moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 42 chunks
الحكم في القضيه رقم 12146/1/ق/لعام 14۳6ه المقامه من المدعيه/ شركه (...) ضد المدعي عليها/ (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه تقدم الي هذه المحكمه وكيل المدعيه/ (...)، بلايحه دعوي ذكر فيها بان موكلته اشترت من المدعي عليها فرع (...) بكامل تجهيزاته وموجوداته والمكونه من ترخيص الاجره العامه رقم (...) وذلك بعد تحديدها، وخمسين سياره (لموزين) وخمسين سايق اجره يحملون رخص قياده، ومكانيكي سيارات، ومحاسب، وقد سلمت المدعي عليها موكلته خمس وثلاثون سياره بتاريخ 28/10/1434ه وتعهدت بتسليم خمس عشره سياره خلال عشره ايام من هذا التاريخ وفي حال التاخر عن تسليم السيارات المتبقيه فان المدعي عليها تتحمل اجره يوميتها وقدرها (۱۳۰ ريالا) الا انه حتي هذا التاريخ لم تقم المدعي عليها بتسليم (15) سياره ولم تنقل ملكيه بقيه السيارات، كما انها لم تقم بنقل كفالات العمال مما دعا موكلته الي نقل كفالتهم ودفع رسوم النقل وتصحيح وضعهم والحاقهم بمدارس قياده السيارات للحصول علي رخص القياده، وقد لحق بموكلته اضرار جراء عدم تنفيذ المدعي عليها الالتزامات الوارده بالعقد وختم لايحته بطلب الزام المدعي عليها بتامين وتجديد ونقل ملكيه (35) سياره وتسليم موكله (15) سياره المتبقيه ودفع اجره يوميتها ودفع المبالغ التي دفعها موكله من رسوم و تجديد اقامات ونقل كفالات ورسوم استخراج رخص قياده سيارات والتي تقدر بمبلغ قدره (385.000ریال)، وقيمه ايجار الموقع الذي استاجره موكله بطلب من المدعي عليها وقدره (150.000ریال)، ودفع اتعاب المحاماه وقدرها (80.000ریال). وفي سبيل نظر هذه الدعوي عقدت لها الدايره عده جلسات وفي جلسه 8/4/1437ه حضر (...) وكيل المدعيه وحضر (...) وكيل المدعي عليها وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوی موكلته احال علي ما ورد في لايحه الدعوي، وبطلب الجواب من وكيل المدعي عليها قدم مذكره تضمنت بان موكلته قامت بالوفاء بالتزاماتها، وقد تقدمت موكلته برفع دعوي علي المدعيه لدي الدايره التجاريه الخامسه في هذه المحكمه بالمطالبه بسداد المبالغ التي في ذمتها وقدرها (1.350.000ریال)، مقابل بيع فرع شركه (...) للاجره العامه، وقد اصدرت الدايره حكمها بالزام المدعيه بان تدفع لموكلته مبلغا قدره (850.000ریال)، وعدم قبول دعوي موكلته في المبلغ المتبقي وقدره (500.000ريال)، الي حين الانتهاء من نقل ملكيه الرخصه الي المدعيه، وتفصيل جوابه علي دعوي المدعيه بان موكلته قامت في شهر شعبان من عام 1434ه بتوقيع عقد بیع فرع شركه (...) للاجره العامه مع (...) بثمن قدره (2.350.000ریال)، وكان من ضمن بنود العقد دفعه مقدمه قدرها (1.500.000ریال)، وبعد توقيع العقد طلبت المدعيه تعديل قدر الدفعه الاولي لتكون (1.000.000ریال)، ووعدت بانها ستقوم بسداد المبلغ خلال فتره وجيزه وبتاریخ 26/10/1434ه. ابرم بين الطرفين عقد البيع وتنازلت موكلته بناء علي ذلك عن فرع شركه (...) للاجره العامه واثاثها والعاملين فيها وخمسين سياره وارفق صوره من عقد البيع المؤرخ في 26/10/1434ه، وذكر فيه "بان الطرف الثاني (المدعيه) يرغب بشراء فرع الشركه (...) للاجره العامه بالترخيص رقم (...) وموقع الشركه وانتقال جميع موظفيها والعاملين بما وقد اطلع الطرف الثاني (المدعيه) علي تراخيصها وعاينها معاينه تامه نافيه للجهاله شرعا وقانونا وتفقد كل ارجايها لذا اتفق الطرفان وهم بكامل اهليتهم علي ما يلي: 