moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 3 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره الرابعه وبناء علي القضيه رقم ٤٥١٠٠٠٩١٣ لعام ١٤٤٥ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: موجز واقعات هذا الطلب بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم، الي ان الداين (...) تقدم لهذه المحكمه في ٢٠/٠٨/١٤٤٦ه بطلب افتتاح اجراء التصفيه المقامه ضد المدعي عليها/ فرع شركه (...) للاعمال الكهروميكانيكيه، ومن ثم جري عقد عبر الترافع المريي ، وفيها حضر من ينوب عن الداين مقدم الطلب، فيما لم يحضر من ينوب عن المدين، وبسؤال من ينوب عن الداين عن طلبه قرر انه يطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه للمدين، وبسؤاله هل لديه ما يضيفه قرر الاكتفاء؛ ولصلاحيه الطلب للفصل فيه قررت الدايره قفل باب المرافعه، ورفع الجلسه للمداوله والنطق بالحكم. الاسباب: ولما كان من ينوب عن الداين قد قرر في الجلسه انه يطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه وفقا لما ساقته الوقايع. ومن حيث رسم وحدد المنظم في نظام الافلاس -الصادر بموجب المرسوم الملكي الكريم رقم (م/٥٠) وتاريخ ٢٨/٥/١٤٣٩ه- صفه مقدم طلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه، وحصرها في شخصين، وفقا لما نصت عليه الفقره الاولي من الماده الثامنه والستون بعد المايه علي ان: "١- للمدين او الجهه المختصه التقدم الي المحكمه بطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه ...."، ولما كان مقدم الطلب داينا، وقد انحسرت صفته النظاميه عن تقديم طلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه وفقا للماده انفه الذكر، مما يكون معه الداين قد حاد عن سلوك الطريق النظامي في اختيار اي من اجراءات الافلاس التي منحه المنظم صفه في تقديمها، الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بالمنطوق. نص الحكم: حكمت الدايره: بعدم قبول طلب افتتاح اجراء الافلاس المقدم من الداين (...)-سجل مدني رقم (...)-؛وذلك في دعوي الافلاس (٤٥١٠٠٠٩١٣)؛لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق.