ncar · law · processed · 25 chunks
# المملكه العربيه السعوديه ## ۲۳۳ م/ع ## ديوان رياسه مجلس الوزراء بسم الله الرحمن الرحيم **ديوان رياسه مجلس الوزراء** رقم الصادر : ۲۹۱۴۷/ر تاريخ الصادر : ۱۴۲۸/۰۷/۰۲ المرفقات : ۸ لغه --- صفحه 1 من (9) صاحب المعالي وزير البترول والثروه المعدنيه سلمه الله السلام عليكم ورحمه الله وبركاته وبعد : نبعث لكم طيه نسخه من قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (۲۱۳) وتاريخ ١٤٢٨/٦/٢٤ه القاضي بالموافقه علي التنظيم الخاص بمركز الدراسات والبحوث البتروليه بالصيغه المرفق بالقرار. وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار. نامل اكمال اللازم بموجبه .. وتقبلوا تحياتنا .،،، عبدالعزيز بن فهد بن عبدالعزيز رييس ديوان رياسه مجلس الوزراء صوره طبق الاصل * نسخه لوزاره الخارجيه * نسخه لمجلس الشوري * نسخه لوزاره الخدمه المدنيه * نسخه لوزاره التعليم العالي * نسخه للامانه العامه للمجلس الاعلي لشؤون البترول والمعادن * نسخه لوزاره التجاره والصناعه * نسخه لوزاره الماليه * نسخه لوزاره الثقافه والاعلام * نسخه لوزاره الاقتصاد والتخطيط * نسخه لديوان المراقبه العامه * نسخه للامانه العامه لمجلس الوزراء * نسخه لمدينه الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنيه * نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات * نسخه لهييه الخبراء بمجلس الوزراء (صفحه 2 من (9) المملكه العربيه السعوديه مجلس الوزراء الامانه العامه بسم الله الرحمن الرحيم قرار رقم : (۲۱۳) وتاريخ : ١٤٢٨/٦/٢٤ه ان مجلس الوزراء بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من ديوان رياسه مجلس الوزراء برقم ١٧٨٧ /ب وتاريخ ١٤٢٨/١/١٠ه ، المشتمله علي برقيه معالي عضو وامين عام المجلس الاعلي لشؤون البترول والمعادن رقم ٥٩٧ / ب وتاريخ ١٤٢٧/١١/٢٣ه ، في شان انشاء مركز للدراسات والبحوث البتروليه. وبعد الاطلاع علي توصيتي اللجنه التحضيريه للمجلس الاعلي لشؤون البترول والمعادن رقم (۱۳۱) وتاريخ ١٤٢٧/١١/٢١ه ورقم (١٣٢) وتاريخ ١٤٢٧/١٢/٢٦ه. وبعد الاطلاع علي المحضرين رقم (۸۷) وتاريخ ١٤٢٨/٣/٢ه ، ورقم (١٨٢) وتاريخ ١٤٢٨/٥/١١ه ، المعدين في هييه الخبراء. وبعد النظر في قرار مجلس الشوري رقم (٣١/٤٩) وتاريخ ١٤٢٧/٦/١٤ه. وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٣٣٣) وتاريخ ١٤٢٨/٥/١٨ه. يقرر الموافقه علي التنظيم الخاص بمركز الدراسات والبحوث البتروليه ، بالصيغه المرافقه . رييس مجلس الوزراء ديوان علي الوزراء (صوره عامل الابيض مركز الاتصالات الاداريه - (صفحه 3 من 9) # المملكه العربيه السعوديه ## هييه الخبراء بمجلس الوزراء بسم الله الرحمن الرحيم الرقم: ______ التاريخ: ١٤ه / / المرفقات: ______ مشروع التنظيم الخاص بمركز الدراسات والبحوث البتروليه ## الماده الاولي: ينشا بموجب هذا التنظيم مركز لا يهدف الي الربح يسمي (مركز الدراسات والبحوث البتروليه)، ويكون له شخصيه اعتباريه مستقله، ويشار اليه فيما بعد ب "المركز". ## الماده الثانيه: مقر المركز مدينه الرياض، وله الحق في انشاء فروع داخل المملكه. ويجوز بقرار من مجلس الوزراء نقل مقره الي مكان اخر في المملكه. ## الماده الثالثه: اغراض المركز هي: اجراء الدراسات والقيام بالبحوث العلميه والتطبيقيه الخاصه بالصناعه البتروليه من اجل دعم مصالح المملكه والمحافظه عليها، ويشمل ذلك - دون تحديد - القيام بما يلي: 1. اجراء البحوث العلميه والتطبيقيه التي تساعد علي تطوير الصناعه البتروليه ودعمها، بما في ذلك اساليب وطرق الكشف والتنقيب والتطوير والانتاج والتكرير، واجراء الدراسات التي تتصل بتقدم تلك الصناعه وتساعد علي الحفاظ علي البييه، وانشاء المختبرات البحثيه اللازمه لذلك. 2. متابعه التطورات والابتكارات الحديثه في مجال الصناعه البتروليه، وتلك المتعلقه بالتقنيه في مجالات الطاقه