moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التاسعه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٨٢٨٨٤٦ لعام ١٤٤٤ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) المحدوده الوقايع: تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعي/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم: (...) بموجب الوكاله رقم (...) بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليها افاد فيها: انه بتاريخ ٢٨/٠٢/١٤٤٣ه الموافق ٠٥/١٠/٢٠٢١م، اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليها حفار، والتي تم تصنيعها من شركه (...)، وبيانات وصف العين المؤجره: (...)، لمده (١٣) ثلاثه عشر شهرا ميلاديا، وقيمه الاجره (٢١,٨٥٠) واحد وعشرون الفا وثمانمايه وخمسون ريالا سعوديا، بثمن اجمالي قدره (٣٣٩,٠٨١) ثلاثمايه وتسعه وثلاثون الفا وواحد وثمانون ريالا سعوديا، سدد منه (٢٢٠,٧٠٤) مايتان وعشرون الفا وسبعمايه واربعه ريالا سعوديا، والمبالغ حاله السداد هي (١١٨,٣٧٦) مايه وثمانيه عشر الفا وثلاثمايه وسته وسبعون ريالا سعوديا، وختم وكيل المدعي صحيفه دعواه بطلب الزام المدعي عليها بالاتي: ١- الاجره المتبقيه وقدرها (١١٨,٣٧٦) مايه وثمانيه عشر الفا وثلاثمايه وسته وسبعون ريالا سعوديا، ٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (١١,٨٠٠) احد عشر الفا وثمانمايه ريالا سعوديا، وارفق ما راه سندا لدعواه من: ١- العقد، ٢- طلب الشراء، ٣- مذكره استلام، ٤- فواتير، ٥- ساعات عمل، ٦- كشف حساب، وفي سبيل نظر الدعوي عقدت الدايره عده جلسات، ففي جلسه ١٢/٠٩/١٤٤٤ه، حضر وكيل المدعي/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم: (...) بالوكاله رقم (...)، وتبين عدم حضور المدعي عليها ولا من يمثلها لعدم تبلغها بموعد هذه الجلسه، وعليه قررت الدايره تاجيل نظر الدعوي لاعاده تبليغ المدعي عليها، وفي جلسه ١٣/١٠/١٤٤٤ه، حضر المدعي وكاله بموجب الوكاله رقم (...)، كما حضر المدعي عليه وكاله بموجب الوكاله رقم (...)، وبسؤال المدعي وكاله عن دعواه، احال علي الدعوي المرفقه بالنظام، وبسؤاله عن حصره لبيناته اجاب بانها الفواتير المختومه وكشوفات ساعات العمل الصادره من المدعي عليها فقط، وبعرضها علي المدعي عليه وكاله طلب مهله للرجوع الي موكلته، فاهمته بان له اسبوع للرد علي الدعوي، وان للمدعي وكاله اسبوعا اخر للرد علي رد المدعي عليه وكاله، ففهما ذلك، وفي تاريخ ١٠/١١/١٤٤٤ه، قدم وكيل المدعي عليها مذكره افاد فيها: انه تم التاكد من العلاقه العماليه مع المدعي، وان له مبالغ ماليه متعلقه في ذمه المدعي عليها، ولكن تمت بعض التحويلات مؤخرا، وان المبلغ المتبقي للمدعي هو (٦٨,٣٥٧.٦٠) ريالا سعوديا فقط لا غير، ويطلب من المدعي جدوله المبالغ المتعلقه ان امكن، حيث ان المدعي عليها شركه وسيطه ولم تستلم المبالغ من الطرف الاول حتي الان، وارفق وكيل المدعي عليها الفواتير المدفوعه مع التحويلات، والفواتير غير المدفوعه والجدوله المقترحه، كما ارفق التقرير المالي، وفي جلسه ١١/١١/١٤٤٤ه، حضر وكيل المدعي/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم: (...)، كما حضر وكيل المدعي عليها/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم: (...)، واشارت الدايره الي انها احالت طرفي النزاع الي تبادل المذكرات ابتداء من المدعي عليها، واشارت الي عدم التزام المدعي عليه وكاله بتبادل المذكرات بالموعد المحدد له في الجلسه السابقه، كما اشارت الي انه اودع مذكرته هذا اليوم، وبعرضها علي المدعي وكاله ذكر بانه قد تم سداد مبلغ (٤٧.