1-يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزا من هذا العقد ۲-باع الطرف الاول (المدعي عليها) شركه (...) الي الطرف الثاني (المدعيه) تراخيص الاجره العامه المذكوره في التمهيد الواقعه في (...) في حي (...) موقعها واثاثها والعاملين وهم اثنان مكانيكي سيارات وواحد محاسب وخمسون سياره منها اربعون سياره من نوع ((...) موديل ۲۰۱۱) وسياره ((...) مودیل ۲۰۱۲) ليكون المجموع خمسون سياره وعن عقد ايجار موقع فرع الشركه للطرف الثاني والذي قبل شراء فرع الشركه محل العقد علي هذا الاساس ۳-يلتزم الطرف الاول بالتنازل ونقل ملكيات جميع السيارات محل العقد ويعتبر التوقيع علي هذا العقد بمثابه التنازل الخطي 4-تم هذا البيع بمقابل مبلغ قدره مليونان وثلاثمايه وخمسون الف ريال (2.350.000ریال) يدفع منها مليون ريال (1.000.000ریال) عند توقيع العقد عن طريق شيك ومبلغ خمسمايه الف ريال (500.000ریال) بعد الانتهاء من نقل ملكيه استمارات السيارات وخمسون سايق ونقل ملكيه الرخصه رقم (...) الي المشتري ومبلغ ثمانمايه وخمسون الف ريال (850.000ریال) خلال سته اشهر من توقيع هذا العقد في 26/4/1435ه بموجب سند لامر 5- يلتزم الطرف الاول بسداد جميع الديون والالتزامات او مخالفات ان وجدت حتي تاريخ هذا العقد وبسداد التامينات الاجتماعيه وزكاه الدخل واخر فاتوره للكهرباء والماء والهاتف 6- اتفق الطرفان علي انتقال العاملين في فرع الشركه وهم اثنان مكانيك ومحاسب ويلتزم الطرف الاول بنقل خمسون سايق الي الطرف الثاني قبل انتهاء المده المحدده من قبل وزاره (...) واذا لم يتم نقل الكفالات قبل انتهاء المده يكون الطرف الاول مسؤولا عن اي غرامه من قبل الدوله ويقوم الطرف الاول بالاجراءات القانونيه والنظاميه حيال انتقال كافه العاملين له دون استثناء ويقوم بتزويد الطرف الثاني بما يثبت انهاء الاجراءات نقل كافه السايقين ويحق للطرف الثاني ابقاء من يراه مناسبا من الموظفين او الاستغناء عن من يراه غير مناسب له 7- يلتزم الطرف الثاني بما التزم به الطرف الاول من بنود ايجار العقار التي اقيم عليه فرع الشركه ومنحت عليه التراخيص ويلتزم بكامل مستحقات العاملين بفرع الشركه وفقا للماده (۱۸) من نظام العمل واي اخلال باي التزام من التزامات عقد الايجار فهو وحده المسؤول بمواجهه اصحاب تلك العقود. ۸- التزم الطرف الاول التزام تام بنقل وتجديد تراخيص الاجره العامه الي الطرف الثاني. ۹- يعتبر التوقيع علي العقد اقرار من الطرف الاول بانتقال ملكيه الترخيص وسيارتها والعاملين بفرع الشركه وايجار الموقع محل الشركه ويكون الطرف الثاني وحده المسؤول عن كل ما ذكر من تاريخ توقيع علي هذا العقد" وبتاریخ 28/10/1434ه سلمت موكلته شركه بموجب محضر التسليم والذي ذكر فيه "بانه في يوم الثلاثاء الموافق 28/10/1434ه تم تسليم عدد (35 سياره) شغاله وعدد (15 سياره) يتم تسليمها خلال عشره ايام من تاريخ اعلاه وفي حال التاخر اكثر من اربع سيارات بعد المده المحدده يتحمل يوميتها لذا تم تسليمه کامل شركه (...) بالعماله والورشه والمحاسب والمكانیكا وكل شيء بعد الفتره اعلاه لصالح شركه (...) واي شي من هذا اليوم من نصيب الشركه المشتريه ويتحمل المسؤوليه وعلي ذلك جري التوقيع" مذيل بتوقيع الطرفين، وذكر بان موكلته انتهت من جميع التزاماتها ثم انتظرت سته اشهر من تاريخ توقيع العقد واخبرت المدعيه بانتهايها من جميع الاوراق اللازمه لنقل الرخصه فطلب ممثل المدعيه تاجيل النقل سته اشهر لانهم لا يستطيعون دفع اي مبالغ الان وبعد مرور سته اشهر طلبت موكلته من