moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه التاسعه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩١٧٧٤٠٤ لعام ١٤٤٣ ه المدعي: شركه (...) التجاريه شركه الشخص الواحد المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعيه الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالدمام ذكر فيها انه بتاريخ ١٤٢٨/٠٦/٢٣ه الموافق ٢٠٠٧/٠٧/٠٨م اتفق اطراف الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليه بصفته صاحب مؤسسه (...) لتاجير السيارات ثمانيه سيارات من نوع (...)، موديل (٢٠٠٨) لمده (٦٠) ستون شهرا ميلاديا -اجره منتهيه بالوعد بالتمليك-، بثمن اجمالي قدره (٦٢٠,٤٠٠) ست مايه وعشرون الفا واربع مايه ريال، وتم الاتفاق علي ان يكون السداد علي دفعات شهريه عددها (٦٠) دفعه بمقدار (٩,١٠٥) تسعه الاف وميه وخمسون ريال للدفعه الاولي، ومقدار (٩,٠٠٥) تسعه الاف وخمسه ريال لكل دفعه من الدفعات الباقيه، علي ان يبدا سداد الاقساط من تاريخ ١٤٢٩/٠٩/١ه الموافق ٢٠٠٨/٠٩/٠١م حتي ١٤٣٤/٠٩/٢٤ه الموافق ٢٠١٣/٠٨/٠١م، وان تكون الدفعه الاخيره بمقدار (٨٠,٠٠٠) ثمانون الف ريال، وقد سدد المدعي عليه من اجمالي قيمه التعاقد مبلغ قدره (٢٨٤,٢١٢) ميتان واربعه وثمانون الف وميتان واثنا عشر ريال، وتخلف عن السداد بعدها فتبقي في ذمته مبلغ حال قدره (٣٣٦,١٨٨) ثلاث مايه وسته وثلاثون الفا ومايه وثمانيه وثمانون ريال، وطالب ب الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٣٣٦,١٨٨) ثلاث مايه وسته وثلاثون الفا ومايه وثمانيه وثمانون ريال. وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١-اقرار علي مطبوعات شركه (...)التجاريه، المتضمن التزام المشتري بسداد الاقساط في مواعيدها المستحقه، ممهوره بختم وتوقيع المشتري. ٢- فاتوره بيع سيارات علي مطبوعات شركه (...) التجاريه، المتضمنه عدد السيارات ونوعها وموديلها، بمبلغ اجمالي قدره (٦٢٠,٤٠٠) ست ميه وعشرون الفا واربع ميه ريال، ممهور بتوقيع الاطراف بتاريخ ٠٧/٠٨/٢٠٠٨م. ٣-عقد ايجار مع وعد بالتملك علي مطبوعات شركه (...) التجاريه، المتضمن التزامات الطرفين، ممهور بختم وتوقيع الاطراف بتاريخ ٠٨/٠٧/٢٠٠٨م. ٤- كشف حساب علي مطبوعات شركه (...) التجاريه، المتضمن رصيد مدين بمبلغ وقدره (٣٣٦,١٨٨) ثلاث مايه وسته وثلاثون الفا ومايه وثمانيه وثمانون ريال، بتاريخ ٢٢/٠٢/٢٠٢١م. وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في ١٠/٠١/١٤٤٣ه، حضر وكيل المدعيه، وحضر لحضوره المدعي عليه اصاله، وبسؤال المدعي وكاله عن دعواه احال علي اللايحه والمرفقات، وبعرضها علي المدعي عليه اصاله احال علي جوابه المرفق بالطلبات بتاريخ ٢٠/١٢/١٤٤٣ه،وجود قضيه منظوره سابقه لنفس المدعي ونفس الدعوي لدي الدايره التجاريه الخامسهبرقم ٤٣٩١٧٧٣٧٨ وتم حضور جلستين من قبل وبعرضه علي المدعي قرر صحه ما ذكره المدعي عليه اصاله، وطلب اثبات تنازله عن هذه الدعوي، واصدرت الدايره حكمها مبنيا علي ما يلي: الاسباب: وقد حصر المدعي طلبه ب الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٣٣٦,١٨٨) ثلاث مايه وسته وثلاثون الفا ومايه وثمانيه وثمانون ريال. و بما انه حضر امام الدايره وكيل المدعيه وقرر تنازله عن القضيه، واثبات هذا التنازل، وحيث ان اقامه الدعوي والاستمرار فيها حق للمدعي ان شاء تابعها وان شاء تركها او تنازل عنها ولما كان المدعي من اذا ترك ترك، وحيث انتفي ركن من اركان النزاع بتنازل المدعي عن دعواه في هذه القضيه، وطلب اثبات ذلك؛ فان الدايره تنتهي الي انه يتعين عليها الاستجابه لطلبه والحكم باثبات تنازل المدعي عن دعواه في هذه القضيه، استنادا الي الماده (٩٢) من نظام المرافعات الشرعيه التي نصت علي "يجوز للمدعي ترك الخصومه بتبليغ يوجهه الي خصمه، او تقرير منه لدي الكاتب المختص في المحكمه، او بيان صريح في مذكره موقع عليها منه، او من وكيله، مع اطلاع خصمه عليها، او بابداء الطلب شفهيا في الجلسه واثباته في ضبطها". نص الحكم: لكل ما تقدم حكمت الدايره باثبات التنازل المدعيه عن دعواها. والله الموفق