ncar · law · processed · 12 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم بعون الله تعالي نحن عبدالله بن عبد العزيز ال سعود ملك المملكه العربيه السعوديه الرقم: م / ٧٥ التاريخ: ١٤٣٥/١٢/٢ه بناء علي الماده (السبعين) من النظام الاساسي للحكم الصادر بالامر الملكي رقم (ا/٩٠) بتاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ه. وبناء علي الماده (العشرين) من نظام مجلس الوزراء، الصادر بالامر الملكي رقم (١٣/٢) بتاريخ ١٤١٤/٣/٣ه. وبناء علي الماده الثامنه عشره) من نظام مجلس الشوري، الصادر بالامر الملكي رقم (ا/۹۱) بتاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ه. وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الشوري رقم (٤١/٩٤) بتاريخ ١٤٣٤/١١/٣ه. وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم ( ٤٤٣ ) بتاريخ ١٤٣٥/١١/٢٠ه. رسمنا بما هو ات: اولا : الموافقه علي تعديل بعض مواد نظام المشاركه بالوقت في الوحدات العقاريه السياحيه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٥٢) بتاريخ ١٤٢٧/٨/٢٠ه ، علي النحو الاتي: ١ - اضافه فقره جديده برقم (۳) الي الماده (الرابعه) بالنص الاتي: " - يحظر علي غير السعوديين - وفقا لاحكام هذا النظام - ما ياتي: ا- مزاوله نشاط المشاركه بالوقت، او التسويق له، في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره. ب اكتساب اي حق بموجب عقود المشاركه بالوقت بغير طريق الميراث علي وحدات عقاريه سياحيه واقعه في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره، ولا يعتد باي تصرف يتم خلافا لذلك". بسم الله الرحمن الرحيم ملك المملكه العربيه السعوديه ٢ - تعديل الفقره (٤) من الماده (الخامسه) لتكون بالنص الاتي: "٤ - مع مراعاه ما ورد في الفقره (۳) من الماده (الرابعه) من هذا النظام، ينتقل حق المشتري في عقد المشاركه بالوقت الي ورثته بعد وفاته، وللمشتري بيع حقه في العقد، او التنازل عنه لغيره، او هبته، او الوصيه به، وغير ذلك من الحقوق المتعلقه به". ٣- اضافه فقره جديده برقم (۷) الي الماده الحاديه عشره) بالنص الاتي: "٧- يعاقب كل من يخالف حكم الفقره (۳) من الماده (الرابعه) من هذا النظام، بغرامه ماليه لا تزيد علي عشره ملايين ريال، ويلزم المخالف برد المكاسب التي حققها نتيجه المخالفه - ان وجدت - الي خزينه الدوله". ثانيا : علي سمو نايب رييس مجلس الوزراء والوزراء ورؤساء الاجهزه المعنيه المستقله - كل فيما يخصه - تنفيذ مرسومنا هذا. المركز الوطني للوثايق والمحفوظات عبدالله بن عبدالعزيز ال سعود - ٢ - بسم الله الرحمن الرحيمه المملكه العربيه السعوديه مجلس الوزراء الامانه العامه قرار رقم : (٤٤٣) وتاريخ : ١٤٣٥/١١/٢٠ه ان مجلس الوزراء بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٦١٠ وتاريخ ١٤٣٥/١/٤ه ، المشتمله علي الامر السامي رقم ( ٣٣٢٤ / م ب ) وتاريخ ١٤٣١/٤/١٨ه القاضي بايقاف تطبيق احكام نظام المشاركه بالوقت في الوحدات العقاريه السياحيه ولايحته التنفيذيه علي الوحدات العقاريه السياحيه في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره وقيام هييه الخبراء بالاشتراك مع الجهات المعنيه باقتراح التعديلات اللازمه علي النظام . وبعد الاطلاع علي نظام المشاركه بالوقت في الوحدات العقاريه السياحيه ، الصادر بالمرسوم الملكي رقم ( م / ٥٢ ) وتاريخ ١٤٢٧/٨/٢٠ه وبعد الاطلاع علي المحاضر رقم ( ٥٠٤ ) وتاريخ ١٤٣١/١٢/٩ه ، ورقم ( ۳۱۱ ) وتاريخ ١٤٣٢/٧/١٧ه ، ورقم ( ٢٩٧ ) وتاريخ ١٤٣٥/٥/١٧ه ، ورقم ( ٥٥٨ ) وتاريخ ١٤٣٥/٩/٦ه ، المعده في هييه الخبراء بمجلس الوزراء ابق والمحفوظات وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم ( ٤١/٩٤ ) وتاريخ ١٤٣٤/١١/٣ه . وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم ( ۹۲۲ ) وتاريخ ١٤٣٥/٩/١٧ه . يقرر الموافقه علي تعديل بعض مواد نظام المشاركه بالوقت في الوحدات العقاريه السياحيه ، الصادر بالمرسوم الملكي رقم ( م / ٥٢ ) وتاريخ ١٤٢٧/٨/٢٠ه ، علي النحو الاتي : اولا : اضافه فقره جديده برقم ( ۳ ) الي الماده ( الرابعه ) بالنص الاتي : يحظر علي غير السعوديين - وفقا لاحكام هذا النظام - ما ياتي : المملكه العربيه السعوديه مجلس الوزراء الامانه العامه بسم الله الرحمن الرحيم ا - مزاوله نشاط المشاركه بالوقت ، او التسويق له ، في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره . ب اكتساب اي حق بموجب عقود المشاركه بالوقت بغير طريق الميراث علي وحدات عقاريه سياحيه واقعه في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره ، ولا يعتد باي تصرف يتم خلافا لذلك . ثانيا : تعديل الفقره ( ٤ ) من الماده ( الخامسه ) لتكون بالنص الاتي : مع مراعاه ما ورد في الفقره (۳) من الماده ( الرابعه ) من هذا النظام ، ينتقل حق المشتري في عقد المشاركه بالوقت الي ورثته بعد وفاته ، وللمشتري بيع حقه في العقد ، او التنازل عنه لغيره ، او هبته ، او الوصيه به ، وغير ذلك من الحقوق المتعلقه به . ثالثا : اضافه فقره جديده برقم ( ۷ ) الي الماده ( الحاديه عشره ) بالنص الاتي : يعاقب كل من يخالف حكم الفقره ( ۳ ) من الماده ( الرابعه ) من هذا النظام ، بغرامه ماليه لا تزيد علي عشره ملايين ريال ، ويلزم المخالف برد المكاسب التي حققها نتيجه المخالفه - ان وجدت - الي خزينه الدوله . وقد اعد مشروع مرسوم ملكي بذلك ، صيغته مرافقه لهذا . نايب رييس مجلس الوزراء # الديوان الملكي رقم الصادر : ٤٩٣٦٣ تاريخ الصادر : ١٤٣۵/۱۲/۰۳ المرفقات : ٤ لفه --- **برقيه** صاحب السمو الملكي رييس الهييه العامه للسياحه والاثار نسخه لوزاره الخارجيه نسخه لوزاره الشؤون البلديه والقرويه نسخه لوزاره الداخليه نسخه لمجلس الشوري نسخه لوزاره الشؤون الاسلاميه والاوقاف والدعوه والارشاد نسخه لوزاره الماليه نسخه لوزاره العدل نسخه لوزاره الثقافه والاعلام نسخه لوزاره الاقتصاد والتخطيط نسخه لوزاره الخدمه المدنيه نسخه لوزاره التجاره والصناعه نسخه لديوان المراقبه العامه نسخه للامانه العامه لمجلس الوزراء نسخه لهييه الخبراء بمجلس الوزراء نسخه لديوان المظالم نسخه للهييه العامه للاستثمار حفظه الله السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، وبعدم ابعث لسموكم ما يلي: اولا: صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (٤٤٣) بتاريخ ١٤٣٥/١١/٢٠ه القاضي بالموافقه علي تعديل بعض مواد نظام المشاركه بالوقت في الوحدات العقاريه السياحيه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٥٢) بتاريخ ١٤٢٧/٨/٢٠ه ، علي النحو الوارد في القرار. ثانيا: صوره من المرسوم الملكي رقم (م/ ٧٥) بتاريخ ١٤٣٥/١٢/٢ه الصادر بالمصادقه علي ذلك. وارجو التكرم بتوجيه الجهه المختصه لاكمال اللازم بموجبه.. وتقبلوا سموكم اطيب تحياتي وتقديري. رييس الديوان الملكي والسكرتير الخاص لخادم الحرمين الشريفين خالد بن عبد العزيز التويجري --- نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات. ALI(6133)