المدعيه سداد المبالغ المستحقه في ذمتها وانهاء اجراءات نقل الملكيه والرخص فرفض ممثل المدعيه بحجه عدم قدرته علي الوفاء، ثم اختفي ممثل المدعيه وصدر عليه امر قبض، وقد عجزت موكلته عن اتمام نقل الرخصه والسيارات باسم المدعيه التي اخذت اصول جميع الاستمارات والفحص والتامين وباقي الاوراق التي تخص فرع (...) ورفضت تسليمها لموكلته وارفق خطابا صادرا من موكلته للاداره (...) برقم (...) ومؤرخ في 26/1/1436ه يطلب فيه تصوير الاستمارات والفحص الموجوده بملفه لدي الاداره (...)، واما ما ذكرته المدعيه من عدم استلامها (15 سياره) فهذا ادعاء غير صحيح وذلك بان السيارات كان بها اعطال وتصلح بورشه الشركه من خلال صيانه (...) ومن المقرر بان المدعيه استلمت الورشه وهي تحت حوزهما فبناء علي ذلك فان المدعيه استلمت (15 سياره)، واما قولها بان مهن العاملين لا بد ان تكون مهن سايقين، فانه لا يوجد في العقد ما يدل علي الزام موكلته من كون العاملين علي مهن سايقين الا ان موكلته قامت بتعديل مهن جميع السايقين الذين نقلوا علي كفاله المدعيه وذلك علي نفقتها الخاصه وارفق صوره بيان صادر من نظام الاجانب بوزاره (...) مؤرخ في 7/10/1435ه، تضمن اسماء العاملين ومهنهم، كما ان جميع استمارات السيارات مجدده حتي تاريخ 4/7/1437ه وارفق صوره من رخص السير لخمسين سياره، وخطاب صادر من اداره (...) بمنطقه (...) برقم (...) وتاریخ 20/9/1434ه والمتضمن "بان شركه (...) الحاصله علي ترخيص رقم (...) لممارسه نشاط الاجره العامه بمدينه (...) بطلب تجديد استمارات عدد (49) سياره لذا نامل لمن يلزم بتجديد عدد (49) سياره حسب البيان المرفق باسم الشركه المذكوره وفق ما لديكم من انظمه علما بان الترخيص تحت اجراء التجديد لدينا وهو مستكمل" وذكر بان موكلته اوفت بالتزاماتها ولما طلبت موكلته من المدعيه نقل ملكيه السيارات ذكر ممثل المدعيه بانه ليس لديه سيوله وطلب مهله وختم رده بطلب نقل ملكيه الترخيص ودفع المبلغ المتبقي في ذمه المدعيه وقدره (500.000ريال)، وسداد رسوم المخالفات والغرامات وتعویض موكلته عن الاضرار، سلم نسخه منها لوكيل المدعيه وبالاطلاع عليها طلب مهله للرد وفي جلسه 19/6/1437ه قدم وكيل المدعيه مذكره ذكر فيها بان المدعي عليها لم تف بالتزاماتها كما انها قامت باحضار عماله من الشارع بغير مهن سايق وذلك عند صدور الاوامر بتصحيح اوضاع العماله السايبه ولم ينقل كفالتهم ولم يقم بتاهيلهم مما دعا موكله الي السعي لنقل كفالتهم مستغلا بذلك مهله التصحيح والحاقهم بمدارس القياده، اما ما قدمته المدعي عليها من بيان اسماء العاملين تستدل بها علي نقلها للكفالات فهذا غير صحيح وذلك بان المدعي عليها حصلت عليه عن طريق نظام ابشر الخاص بموكلته لمعرفتها بالرقم السري الخاص بموكلته، كما ان موكله طلب من المدعي عليها نقل ملكيه السيارات المسلمه لكي تشغل بالسايقين لكن تعذر لعدم تجديد رخصه النقل مما ادي الي عدم الموافقه علي نقل ملكيه السيارات الا بعد تجديد رخصه النقل ويتطلب تجديدها تامین موقع بالمواصفات المطلوبه لمزاوله مثل هذا النشاط، كما ان المدعي عليها طلبت من موكلته استيجار موقع لكي تجدد الرخصه، وقد اقرت المدعي عليها بعدم تجديد الرخصه، كما ان موكله طلب من المدعي عليها نقل الرخصه الا انه اخذ يماطل ويتهرب، واما (15 سياره) فانها لا تزال بحوزه المدعي عليها ولم يسلمها، واما قول المدعي عليها بانهما سلمت جميع اصول الاوراق لموكلته فهذا غير صحيح كما ان ترخيص التشغيل بحوزته، كما ان موكله هو من قام بسداد المخالفات