tree · classes · sources · search · improve
root / telecom_it / communications_post

تنظيمات المقابلات المالية لخدمات الاتصالات

cst_gov_sa · law · processed · 21 chunks

document_type=law entity=format:application/pdf language=ar taxonomy_l1=telecom_it taxonomy_l2=communications_post validity=valid validity_confidence=0.6
CST
هينه الاتصالات والدفاع والتقنيه
Communications, Space &
Technology Commission
تنظيمات المقابلات الماليه لخدمات الاتصالات
RMO7
الاصدار السادس
فبراير ٢٠١٤
www.cst.gov.sa

جدول ضبط النسخ
<table><tr><td>تاريخ الاصدار</td><td>النسخه</td></tr><tr><td>يناير ٢٠١٧</td><td>الاطار التنظيمي للمقابلات الماليه للتراخيص الموحده ذات البنيه التحتيه RM07 الاصدار الاول</td></tr><tr><td>يناير ٢٠١٩</td><td>الاطار التنظيمي للمقابلات الماليه RM07 الاصدار الثاني</td></tr><tr><td>اكتوبر ٢٠١٩</td><td>الاطار التنظيمي للمقابلات الماليه RM07 الاصدار الثالث</td></tr><tr><td>ديسمبر ٢٠٢٠</td><td>تنظيمات المقابلات الماليه RM07 الاصدار الرابع</td></tr><tr><td>ابريل ٢٠٢٢</td><td>تنظيمات المقابلات الماليه لخدمات الاتصالات RM07 الاصدار الخامس</td></tr><tr><td>فبراير ٢٠٢٤</td><td>تنظيمات المقابلات الماليه لخدمات الاتصالات RM07 الاصدار السادس</td></tr></table>
Γ

جدول المحتويات
٤ مقدمه ١
٤ التغريفات ٢
٤ نطاق تطبيق الوثيقه التنظيميه ٣
٤ المقابلات الماليه المستحقه علي المرخص لمهم
٥. المرخص الجديد والتدريج في تطبيق المقال المالي
٥ الادراج والاستثناء لتكاليف والايرادات
٥ وحوب سداد المقال المالي واوقاته
٦ جدول بنود التكاليف
٧ المقابلات الماليه الاخري نظهر الاعمال والخدمات التي تقدمها الهينه لاصدار وتحديد التراخيم / اصدار التصاريح
٨ المقابلات الماليه ل-tخصب الارقام واستخدمها
9 الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-B
9 الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI الم-QP-BI
9 احكام عامه ٣٣
احكام عامه

مقدمه
1
وفقا لنظام الاتصالات وتقنيه المعلومات (النظام) ولناحته التنفيذيه (اللاييه) وتنظيم الهينه (التنظيم) وما تضمنه من صلاحيات
للهينه ومن ذلك ttlك المتعلقه بال مقابلات الماليه لخدمات الاتصالات، وبنا علي ما تخصنه قرار مجلس الوزراء ذو الرقم (١٩٦)
والتاريخ ٤٤/٤٤/٤٤ ه. تصدر الهينه هذه الوثيقه لتنظيم الاحكام ذات الصله بال المقابلات الماليه التي تصلها الدوله وهينه
الاتصالات والفضاء والتقنيه (الهينه) لتراخيص خدمات الاتصالات التي تصدرها الهينه والخدمات المتعلقه بها، وذلك بهدف
تحقيق التوافق مع افضل الممارسات الماليه، ورفع مستوي التنافسيه في قطاع الاتصالات، وتحفيز الاستثمار فيه.
التعريفات ٢.
ان الكلمات والعبارات التي تم تعريفها في نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات ولايحته التنفيذيه وانظمه الهييه الاخري سيكون
لها المعني نفسه عند استخدامها في هذه الوثيقه، كما يكون للكلمات والتعابير التاليه المعاني المقترنه بها: ما لم يقتض
السياق خلاف ذلك:
"صافي ايرادات الاتصالات": اجمالي الايرادات التشغيليه لتقدم خدمات الاتصالات المرخص لها منفرده او مقترنه بتقدم اي
خدمه او سلعه اخري، بعد استبعاد حقوق شركات الاتصالات الخارجيه والمحليه المتمثله في البنود الوارده في جدول
(بنود التكاليف) الوارد في القسم (١) بهذه التنظيمات.
٢. نطاق تطبيق الوثيقه التنظيميه
تطبق احكام هذه التنظيمات علي مقدمي الخدمه في قطاع الاتصالات المرخص لهم من الهينه.
المقابلات الماليه المستحقه علي المرخص لهم
تكون المقابلات الماليه السنويه كالتالي:
مقابل مالي سنوي تتقا ضاه الدوله نظير تقدمي خدمات الاتصالات تجاريا قدره (١٠) عشره في المايه من
صافي ايرادات الاتصالات.
مقابل مالي سنوي نظير الحصول علي الترخيص تتقاضاه الهييه قدره (٨) واحد في المايه من صافي
ايرادات الاتصالات.
المقابله الماليه لتحصيص الموارد الترقيميه واستخدامها، وفقا لانظمه الهييه.
المقابله الماليه لتحصيص الطيف الترددي واستخدمه، وفقا لانظمه الهييه.
المقابله الماليه الاخري نظير الاعمال والخدمات التي تقدمها الهييه، وفقا لانظمهها.
يتم تطبيق المقابلات الماليه السنويه - وفقا لما مده رقم (٤-١) اعلاه علي جميع الجهات المرخصه لتقدم خدمات
الاتصالات.
€

