moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 17 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم 508 لعام 1442 ه المقامه من/ الشركه (...) للتجاره والتعهدات سجل تجاري (...) (الوقايع) تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل مقدمه الطلب / (...)، بصحيفه تطلب فيها افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي لموكلتها؛ وذلك حفظا لحقوقها وحقوق داينيها، ولكونها لا تستطيع سداد الديون المترتبه في ذمتها دفعه واحده، وذكرت ان شركه (...) للتجاره والتعهدات ذ م م، هي احدي الشركات الرايده في مجال المقاولات ولها اعمال في مختلف انواع المنشات والجسور والبني التحتيه في المملكه العربيه السعوديه، وتعمل في هذا القطاع بتميز منذ عام 1391ه. وقد نفذت الشركه العديد من المشاريع الحيويه للجهات الحكوميه والخاصه، الا ان الظروف التي طرات خلال السنوات الماضيه علي الاقتصادات العالميه والاقتصاد السعودي، والتحديات التي عصفت بقطاع الاعمال الانشاييه الذي ترتبط به الشركه بشكل وثيق اثرت بوضوح علي اداء الشركه، وادي ارتفاع الرسوم الحكوميه الي ارتفاع التكاليف المباشره، اضافه الي ارتفاع الاعباء والمصروفات الاخري، هذا فضلا عن ان الوضع الاقتصادي العام اثر علي قدره العملاء علي السداد، مما نتج عنه اضطراب في التوازن بين التدفقات النقديه وبين التكاليف والالتزامات، وبالتالي ادي الي تعثر الشركه في الوفاء بالتزاماتها، الامر الذي يهدد نشاطها واصولها. وحيث ان الماده (5) من نظام الافلاس تنص علي انه: (تهدف اجراءات الافلاس الي الاتي: ا - تمكين المدين المفلس او المتعثر او الذي يتوقع ان يعاني من اضطراب اوضاعه الماليه من الاستفاده من اجراءات الافلاس، لتنظيم اوضاعه الماليه ولمعاوده نشاطه والاسهام في دعم الاقتصاد وتنميته. ب - مراعاه حقوق الداينين علي نحو عادل وضمان المعامله العادله لهم. ج - تعظيم قيمه اصول التفليسه والبيع المنتظم لها وضمان التوزيع العادل لحصيلته علي الداينين عند التصفيه. د - خفض تكلفه الاجراءات ومددها وزياده فعاليتها وبخاصه في اعاده ترتيب اوضاع المدين الصغير او بيع اصول التفليسه وتوزيعها علي الداينين علي نحو عادل خلال مده محدده. ه - التصفيه الاداريه للمدين الذي لا يتوقع ان ينتج عن بيع اصوله حصيله تكفي للوفاء بمصروفات اجراء التصفيه او التصفيه لصغار المدينين)، كما تنص الماده (42/1) من النظام علي انه: دون الاخلال باحكام الانظمه ذات العلاقه، للمدين او الداين او الجهه المختصه التقدم الي المحكمه بطلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي للمدين في اي من الحالات الاتيه: ا- اذا كان من المرجح ان يعاني من اضطرابات ماليه يخشي معها تعثره. ب- اذا كان متعثرا. ج- اذا كان مفلسا). لذلك يرغب الشركاء بالاستفاده من اجراء اعاده التنظيم المالي بموجب نظام الافلاس، وتم تقديم المستندات والمعلومات المطلوبه وفق لايحه الوثايق والمعلومات. وختمت صحيفه طلبها بطلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي وتعيين/ (...) امينا للاجراء، وبقيد القضيه واحالتها الي هذه الدايره عقدت في سبيل نظرها جلسه 10/4/1442ه حضرها وكيل مقدمه الطلب/(...)