وارفق صوره كشف حساب تضمن بان شركه (...) سددت المخالفات التي عليها حتي تاريخ 31/7/2016م ومختوم بختم منسوب للمدعي عليها. وفي جلسه 11/9/1438ه وبحضور الطرفين تم المطابقه بين ارقام اللوحات الوارده في الاستمارات المرفق نسخه منها بالدعوي وبين البيان الذي ارفقته الدايره لاداره المرور فتبين تطابق ارقام اللوحات مع الخطاب المرسل للمرور خلاف ما ذكره وكيل المدعي عليها، بعد ذلك طلبت الدايره من وكيل المدعي عليها للمره الثانيه تقديم ما يثبت تسليمه عدد 15 سياره التي محل الدعوي للمدعيه وتقديم اجابه محرره ونهاييه يبين فيها عدم تجديد الرخصه محل الدعوي فطلب مهله لتقديم الاجابه وبعد ذلك اتفق الطرفان علي التزامهما بما التزما فيه في عقد المبايعه الذي تم بينهما وذلك بان تقوم المدعي عليها بانهاء اجراءات نقل السيارات وتجديد الرخصه ولكن قررا في الجلسه بانه ولاجل عدم تجديد الرخصه حتي تاريخه ولوجود خلاف في تسليم عدد 15 سياره فقد اتفقا علي ان تقوم المدعيه بتجديد وفحص وتامين السيارات التي بحوزتهما واما ال 15 السياره المتبقيه فيتحمل تجديدها وفحصها وتامينها من يثبت وجود السيارات لديه واستعد الطرفان بالبدء في هذه الاجراءات من تاريخ هذا الجلسه. وفي جلسه 12/1/1439ه قدم وكيل المدعي عليها مذكره ذكر فيها بان ما يثبت استلام المدعيه ل (15سياره) المتبقيه هي كالاتي: 1-سياره تحمل لوحه رقم (...)، حجزت في 14/8/1435ه وقايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه كما ان (...) الشريك في الشركه المدعيه استلم السياره. ۲- سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت السياره في 4/2/1435ه قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه كما ان (...) الشريك في الشركه المدعيه استلم السياره. 3-سياره تحمل لوحه رقم (...) قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه وقد حصل له حادث بما في تاريخ 30/5/1435ه. 4-سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت في تاريخ 13/7/14۳۷ه كما ان (...) هو من قام باستلامها بموجب تفويض من المدعيه، كما ان قايد المركبه والذي يعمل تحت كفاله المدعيه حصل له حادث بهذه السياره في تاريخ 9/8/1435ه. 5-سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت في تاريخ 18/12/1434ه وان (...) الشريك في الشركه المدعيه استلم السياره كما ان حصل له حادث في تاريخ 25/2/1435ه وقايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه. 6-سياره تحمل لوحه رقم (...) حصل لها حادث في تاريخ 29/2/1435ه، وقايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه. ۷- سياره تحمل لوحه رقم (...) حصل لها حادث بتاریخ 6/8/1435ه وقايده المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه. 8-سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت في تاريخ 26/4/1435ه، وان (...) الشريك في الشركه المدعيه استلم السياره. 9-سياره تحمل لوحه رقم (...) قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه وقد ارتكب مخالفه في تاريخ 1/4/1435ه. ۱۰- سياره تحمل رقم (...) حجزت في تاريخ 2/5/1436ه وان (...) الشريك في الشركه المدعيه استلم السياره. 