يLTZM مقدمو الخدمه في قطاع الاتصالات بالمقابلات الماليه نظر الاعمال والخدمات التي تقدمها الهينه لا صدار وتجديد ٣-٤
التراخيص واصدار التصاريح، وفقا لما هو موضع في القسم (9) ادناه.
المقابلات الماليه نظر الاعمال والخدمات التي تقدمها الهينه غير مسترده. ٤-٤
المقابلات الماليه لاتخصيص الارقام واستخدامها غير مسترده. ٥-٤
. المزخص الجديد والتدري في تطبيق المقال المالي
يكون تطبيق المقال المالي الوارد في الفقره (١-١٤) تدريبيا علي اي مرخص له جديد لبناء شبكه اتصالات ذات بثقه تثنيه
جديده، وفق النسب والمدد التاليه:
(١٠٥) ا ثان ونصف في المايه في السنه الماليه الاولي، او جزء منها.
(٥٥) خمسه في المايه في السنه الماليه الثانيه.
(١٠) عشره في المايه سنويا في السنه الماليه الثالثه وما بعدها.
الادراج والاستثناء للتكاليف والايرادات
علي كل مرخص له الحصول علي موافقه الهينه المسابقه عند قيامه ادراج اي مبلغ مالي كحقوق لشركات الاتصالات ١-٦
(١-٢) الخارجيه والمحليه ضمن (بنود التكاليف) المشار اليها في الماده
يكون ادراج تكاليف خدمات مشاركه البنيه التحتيه بالجمله وتكاليف الديون المشطوبه ضمن (بنود التكاليف) المشار اليها
في الماده (١-١) في نهايه السنه الماليه.
يجب علي كل مرخص له الحصول علي موافقه الهييه المسابقه قبل قيامه باستثناء اي بند من بنود الايرادات التشغيليه
للخدمات غير المرخص لها -او اي ايرادات اخري - من المقابل المالي.
وجوب سداد المقال المالي واوقاته
تكون جميع مستحقات الدوله ومسحقات الهييه المتمثله في المقال المالي نظير تقدم خدمات الاتصالات تجاريا ١-٧
والمقابل المالي السنوي نظير الحصول علي الترخيص وغيرها من المستحقات، واجبه السداد في مده اقصاها (٣٠)
ثلاثون يوما من تاريخ اصدار الفاتوره، وذلك بصرف النظر عما اذا كانت محل خلاف بين الهييه والمرخص له. ويجوز للمرضي
له عند ثبوت احقيته في بعض المبالغ المدفوعه حسمها من الدفعات اللاحقه.
تحدد الهييه طريقه صدور فواتير المقابل المالي وطريقه السداد، وفترات صدورها، وتفاصيل الدفع الواجب علي
المرخص له الالتزام بها بعد تبلغه بها: ما لم يحدد خلاف ذلك وفق انظمه الهييه.
0