، وافادته الدايره بانه يجب ان يترافع في هذه الدعوي محام بناء علي نظام المحكمه التجاريه، فطلب مهله لحضوره، وطلبت منه الدايره التفصيل في الضمانات المقدمه للديون، وحصر جميع الشركات الفرعيه التابعه للشركه (...) للتجاره والتعهدات، وافهمته بان القضيه رقم (507 لعام 1442ه) والمقامه بشان الشركه (...) للخرسانه مسبقه الصنع سيتم ضمها في هذه القضيه، وسيتم نظر طلب افتتاح تلك الشركه ضمن هذه القضيه، وعليه اثبات التنازل عن تلك القضيه. فاستعد لذلك. وقام باثبات التنازل، وفي جلسه هذا اليوم حضر وكيل مقدمه الطلب/ (...)، وبدراسه الدايره لاوراق القضيه رفعت الجلسه للمداوله واصدرت الدايره هذا الحكم. (الاسباب) وبعد الاطلاع علي صحيفه طلب افتتاح اعاده التنظيم المالي المقدم من طالبه افتتاح الاجراء، وحيث نصت الفقره الاولي من الماده الثانيه والاربعين من نظام الافلاس الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/50) وتاريخ 28/5/1439ه علي انه: (دون الاخلال باحكام الانظمه ذات العلاقه، للمدين او الداين او الجهه المختصه التقدم الي المحكمه بطلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي للمدين في اي من الحالات الاتيه: ا اذا كان من المرجح ان يعاني من اضطرابات ماليه يخشي معها تعثره. ب اذا كان متعثرا. ج اذا كان مفلسا)، وحيث تقدمت المدينه بطلب لافتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي وفقا لنظام الافلاس، وبما انه وباطلاع الدايره علي البينات والمستندات والاوراق المقدمه من مقدمه الطلب تبين لها كون مقدمه الطلب متعثره، حيث ان الديون التي علي مقدمه الطلب بلغت مايه وسبعه وثلاثين مليونا ومايه الف وثلاثمايه وعشرين (187.100.320) ريالا، بينما تقدر قيمه اصولها بثلاثمايه وثمانيه وعشرين مليونا وسبعمايه وواحد وستين الفا وثمانمايه وعشرين (338.761.820) ريالا، وحيث نصت الفقره الاولي من الماده السابعه والاربعين من نظام الافلاس علي ان: (يفتتح اجراء اعاده التنظيم المالي بناء علي حكم المحكمه بموجب الماده (الحاديه والاربعين) من النظام، او بموجب الفقره (2) من هذه الماده)، وحيث نصت الفقره الثانيه من الماده نفسها علي ان: (تحدد المحكمه موعدا للنظر في طلب افتتاح الاجراء علي ان يكون الموعد خلال (اربعين) يوما من تاريخ قيد الطلب، وتبلغ مقدم الطلب والمدين بموعد الجلسه خلال (خمسه) ايام من تاريخ قيد الطلب، وتقضي باي مما ياتي: ا افتتاح الاجراء وذلك اذا: 1 ترجح لديها امكانيه استمرار نشاط المدين وتسويه مطالبات الداينين خلال مده معقوله. 2 كان المدين مفلسا او متعثرا او من المرجح ان يعاني من اضطرابات ماليه يخشي معها تعثره. 3 قدم مقدم الطلب المعلومات والوثايق المشار اليها في الماده (الثالثه والاربعين) من النظام)، وبناء علي ما سبق فانه ترجح للدايره امكانيه استمرار نشاط المدين وتسويه مطالبات الداينين خلال مده معقوله، وقدمت المدينه الوثايق والمعلومات المطلوبه لافتتاح هذا الاجراء وفقا لنظام الافلاس ولايحته التنفيذيه ولايحه المعلومات والوثايق، وتوقعت وصول تدفقات نقديه تبلغ مايه وسبعه وعشرين مليونا وتسعمايه وتسعه وثلاثين الف (127.939.000) ريال، وعليه فان الدايره تنتهي الي افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي لمقدمه الطلب، والحكم بتعيين وليد بن محمد سبحي امينا لاجراء اعاده التنظيم المالي، اعتبارا من تاريخ صدور هذا الحكم، وحتي تاريخ الحكم بانتهاء اجراء اعاده التنظيم المالي، وعلي الامين ممارسه صلاحياته وفقا لاحكام نظام الافلاس