11-سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت في تاريخ 21/1/1436 ه وان (...) الشريك في الشركه المدعيه استلم السياره. ۱۲- سياره تحمل لوحه رقم (...) قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه قد ارتكب حادث بتاريخ 6/3/1437ه. 13-سياره تحمل لوحه رقم (...) قايده المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه قد ارتكب حادث بتاریخ 17/9/1436ه. 14- سياره تحمل لوحه رقم (...) وسياره تحمل لوحه رقم (...) هي بحوزه المدعيه، وقد ارفق خطابات وتقارير صادره من المرور مستندات علي ان السيارات بحوزه المدعيه. وفي جلسه 27/2/1439ه سالت الدايره وكيل المدعيه عن جوابه علي ما قدمه المدعي عليه وكاله في جلسه 12/1/ 14۳۹ه فقال تبين ان السيارات وعددها خمس عشر سياره مستلمه ولكنها ليست صالحه للاستعمال، واصل العقد انما هو لاجل رخصه التشغيل من وزاره (...) ثم قرر وكيل المدعي عليها بانه مستعد لتجديد الرخصه اذا قدمت المدعيه اوراقها او نفوضهم للقيام بذلك ثم اكتفي الطرفان. وفي جلسه 7/5/1439ه وبعد دراسه القضيه قررت الدايره الكتابه لوزاره (...) للاستفسار عن تجديد الرخصه ومتطلبات نقل ملكيتها، وقرر المدعي استعداد موكلته لشراء السيارات واستيجار الموقع. في جلسه 26/6/1439ه ورد للدايره جواب مدير اداره (...) بمنطقه (...) المتضمن ان الترخيص المشار اليه منتهي ولم يجدد ويعتبر لاغيا فرات الدايره الكتابه مره اخري للاستفسار عن الاوراق التي لم تكتمل وقت طلب التجديد من المدعي عليه وعن امكانيه استخراج رخصه الان وتجديدها ومتطلبات ذلك، والافاده عن الخطاب الصادر منهم لمرور منطقه الرياض برقم (...) وتاريخ 20/9/1434ه. وفي جلسه 14/8/1439ه اطلعت الدايره الطرفين علي خطاب وزاره (...) الوارد للدايره بتاريخ 10/8/1439ه، والمتضمن بان شركه (...) (المدعي عليها) تقدمت بطلب تجديد الرخصه قبل قرار الايقاف وفي هذه الحاله تعرض علي اللجنه للموافقه علي تجديد الترخيص من عدمه، وبالاطلاع عليه تمسك وكيل المدعيه بان خطاب وزاره (...) يدل علي عدم التزام المدعي عليها بتجديد الرخصه وطلب في دعواه اعاده المبالغ التي سلمها للمدعي عليها فيما تمسك وكيل المدعي عليها بان موكلته التزمت بالعقد وطلب الزام المدعيه باكمال قيمه البيع واكتفي كل طرف بما قدم. وفي جلسه اليوم حضر الطرفان اعلاه كما حضر مدير المدعيه/ (...) سجل مدني رقم (...) وتمسك مدير المدعيه ووكيله بطلب فسخ عقد المبايعه بين الطرفين واعاده المبالغ التي دفعتها المدعيه للمدعي عليها مقابل شراء ترخيص المدعي عليها وسياراتها وتنازلها عن عمالتها ومقراتها واكد بان المدعيه لم تستلم الا 35 سياره واما العماله فقد انتقلوا جميعا للمدعيه وان بعضهم لم يكونوا علي كفاله المدعي عليها وذكر بان المدعيه تحملت جميع تكاليف نقل الكفاله وتجديد الاقامه وعلل طلبه بان المدعي عليها لم تلتزم بما التزمت به في عقد المبايعه والتنازل واكتفي بذلك وبعرضه علی وکیل المدعي عليها تمسك بعدم صحه الدعوي واكد التزام موكلته بما التزمت به في عقد المبايعه والتنازل وانها قامت بنقل جميع العماله علي المدعيه علي حساب موكلته وبالنسبه للسيارات فقامت موكلته بتسليم جميع السيارات المتفق عليها للمدعيه وعددها 50 سياره وقامت موكلته بتجديد جميع الاوراق المطلوبه لدي النقل والمرور واحال الي مستنداته التي قدمها في دعواه وطلب طلبا مقابلا في هذه الدعوي وهو الزام المدعيه بان تدفع له باقي قيمه عقد المبايعه وقدره خمسمايه الف ريال، واكتفي بذلك واكد الطرفان حصر طلباتهم بما قرراه في هذه الجلسه وختما اقوالهما في القضيه، وعليه رفعت الجلسه للمداوله والحكم. (الاسباب) بما ان المدعيه تطلب فسخ عقد المبايعه المبرم بين الطرفين واعاده المبالغ التي دفعتها المدعيه للمدعي عليها مقابل شراء ترخيص المدعي عليها وسياراتها وتنازلها عن عمالتها ومقراتها، بدعوي عدم وفاء المدعي عليها بالتزاماتها الوارده في عقد المبايعه المبرم بينهما والتي تتضمن تجديد رخصه النشاط، ورخص السير، واتمام نقل العماله، وتسليم جميع السيارات. وبما ان المدعي عليها انكرت صحه الدعوي، وادعت الوفاء بجميع التزاماتها بما فيها تجديد الرخص ونقل العماله وتسليم السيارات، ومتابعه انهاء اجراءات نقل الترخيص بوزاره (...)