٨٣٦.٩١) ريالا، وتبقي في ذمتهم مبلغ (٧٠.٥٤٠) ريالا، ذاكرا بان السداد قد تم بعد قيد الدعوي، وبعرض ذلك علي المدعي عليه وكاله تمسك بالمبلغ الوارد في اقراره والبالغ (٦٨.٣٧٥.٦٠) ريالا، طالبا تقسيطه، وبعرض الصلح علي المدعي وكاله رفض الصلح، مشيرا الي ان وكالته لا تخوله ذلك، ثم قرر الطرفان اكتفايهما بما سبق ذكره وتقديمه واحالا عليه، بناء عليه قررت الدايره قفل باب المرافعه وحجز القضيه للدراسه، وفي جلسه ١٢/١١/١٤٤٤ه، حضر طرفا الدعوي وكاله -السابق حضورهما-، وبعد دراسه الدايره لاوراق القضيه ومستنداتها، سالت طرفي النزاع هل تم الصلح فيما بينهما، فافادا بالنفي، ثم ابرز المدعي عليه وكاله مستندا طلب ضمه لملف القضيه الالكتروني، وبعرضه علي المدعي وكاله ذكر بان المستند باللغه الانجليزيه، ثم ابرز طرفي النزاع عددا من المستندات، فافهمتهم الدايره باعاده ارفاق هذه المستندات مع شرحها، كما حثت طرفي النزاع باتمام القضيه صلحا، وتم تاجيل نظر الدعوي لاتمام ذلك، وفي تاريخ ٢٢/١١/١٤٤٤ه، قدم وكيل المدعي عليها مذكره افاد فيها: تمت المحاوله للتواصل مع المدعي ولكن دون جدوي، ويود من المدعي التاكد من بيناتهم، حيث ان مبلغ الخصم مؤكد من قبل الطرفين، وفي جلسه ٢٣/١١/١٤٤٤ه، حضر وكيل المدعي/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم: (...) بموجب الوكاله رقم (...)، كما حضر وكيل المدعي عليها/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم: (...) بموجب الوكاله رقم (...)، واشارت الدايره الي انها افهمت طرفي النزاع بارفاق مستنداتهم مع مذكره شارحه للمستندات، وقد ورد للدايره مذكره من المدعي عليها، فيما لم يرد لها مذكره من المدعي، وبسؤال المدعي وكاله عن ذلك؟ ذكر بان موكله وافق علي المبلغ محل اقرار المدعي عليها، وطلب الصلح عليه، بناء عليه رفعت الجلسه للمداوله واصدار الحكم. الاسباب: تاسيسا علي ما تقدم، وبعد سماع الدعوي والاجابه، ولما كان المدعي يهدف من دعواه الي الزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (١١٨,٣٧٦) مايه وثمانيه عشر الفا وثلاث ميه وسته وسبعون ريال، ٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (١١,٨٠٠) احد عشر الفا وثمان ميه ريال، واجمل وكيل المدعي عليها اجابته في: اقراره بالتعاقد ودفعه ان في ذمه موكلته مبلغ وقدره (٦٨,٣٧٥.٦٠) ثمان وستون الف وثلاثمايه وخمسه وسبعون ريال وستون هلله، وباطلاع الدايره علي اوراق القضيه ومستنداتها واقرار وكيل المدعي عليها بجزء من مبلغ المطالبه، وحصر وكيل المدعي دعواه في المبلغ محل الاقرار، ولقوله تعالي: (والصلح خير)، ولعموم قوله تعالي: لا خير في كثير من نجواهم الا من امر بصدقه او معروف او اصلاح بين الناس ، وقوله صلي الله عليه وسلم: الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا ، ونظرا لموافقته للاصول الشرعيه، واستنادا الي ما ورد في الماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه التي تنص علي:(للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك)، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره: بالزام المدعي عليها/ شركه (...) المحدوده، سجل تجاري رقم: (...)، بان تدفع للمدعي/ (...)، سجل مدني رقم: (...)، صاحب مؤسسه (...) للمقاولات، سجل تجاري: (...)، مبلغ وقدره (٦٨.٣٥٧) ثمانيه وستون الفا وثلاثمايه وسبعه وخمسون ريالا، والله الموفق.