ولايحته التنفيذيه، مع التنبيه الي ما نصت عليه الماده السادسه والخمسون من النظام نفسه، والتي نصت علي ان: (1 يعلن الامين خلال "سبعه" ايام من تاريخ تعيينه في الوسيله التي تحددها اللايحه حكم المحكمه بافتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي، ويدعو الداينين الي تقديم مطالباتهم خلال مده لا تزيد علي "تسعين" يوما من تاريخ الاعلان.2 يبلغ الامين الداينين المعلومين لديه بالحكم، ويدعوهم الي تقديم مطالباتهم خلال مده لا تزيد علي "تسعين" يوما من تاريخ التبليغ)، وتشير الدايره الي ما ورد في الفقره الاولي من الماده السادسه والاربعين من نظام الافلاس بما نصه: (1/ يترتب علي قيد طلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي او افتتاحه، تعليق المطالبات لمده (مايه وثمانين) يوما، وللمحكمه من تلقاء نفسها، او بناء علي طلب الامين او المدين تمديد هذه المده بما لا يزيد علي (مايه وثمانين) يوما. 2/ تنتهي مده تعليق المطالبات بانقضاء المده المحدده في الفقره ) 1( من هذه الماده، او قبل ذلك في حاله رفض طلب افتتاح الاجراء، او تصديق المحكمه علي المقترح، او انهاء الاجراء قبل التصديق عليه)، وقد نصت الماده الاولي من النظام نفسه علي ان تعليق المطالبات هو: (تعليق الحق في اتخاذ او استكمال اي اجراء او تصرف او دعوي تجاه المدين او اصوله او الضامن لدين المدين، خلال فتره محدده وفقا لاحكام النظام)، كما نصت الفقره الاولي من الماده العشرين من نظام الافلاس انه: "لا يجوز خلال مده تعليق المطالبات اتخاذ او استكمال اي من الاجراءات او التصرفات الاتيه: ا. اي اجراء او تصرف او دعوي تجاه المدين او اصوله.."، ونصت الفقره الثانيه من الماده ذاتها علي انه: "يعد باطلا كل اجراء مخالف لحكم الفقره (1) من هذه الماده"، وقد نصت الفقره الاولي من الماده العاشره من القواعد المنظمه لاجراءات قضايا الافلاس في المحاكم التجاريه علي ان: (يترتب علي تعليق المطالبات؛ تعليق الحق في اتخاذ او استكمال اي اجراء او تصرف او دعوي تجاه المدين او اصوله او الضامن لدين المدين وفق احكام النظام واللايحه. ويستمر اثر الاوامر و القرارات -الصادره قبل تعليق المطالبات- المتضمنه الحجز علي الاصول او المنع من التصرف فيها او المنع من السفر ما لم تقرر المحكمه المقيد لديها طلب افتتاح الاجراء خلاف ذلك), وعليه فانه يتم وقف تنفيذ جميع الاحكام والاوامر والقرارات الصادره بحق مقدمه الطلب، فيما عدا المنع من السفر والحجز علي الاصول او المنع من التصرف فيها، ما لم تقرر هذه المحكمه خلاف ذلك بناء علي طلب من ذي مصلحه، وتشير الدايره الي ان موعد تقديم المقترح يكون بعد ثلاثين يوما من اعتماد قايمه الداينين؛ عليه وبناء علي ما سبق (منطوق الحكم) حكمت الدايره: بافتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي لشركه مصنع (...) للخرسانه مسبقه الصنع ذات السجل التجاري رقم (...) وشركه (...) للتجاره والتعهدات ذات السجل التجاري رقم (...) وفروعها فرع شركه (...) للتجاره والتعهدات ذي السجل التجاري رقم (...) و(...) للمباني ذي السجل التجاري رقم (...) وفرع شركه (...) للتجاره والتعهدات الخرسانه الجاهزه ذي السجل التجاري رقم (...) وتعيين (...) امينا للاجراء؛ لما هو موضح بالاسباب, وﷲ الموفق والهادي الي سواء السبيل وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.