البديله، ودراسه مدي تاثيرها علي البترول والغاز بوصفها لقيما ووقودا للصناعه. (صفحه 4 من (9) الرقم التاريخ : / / ١٤ه المرفقات : ٣- متابعه الاهتمامات العالميه في مجال البييه ، ودراسه اثرها علي الصناعه والسوق البتروليه . ٤ - دراسه اوضاع الصناعه البتروليه العالميه ومتابعه سياسات الدول المستهلكه والمنتجه والتوجهات الاستراتيجيه لشركات البترول العالميه . ٥ - تنميه الكوادر البشريه وتطويرها وتدريبها ، ورفع القدرات البحثيه في مجال الصناعه البتروليه . ٦ - التعاون مع مدينه الملك عبد العزيز للعلوم والتقنيه والجامعات السعوديه ومراكز البحوث العلميه والتقنيه في داخل المملكه وخارجها ، للقيام بانشطه مشتركه وتبادل المعلومات والخبره معها مما يفتح افاق التعاون العلمي في مجال البترول بين المملكه والعالم. ٧- توفير المعلومات ونتايج البحوث والدراسات للجهات المعنيه من الاجهزه الحكوميه والقطاع الخاص والمساهمه في رفع الاداء في الصناعه البتروليه في المملكه وتطويرها . الماده الرابعه : يشرف علي المركز مجلس امناء برياسه وزير البترول والثروه المعدنيه ، وعضويه سته من ذوي الاختصاص والمهارات العلميه والتميز والخبره في مجال البترول والبحث العلمي . ويكون تعيينهم بامر من رييس مجلس الوزراء بناء علي اقتراح وزير البترول والثروه المعدنيه لمده ثلاث سنوات قابله للتجديد ، ويحدد الامر مكافاتهم . ديوان رياسه مجلس الوزراء مسوره طبين الشكل مركز الاتصالات الاداريه المملكه العربيه السعوديه ه العامه مجلس الوزرك (صفحه 5 من (9) **المملكه العربيه السعوديه** **هييه الخبراء بمجلس الوزراء** **بسم الله الرحمن الرحيم** الرقم: ___________ التاريخ: ١٤ه / / المرفقات: ___________ **الماده الخامسه :** ١- يجتمع مجلس الامناء بدعوه من رييسه مرتين علي الاقل كل سنه ، وعلي الرييس دعوه المجلس اذا طلب ذلك نصف الاعضاء علي الاقل . ويجب ان تشتمل الدعوه علي جدول الاعمال . ويشترط لصحه الاجتماع حضور اغلبيه الاعضاء بمن فيهم الرييس . وتصدر القرارات باغلبيه اصوات الحاضرين ، وفي حاله تساوي الاصوات يرجح الجانب الذي يصوت معه رييس المجلس . وللمجلس ان يدعو لحضور جلساته من يري الاستعانه بمعلوماتهم وخبراتهم دون ان يكون لهم حق التصويت ، وتثبت مداولات المجلس وقراراته في محاضر يوقعها رييس المجلس واعضاؤه الحاضرون . ٢ - لا يجوز للمجلس ان يصدر قرارات بعرضها علي الاعضاء متفرقين الا في حاله الضروره ، ويشترط عنديذ موافقه جميع اعضاء المجلس علي القرارات كتابه ، وتعرض هذه القرارات علي المجلس في اول اجتماع لاحق لاثباتها في محضر الاجتماع . **الماده السادسه :** مجلس الامناء هو السلطه العليا المهيمنه علي شؤون المركز ، وادارته ، وتصريف اموره ، ووضع السياسه العامه التي يسير عليها ، وفقا لتنظيم المركز ولوايحه، وله جميع الصلاحيات اللازمه لتحقيق اغراضه ، وبصفه خاصه ما يلي : **المملكه العربيه السعوديه** **هييه الخبراء بمجلس الوزراء** **ديوان رياسه مجلس الوزراء** **صوره من محضر الاجتماع** **مركز المتواريه** **المملكه العربيه السعوديه** **هييه الخبراء بمجلس الوزراء** (صفحه 6 من (9) الرقم التاريخ : ١٤ه / / المرفقات :- ١ - وضع السياسه العامه للمركز وخطه العمل التي يسير عليها المركز لتحقيق اغراضه ومراقبه تنفيذ ذلك . ۲ - اعتماد اللوايح الماليه والاداريه للمركز . - اعتماد اللوايح الداخليه للمركز والسياسات واللوايح الخاصه باوجه نشاطه ٤ - الاشراف علي اعمال المركز الفنيه والاداريه والماليه ومراجعتها . ه - اقرار مشروع ميزانيه المركز وحسابه الختامي وتقرير مراقب الحسابات والتقرير السنوي . ٦- تشكيل اللجان وتخويلها ما يراه ملايما من الصلاحيات من اجل انجاز الامور التي تعرض عليه . . - قبول الهبات والتبرعات والمنح والوصايا والاوقاف ۔ تفويض المسؤولين عن اداره المركز بابرام الاتفاقات والعقود بانواعها في حدود القواعد التي يضعها مجلس الامناء . الماده السابعه : لا يجوز لاعضاء مجلس الامناء ان يفشوا شييا مما وقفوا عليه من اسرار المركز بسبب عضويتهم في المجلس . الماده الثامنه : يكون للمركز مدير عام من ذوي الكفايه والخبره يعينه مجلس الامناء ، وهو المسؤول التنفيذي عن المركز ، ومرجعه رييس مجلس الامناء ، وتتركز مسؤولياته في حدود ما ينص عليه تنظيم المركز ولوايحه ، وما يقرره مجلس الامناء . وللمدير العام بسم الله الرحمن الرحيم المملكه العربيه السعوديه هييه الخبراء بمجلس الوزراء الرقم :- التاريخ : ١٤ه / / المرفقات :- (صفحه 7 من (9) الاختصاصات التاليه : ١ - التحضير لاجتماعات مجلس الامناء . ٢ - متابعه تنفيذ القرارات الصادره من مجلس الامناء . ٣- اعداد مشروع ميزانيه المركز ومشروع الحساب الختامي ؛ تمهيدا لعرضهما علي مجلس الامناء . ٤ - الاشراف علي العاملين في المركز طبقا للصلاحيات الممنوحه له وما تحدده اللوايح. ه - اصدار اوامر الصرف الخاصه بالمركز بموجب الميزانيه السنويه المعتمده ولوايح المركز الماليه . ٦ - تقديم تقارير دوريه الي مجلس الامناء عن اعمال المركز ومنجزاته ونشاطاته ۷ - اقتراح خطط المركز وبرامجه والاشراف علي تنفيذها بعد موافقه مجلس الامناء عليها . ٨ - اقتراح اللوايح الاداريه والماليه والفنيه التي يسير عليها المركز ، واقتراح تعديلها ، ورفعها الي مجلس الامناء . ولمدير عام المركز تفويض بعض الاختصاصات المنصوص عليها في هذه الماده الي غيره من المسؤولين عن اداره المركز . المملكه العربيه السعوديه هييه الخبراء بمجلس الوزراء مركز الاتصالات الاداريه المملكه العربيه السعوديه الامانه العامه (صفحه 8 من (9) الرقم التاريخ : ١٤ه / / المرفقات الماده التاسعه : يكون للمركز لجنه استشاريه من خبراء وعلماء غير متفرغين، تعاون المدير العام ، يصدر بتشكيلها قرار من مجلس الامناء بناء علي ترشيح المدير العام . ويحدد القرار اليه عملها . الماده العاشره : يمثل المركز في صلاته بغيره من الجهات وامام القضاء رييس مجلس الامناء او من يفوضه . الماده الحاديه عشره : تكون للمركز ميزانيه سنويه ، ويجوز له ان يضع ميزانيه لبرامجه تزيد مدتها علي سنه وفقا لما تتطلبه المده التقديريه لتنفيذ تلك البرامج . وتتكون الموارد الماليه للمركز مما يلي : 1 - الاموال التي تسهم بها الدوله ٢ - الدخول التي يحققها المركز من ممارسه اوجه النشاط التي تدخل ضمن اختصاصاته. ٣ - الهبات والتبرعات والمنح والوصايا والاوقاف التي يقبلها مجلس امناء المركز . الماده الثانيه عشره : تودع اموال المركز في حسابات بنكيه مستقله باسم المركز ، ويصرف منها وفق ميزانيه المركز المعتمده . المملكه العربيه السعوديه هييه الخبراء مجلس الوزراء المملكه العربيه السعوديه مركز الاتصالات الاداريه (صفحه 9 من (9) بسم اله الرحمن الحميمه المملكه العربيه السعوديه هييه الخبراء بمجلس الوزراء الرقم التاريخ : ١٤ه / / المرفقات :- الماده الثالثه عشره : يطبق نظام العمل ونظام التامينات الاجتماعيه علي جميع العاملين في المركز . الماده الرابعه عشره : السنه الماليه للمركز هي السنه الماليه للدوله ، واستثناء من ذلك تبدا السنه الماليه الاولي للمركز من تاريخ نفاذ هذا التنظيم وتنتهي بنهايه السنه الماليه الجاريه للدوله . الماده الخامسه عشره : يعين مجلس الامناء مراقبا او اكثر للحسابات من الاشخاص ذوي الصفه الطبيعيه او الاعتباريه المرخص لهم بالعمل في المملكه ويحدد اتعابهم ، واذا تعدد مراقبو الحسابات فانهم يكونون مسؤولين بالتضامن عن اعمالهم امام المركز ، ويرفع تقرير مراقب الحسابات الي مجلس الامناء ، وتزود وزاره البترول والثروه المعدنيه بنسخه منه . الماده السادسه عشره : ينشر هذا التنظيم في الجريده الرسميه ، ويعمل به من تاريخ نشره . بنا الله المملكه العربيه السعوديه هييه الخبراء بمجلس الوزراء الملكه العربيه السعوديه الامانه العامه المجلس الوزن خوره