٨. جدول بنود التكاليف
<table><tr><td>التعريف</td><td>البند الفرعي</td><td>البند الرييس</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه محلي اخر نتيجه لاستثماره دواير التراسل المحليه التي تربط بين نقطتين تابعتين لشبكه مقدم خدمه اخري محلي, او بين مقدمي خدمه اخري محليين لتمرير حركه الاتصالات فيما بينهما.</td><td>تكاليف دواير التراسل المحلي</td><td rowspan="2">تكاليف التراسل</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه محلي اخر نتيجه لاستثماره دواير الربط المادي والمنقطي (دويار الربط الاتصال البييي المحليه) من مقدم الحده الاخره للربط فيما بين شبكتيهما من اجل تمكين مستخدمي الشبكتين من الاتصال فيما بينهم.</td><td>تكاليف دواير التراسل لربط الاتصال البييي المحلي</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه محلي اخر نتيجه لاستثماره دواير النفاذ المحليه المتمثله في خدمه الاستخدام المشرك لوادير شبكه النفاذ (Line Sharing) (Bit Stream) وخدمه اعاده بيع رسال النبضات الرقميه.</td><td>تكاليف استثمار خدمات الوصول دواير النفاذ المحليه</td><td rowspan="3">تكاليف التجوال</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه محلي اخر نتيجه استخدام المشرك التابع له شبكه مقدم الخذم.</td><td>تكاليف التجوال المحلي</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه دولي نتيجه استخدام المشرك التابع له شبكه مقدم الدولي.</td><td>تكاليف خدمات التجوال الدولي</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه محلي اخر نتيجه تسلم مقدم الخدمه الاخر اي ما خدمات الاتصالات (صوتيه، مليزيه، رسايل قصيره، رسايل وسايل متعدده، معطيات، وغيرها مما يندرج ضمن الفيه نفسها) عبر وصله ربط الاتصال البييي، لتوصيلها للمستخدم النهايي التابع لشبكته.</td><td>تكاليف خدمات الاتصالات الانتهايه المحليه</td><td rowspan="3">تكاليف ربط الاتصال البييي</td></tr><tr><td>التكاليف التي يدفعها مقدم خدمه محلي لمقدم خدمه دولي نتيجه تسلم مقدم الحدوي اي ما من خدمات الاتصالات (صوتيه، مليزيه، رسايل قصيره، رسايل وسايل متعدده، معطيات، وغيرها مما يندرج ضمن الفيه نفها) عبر و صله ربط الاتصال البييي، تلو صيها للاستخدم النهايي التابع لشبكته. ولا يënضم هذا البند التكاليف الناتجه من تمرير الحركه الدوليه لمقدم خدمه محلي اخر.</td><td>تكاليف خدمات الاتصالات</td><td rowspan="2">تكاليف ربط الاتصال البييي</td></tr><tr><td>تكاليف خدمات الاتصالات</td></tr><tr><td>التناهاييه الدوليه</td><td></td></tr><tr><td>تكاليف خدمات مشاركه البنيه</td><td></td></tr><tr><td>التحتيه بالجمله</td><td></td></tr><tr><td>الديون المنشطه</td><td></td></tr><tr><td>المواقب الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>المواقب الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>المواقب الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>المواقع الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>المواقع الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>المواقع الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>الмоافي الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>الмоافي الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td>الмоافي الحرفيه</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">التاليف اخري</td></tr></table>
7

المقابلات الماليه الاخري نظير الاعمال والخدمات التي تقدمها الهييه لصدار وتجديد التراخيص / اصدار
التصاريج
<table><tr><td>المقابل المالي بالريال السعودي و/ او الضمانالبنكي للخدمه</td><td>المقابل المالي للاعمالوالخدمات التي تقدمهاالهييه</td><td>نوع الخدمه</td></tr><tr><td>(١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٢٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
المقابل المالي بالريال السعودي و/ او الضمان
البنكي للخدمه
<table><tr><td>(١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٢٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠١٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٤٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
V