، مستنده في ذلك علي بيناتها التي قدمتها في الدعوي، حيث قدمت بخصوص تجديد رخص السير نسخه من رخص السير مبينا فيها انها كانت مجدده وقت امضاء العقد، وقدمت بخصوص نقل العماله بيانا صادرا من وزاره (...) مؤرخا في 7/10/1435ه متضمنا اسماء العماله ومهنهم المنتقله للمدعيه، وقدمت نسخه العقد الموقع بين الطرفين، والذي نص علي: "ان (المدعيه) عاین - فرع شركه (...) - معاينه تامه نافيه للجهاله شرعا وقانونا وتفقد كل ارجايها"، ونص كذلك علي ان للمدعيه "ابقاء من يراه مناسبا من الموظفين او الاستغناء عن من يراه غير مناسب له". وقدمت بخصوص تسليم السيارات نسخه من محضر تسليم بين الطرفين مؤرخا في 28/10/1434ه وموقعا منهما، وقد نص فيه علي ان المدعيه استلمت کامل شركه (...) بالعماله والورشه والمحاسب والميكانيكا، واقرار المدعيه استلامها 35 سياره، واقرار وكيلها في جلسه 27/2/14۳۹ه استلام موكلته ال 15 المتبقيه، وتاكد صحه اقراره واستلام موكلته للسيارات جميعا بما فيها ال 15 بموجب المستندات التي قدمتها المدعي عليها في جلسه 12/1/1439ه، والمبين تفاصيلها في وقايع تلك الجلسه، وتحيلها للدايره منعا للتكرار، ولم تطعن بصحتها المدعيه، ومن ضمنها: 1- سياره تحمل لوحه رقم (...)، حجزت في 14/8/1435ه وقايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه، واستلمها (...) الشريك في الشركه المدعيه ۲- سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت في 4/2/1435ه قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه واستلمها (...) الشريك في الشركه المدعيه 3- سياره تحمل لوحه رقم (...) قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه و تعرضت لحادث سير في تاريخ 30/5/1435ه 4- سياره تحمل لوحه رقم (...) حجزت في تاريخ 13/7/1437ه واستلمها (...) بموجب تفويض من المدعيه، وكان قايد المركبه يعمل تحت كفاله المدعيه، وتعرضت لحادث في تاریخ 9/8/1435ه. وقدمت بخصوص متابعتها لانهاء اجراءات نقل الترخيص بخطاب صادر من اداره (...) بمنطقه (...) برقم (...) وتاریخ 20/9/1434ه تضمن ما نصه: "بان شركه (...) الحاصله علي ترخيص رقم (...) لممارسه نشاط الاجره العامه بمدينه (...) تقدمت بطلب تجديد استمارات عدد (49) سياره. لذا نامل لمن يلزم بتجديد عدد (49) سياره حسب البيان المرفق باسم الشركه المذكوره وفق ما لديكم من انظمه علما بان الترخيص تحت اجراء التجديد لدينا وهو مستكمل..". فان الدايره لما تقدم تنتهي الي ثبوت صحه دفع المدعي عليها بوفايها بما التزمت به بشان تجديد رخص السير، ونقل العماله ومتابعه انهاء اجراءات نقل الترخيص. ولا ينال من ذلك ان الترخيص لم يتم نقله، ولا ان السيارات لم تنقل باسم المدعيه، حيث ان الثابت ان المدعيه حين اقامت دعواها كانت تزعم فيها عدم وفاء المدعي عليها بالتزاماتها الوارده في عقد المبايعه، والتي ترتكز علي التزامات مهمه هي تجديد رخص السير، ونقل العماله، وتسليم السيارات، ويستخرج بموجبها ترخيص النشاط، وقد ثبت بموجب ما تقدم انه ومنذ اقامه الدعوي والمدعيه تزعم عدم استلام جميع السيارات وعدم