دفعه بيانها كالتالي:" ١- الدفعه الاولي وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠١/٢٠٢٣م، ٢- الدفعه الثانيه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٢/٢٠٢٣م، ٣- الدفعه الثالثه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٣/٢٠٢٣م ٤- الدفعه الرابعه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٤/٢٠٢٣م، ٥- الدفعه الخامسه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٥/٢٠٢٣م، ٦- الدفعه السادسه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٦/٢٠٢٣م، ٧- الدفعه السابعه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٧/٢٠٢٣م، ٨- الدفعه الثامنه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٨/٢٠٢٣م، ٩- الدفعه التاسعه وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٩/٢٠٢٣م، ١٠- الدفعه العاشره وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/١٠/٢٠٢٣م، ١١- الدفعه الحاديه عشر وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/١١/٢٠٢٣م، ١٢- الدفعه الثانيه عشر وقدرها (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/١٢/٢٠٢٣م، ١٣- الدفعه الثالثه عشر وقدرها (٩٢,٠٠٠) اثنان وتسعون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠١/٢٠٢٤م، ١٤- الدفعه الرابعه عشر وقدرها (٩٢,٠٠٠) اثنان وتسعون الف ريال سعودي تستحق في تاريخ ٣٠/٠٢/٢٠٢٤م، وفي حال تاخر المدعي عليها عن سداد اي دفعه من الدفعات اكثر من عشره ايام من تاريخ استحقاقها، يحق للمدعيه اتخاذ كافه الاجراءات النظاميه في المطالبه بالدفعات المستحقه والدفعات المتاخره" والزمتهما بالعمل بموجبه ؛ لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.