moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم 439472020 لعام 1443 ه المدعي: شركه (...) العربيه السعوديه المحدوده المدعي عليه: شركه (...) للمواد الغذاييه الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في ان وكيل المدعيه تقدم الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي اختصم فيها المدعي عليها وبقيد الدعوي واحالتها الي هذه الدايره باشرت نظرها وفقا لما ورد بمحاضر الضبط، ففي جلسه 14/11/1443ه حضر وكيل المدعيه/ (...) بموجب وكاله رقم (...) وتاريخ 27/2/1443ه الصادره من الموثق (...)، وتبين عدم حضور المدعي عليها او من يمثلها شرعا، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته اجاب قايلا انه بتاريخ 4/11/1441ه الموافق 25/6/2020م اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه عماله لتقديم خدمات النظافه للمدعي عليها، مقابل رسوم شهريه قدرها (3,500) ثلاثه الاف وخمسمايه ريال، وقد تبقي في ذمه المدعي عليها مبلغا قدره (70,762.56) سبعون الفا وسبعميه واثنان وستون ريالا وست وخمسون هلله لم يسدد منه شيء، وذكر وكيل المدعيه بانه تم الصلح بين موكلته والمدعي عليها قبل موعد الجلسه الاولي وطلب وكيل المدعيه اثبات التنازل عن هذه الدعوي وبناء عليه رفعت الجلسه واصدرت الدايره حكمها محمولا علي ما يلي من: الاسباب: ولما كانت المدعي وكاله قرر تنازل موكلته عن هذه الدعوي، وبما ان الالتجاء الي القضاء محض سبيل اختياري فان لذي الحق المدعي به اذا ما رفع دعواه مطلق الحريه في النزول عنها متي ارتاي في ذلك تحقيق مصلحه له، وبما ان مناط الخصومه القضاييه هو قيام النزاع الذي هو جوهرها واستمراره بين طرفيها باصرار رافعها علي متابعتها، وبما ان المنازعه التجاريه شانها شان ايه دعوي اخري قد تنتهي بالترك، وبما ان نظام المرافعات الشرعيه نص في مادته الثانيه والتسعين علي انه: (يجوز للمدعي ترك الخصومه بتبليغ يوجهه الي خصمه، او تقرير منه لدي الكاتب المختص في المحكمه، او بيان صريح في مذكره موقع عليها منه، او من وكيله، مع اطلاع خصمه عليها، او بابداء الطلب شفهيا في الجلسه واثباته في ضبطها، ولا يكون الترك بعد ابداء المدعي عليه دفوعه الا بقبوله)، وحيث ان الثابت في الدعوي ان المدعيه قررت اثبات تركها لهذه الدعوي وتنازلها عنها؛ لذا واعمالا للقاعده التي تنص علي ان: (المدعي اذا ترك دعواه ترك)، فان الترك الماثل يكون قد استوفي شرايطه ومن ثم فان للمحكمه اثبات ذلك دون تصد منها للفصل في اصل المنازعه بقضاء حاسم؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره: اثبات تنازل المدعيه / شركه (...) المحدوده سجل تجاري رقم (...) عن دعواها المقامه ضد المدعي عليها / شركه (...) للمواد الغذاييه سجل تجاري رقم (...) والله الموفق.