نقل العماله، والمدعي عليها تنفي صحه ذلك، ثم اقرت المدعيه لاحقا باستلام السيارات كلها ونقل العماله، واخرها اقرار مديرها بجلسه اليوم بانتقال جميع العماله، في حين انها وطيله فتره المرافعه التي بدات من عام 1437ه، وحتي تاريخه كانت تنكر ذلك، مما حمل المدعي عليها علي الدفاع عن الدعوي، وترتب عليها مخاطبات بين المحكمه ووزاره (...) بخصوص استلام كامل السيارات من عدمه، اما وقد ثبت ما تقدم، فان المدعيه تتحمل جميع تبعات ذلك، ولين تعذر تجديد الترخيص لاسباب نظاميه لدي وزاره (...) تتعلق بالوقت، فلا سبيل للمدعيه علي المدعي عليها؛ اذ ثبت تقصير المدعيه وتفريطها بحقها؛ فتكون هي الاولي بالخساره. وتشير الدايره الي انه مع ما تقدم فان الطرفين قد تعهدا في جلسه 11/9/1438ه بان تقوم المدعيه بتجديد وفحص وتامين السيارات التي بحوزتها، وتعهدا بخصوص ال 15 السياره المتبقيه بان يتحمل تجديدها وفحصها وتامينها من يثبت وجود السيارات لديه، وثبت لما تقدم انها كانت بحوزه المدعيه. ولجميع ما تقدم: وبما ان المدعي عليها قد اوفت بالتزاماتها كما هو مبين بالوقايع وبالاسباب المذكوره انفا، وان المدعيه كانت المتسببه في تاخر نقل الرخصه والمتحمله لتبعات ذلك، وقد تبقي للمدعي عليها من قيمه العقد (500.000ریال)، وحصرت مطالبتها به، فان الدايره تنتهي بخصوصه الي استحقاقها له وتلزم المدعيه بسداده لها وتحكم بموجب ذلك. وتشير الدايره بانه وفي حال وافقت اللجنه المختصه في وزاره (...) بالسماح بتجديد الرخصه ان علي المدعی عليها تفويض المدعيه وتوكيلها بانهاء الاجراءات، ولا يحول ذلك دون ما انتهي اليه هذا الحكم في منطوقه ادناه. (ولما تقدم) وبعد المداوله حكمت الدايره بما يلي: اولا: رفض الدعوي المقامه من المدعيه/ شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) ضد المدعي عليها/ شركه (...) (سجل تجاري رقم (...)؛ لما هو مبين بالاسباب. ثانيا/ الزام المدعيه/ شركه (...) للمقاولات (سجل تجاري رقم (...)، بان تدفع للمدعي عليها/ شركه (...) (سجل تجاري رقم (...)، مبلغا قدره خمسمايه الف ريال (500.000ریال)؛ لما هو مبين بالاسباب، وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. الحكم في القضيه رقم 751 لعام 1440 ه المقامه من/ شركه (...)سجل تجاري (...) ضد/ شركه (...)سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: (الوقايع) بما ان الوقايع قد اوردها الحكم الصادر في القضيه من محكمه الدرجه الاولي فان دايره الاستيناف تحيل اليه في هذا الشان، ومحل الدعوي بيع فرع مكتب تاجير سيارات ... والمطالبه بفسخ العقد... (الاسباب) بما ان الاعتراض علي الحكم جري تقديمه من وكيل المدعي اثناء الاجل المحدد نظاما، فان دايره الاستيناف تنتهي الي قبوله شكلا، اما فيما يتعلق بالحكم فان دايره الاستيناف لم يظهر لها في الاعتراض ما يحول دون تاييد الحكم، وبناء عليه فانها تنتهي الي تاييده محمولا علي اسبابه. (لذلك) حكمت الدايره:بتاييد حكم الدايره الاولي بالمحكمه التجاريه بالرياض الصادر بتاريخ 25 /10 /1439ه في القضيه رقم 12146 لعام 1436ه القاضي اولا: رفض الدعوي المقامه من المدعيه / شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) ضد المدعي عليها / شركه (...) والمقاولات سجل تجاري رقم (...) لما هو مبين في الاسباب . ثانيا: الزام المدعيه / شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعي عليها / شركه (...) والمقاولات سجل تجاري رقم (...) مبلغا قدره خمسمايه الف ريال (500,000).