<table><tr><td>(الخدمه الف) ...</td><td rowspan="4"></td><td>تصريح تقدمي الخدمات الصوتيه الافتراضيه</td></tr><tr><td>(الخدمه الف) ...</td><td>تصريح تقدمي خدمات الاتصالات عبر الشبكات غير الارضيه</td></tr><tr><td>(الخدمه الف) ...</td><td>تصريح تقدمي خدمات تشغيل الشبكات غير الارضيه</td></tr><tr><td>(الخدمه الف) ...</td><td>تصريح تقدمي خدمات الرسايل القصيره</td></tr></table>
المقابلات الماليه ل-t-tي-س الارقام واستخدامها ١٠
تحدد الخطه الوطنيه للترقيم احكام وقواعد المقابل المالي ل-t-tي-س واستخدام موارد الترقيميه. ١-١٠
يكون المقال المالي لتحيصر الارقام واستخدامها كما هو موضع في الجدول ادناه: ٢-١٠
<table><tr><td>المقابل المالي السنوي</td><td>المقابل المالي لكل رقم عند التخصيص</td><td>عدد خانات الرقم</td></tr><tr><td>لاستخدام كل رقم</td><td>ويدفع لمره واحده</td><td></td></tr><tr><td>٣٠ هيله</td><td>١٠ هيلات</td><td>٨ خانات فاكثر</td></tr><tr><td>٣ ريالات</td><td>ريال واحد</td><td>V</td></tr><tr><td>٥٠٠٠ ريال</td><td>١٠٠٠ ريال</td><td>7</td></tr><tr><td>٥٠٠٠ ريال</td><td>١٥٠٠٠ ريال</td><td>o</td></tr><tr><td>١٠٠٠ ريال</td><td>٥٠٠٠ ريال</td><td>ε</td></tr><tr><td>٣٠٠٠ ريال</td><td>١٠٠٠ ريال</td><td>٣</td></tr></table>
11. المقابل المالي لخدمه نقل الرقم للخدمات المتنقه والثابته
يطبق المقال المقيد المالي لنقل الرقم للخدمات الهاتفيه المتنقه والثابته: علي نقل ارقام الخدمات المتنقه العامه والثابته
(٩٢٠) وارقام الاتصال الموجود (٨٠) وارقام الاتصال المجياني (٨٠) وارقام الاتصال الموجود (٩٢٠).
يكون المقال المالي لنقل الرقم الذي يدفعه المشغل الذي يتم نقل الرقم اليه (Recipient) الي المشغل الذي يتم نقل
(٤٤) ريال مقال كل رقم يتم نقله بنجاح. (Donor) اربعون
يكون المقال المالي لنقل الرقم - الذي يدفعه المشغل الذي ينقل الرقم (Recipient) الي الجهه التي تقوم بانشاء
وتشغيل قاعده البيانات الوطنيه لنقل الرقم - خمسه عشر (١٠) ريالا مقال كل رقم يتم نقله بنجاح.
لا يتحمل المشترك الذي يقوم بنقل رقمه اي تكاليف نتيجه لنقل الرقم.
Λ

١٢. المقابلات الماليه للترددات
تظل المقابلات الماليه لاستخدام الترددات وفق للاتحه ذات الصله المتعلقه بالمقابلات الماليه لاستخدام الترددات في المملكه
والمنشوره علي الموقع الالكتروني للهينه.
١٣. احكام عامه
تضع هذه الوثيقه الي مراجعه الهينه دوريا، ويتم تحديثها تبع لما تراه مناسبا وفق انظمتها، دون الاخلال بما تضمنه
قرار مجلس الوزاره ذو القرم (١٩٩) والتاريخ ٤٤١٥٤
يجوز للهينه فرض مقابلات ماليه نظير للاعمال والخدمات التي تقدمها لاصدار التراخيص، وتجديدها، والتنازل عنها، او
اصدار وتجديد التصاريح، وطلب ضمانات بنكيه.
يجوز للهينه فرض المقابلات الماليه وفقا لسياسه الخدمه الشامله وحق الاستخدام الشامل.
توضح وثيقه "تنظيمات تصريف تراخيص خدمات الاتصالات" انواع التراخيص الصادره من الهينه ونطاق خدماتها.
٤-١٣
q

CST
هييه الاتصالات والفضاء والتقنيه
Communications, Space &
Technology Commission