بروتوكول بين حكومة المملكة ومركز البيئة والتنمية للإقليم العربي وأوروبا (سيداري)

uqn_gov_sa · · processed · 5 chunks

ديباجه: استنادا الي اتفاقيه المقر (الاتفاقيه الام)، المنبثقه عن ميثاق دمشق الموقع عليه من عدد من الدول العربيه، والذي اعتمده مجلس الوزراء العرب المسؤولين عن شؤون البييه في دورته (الثالثه) التي عقدت في دمشق بالجمهوريه العربيه السوريه، في الفتره من 22 الي 24 ديسمبر 1991م والتي بموجبها انشيء مركز البييه والتنميه للاقليم العربي واوروبا (ويشار اليه فيما بعد ب: سيداري او المركز). وتنفيذا لما اجمعت عليه جميع الاطراف المعنيه بان يكون مقر المركز ومحطته الرييسيه في جمهوريه مصر العربيه، علي ان تنشا وحدات فرعيه في المنطقه العربيه واوروبا. ووفقا لما يتمتع به (سيداري) ووحداته الفرعيه بالدول العربيه واوروبا بوصفه مؤسسه دوليه مستقله لا تهدف الي الربح، وما يتمتع به موظفوه واسرهم ومن يعولونهم من الحصانات والامتيازات والاعفاءات والتسهيلات المذكوره ضمن اتفاقيه المقر (الاتفاقيه الام) والمماثله لتلك الممنوحه للمنظمات الدوليه الاخري، وما تبع ذلك من ادراج اسم المكتب الاقليمي وموظفوه علي القايمه الدبلوماسيه بدوله المقر. واعتمادا علي علاقات التعاون القايمه بين المركز والمنظمات والمؤسسات الوطنيه والاقليميه والدوليه المعنيه بالبييه والتنميه، بما فيها الوزارات والجامعات والهييات ومعاهد البحوث والتدريب البيييه والقطاع الخاص والمجتمع المدني واجهزه التخطيط وواضعي السياسات البيييه. فقد اتفق الطرفان الموقعان علي هذا البروتوكول علي الاتي: تعريفات: يقصد بالمصطلحات الوارده في ما يلي ما يقابلها من عبارات ومعاني ما لم ينص علي خلاف ذلك: المركز القانوني للمكتب والتمثيل: الوضع المؤسسي: الاهداف: في ضوء الاطار العام للاتفاقيه الام، يسعي سيداري ووحداته الفرعيه في الدول العربيه واوروبا الي تحقيق الهدف الاستراتيجي له، وهو النهوض بالعمل البييي من اجل التنميه، من خلال الاستثمار في راس المال البشري من اجل بناء كوادر انسانيه مؤهله، مستوعبه للغات ومتطلبات العصر، تقود عمليه التنميه. ويكون ذلك في اطار كل من الرؤيه المستقبليه للمركز واولويات المملكه. التمويل: بالاضافه الي مصادر التمويل المشار اليها بالاتفاقيه الام، انشطه المركز ووحداته الفرعيه، تخصص اعتمادات ماليه اضافيه، وذلك بحسب الامكانات المتاحه ووفقا للاجراءات المتبعه المعمول بها في دوله مقر المكتب الاقليمي. التعديلات: ايه اضافه او تعديل او مراجعه لاحقه لاحكام هذا البروتوكول، يكون التفاوض للاتفاق في شانها بالاجراءات نفسها التي اتبعها الطرفان في ابرام هذا البروتوكول. حرر هذا البروتوكول في مدينه جده بتاريخ 14 /9 /1434ه، الموافق 23 /7 /2013م، من نسختين اصليتين باللغه العربيه، يحتفظ كل من الطرفين الموقعين بنسخه منها للعمل بها ويصبح نافذا من تاريخ ابلاغ المملكه للمركز باستيفاء الاجراءات النظاميه اللازمه لوضعه موضع التنفيذ. صاحب السمو الملكي الرييس العام للاقليم العربي واوروبا (سيداري) تركي بن ناصر بن عبدالعزيز المدير التنفيذي لمركز البييه والتنميه للرياسه العامه للارصاد وحمايه البييه الدكتوره ناديه مكرم عبيد