moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 7 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره الثامنه عشره وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٠٩٦٩٢٨ لعام ١٤٤٣ ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه القضيه وبالقدر اللازم لاصدار هذا القرار انه تقدم لهذه المحكمه وكيل المدعي– المثبت في ملف القضيه هويته وصفته - بصحيفه دعوي الي فضيله رييس المحكمه التجاريه بالرياض حيث ذكر فيها ما نصه: انه موضوع الدعوي في انه سبق للمدعي شراء ثلاث صيدليات من المدعي عليه بموجب (عقد مبديي لشراء ثلاث صيدليات) بتاريخ ٠٦-٠٣-١٤٤٣ه الموافق ١٣-١٠-٢٠٢١م وذلك بقيمه مقدارها (٢٨٠,٠٠٠) مايتان وثمانون الف ريال والذي ينص في الماده (٢) علي انه: (بموجب هذا العقد فقد باع الطرف الثاني (البايع) الي الطرف الاول (المشتري)، الذي قبل بذلك الصيدليات الموضحه في الملحق الاول رقم (١)... وبتوقيع الطرف الثاني علي هذا العقد تصبح جميع الحقوق المرتبطه بالمبيع (الصيدليات) ملكا خاصا للطرف الاول، سواء ذكرت ام لم تذكر. وقد التزم الطرف الثاني بنقل الملكيه وما يلزم من الحقوق المذكوره)، كما نص العقد في الماده (٤) الخاصه بالتزامات البايع علي: (ا-التزم البايع بتسليم المبيع بما له من حقوق وبما فيه من اصول ثابته ومتنقله وفق الماده (٢) اعلاه الي المشتري او من يحدده المشتري وعند توقيع هذا العقد... ه - التزام البايع بعمل وكاله شرعيه باسم المشتري تخوله نقل ملكيه الصيدليات وموجوداتها وتنفيذ بنود هذا العقد حسب الماده (٢). كما التزم بعمل خطاب تنازل عن الصيدليات موقع ومصدق عليه من الغرفه التجاريه لصالح المشتري، والتزم البايع بتسليم (الوكاله وخطاب التنازل) للمشتري عند توقيع هذا العقد)؛ ولان الماده (٢) من العقد قد نصت علي تحديد قيمه البضاعه الموجوده في الصيدليات من خلال (تشكيل لجنه جرد تكون مهمتها جرد البضاعه الموجوده بالصيدليات...)؛ فقد قامت لجنه الجرد الممثله للطرفين بجرد الصيدليات الثلاث بتاريخ ١٧-١٩-١٠-٢٠٢١م وتحديد قيمه البضاعه الموجوده فيها وتسليمها لممثل المدعي عليه، الا ان المدعي عليه قد امتنع من اكمال تنفيذ التزاماته بتسليم المبيع للمدعي واصدار الوكاله الشرعيه وخطاب التنازل عن الصيدليات رغم مطالبه المدعي له بذلك عدت مرات واخطاره بذلك بموجب الاخطار المؤرخ في ٢٧-٠٣-١٤٤٣ه، اضافه الي التقدم بطلب المصالحه رقم (٤٣٠٤٠٣٩٥٢٣-٠١) وتاريخ ٠٣-٠٥-١٤٤٣ه، والذي انتهي بصدور التقرير بانتهاء المصالحه لتعذر الصلح بتاريخ ٢٠-٠٦-١٤٤٣ه. ولذا فاننا نطلب الحكم بالزام المدعي عليه باتمام عمليه البيع وتسليم الصيدليات ونقل تراخيصها باسم المدعي ، وانتهي الي طلب الزام المدعي عليها باتمام عمليه البيع وتسليم الصيدليات ونقل تراخيصها باسم المدعي، وبما ان الدايره قد اصدرت حكمها الابتدايي في هذه الدعوي بتاريخ ١٥/١١/١٤٤٣ه، وحيث ان القضيه محاله الي محكمه الاستيناف، وقد جري الفصل فيها من محكمه الاستيناف، وحيث انه يوجد خلل تقني جري من خلاله تحديد موعد جلسه هذا اليوم والتي جاء فيها ما نصه: انه حضر (...) بهويه رقم (...) وحضر لحضوره (...) بهويه رقم (...)، وتشير الدايره بانه قد صدر حكم من هذه الدايره وحاله القضيه محاله الي محكمه الاستيناف، ثم قرر وكيل المدعي بانه قد جري الفصل فيها من محكمه الاستيناف بحكمها القاضي بتاييد الحكم الصادر من هذه الدايره؛ ثم قررا الطرفان بان القضيه قد جري الانتهاء منها وقد تصالحا الطرفان بينهما فيما يتعلق بهذه الدعوي، وعليه فانهما يطلبان اغلاق هذه القضيه نظرا لما تقدم، وعليه فان الدايره رات بان هذه القضيه منتهيه بموجب ما تم الاشاره اليه انفا، وعليه اصدرت الدايره قرارها في هذه الجلسه. الاسباب: بما انه قد صدر حكم من هذه الدايره وحيث ان حاله هذه القضيه محاله الي محكمه الاستيناف، وحيث قرر وكيل المدعي بانه قد جري الفصل فيها من محكمه الاستيناف بحكمها القاضي بتاييد الحكم الصادر من هذه الدايره؛ وحيث قررا الطرفان بان هذه القضيه قد جري الانتهاء منها، وقد تصالحا الطرفان بينهما فيما يتعلق بهذه الدعوي، وعليه فانهما يطلبان اغلاق هذه القضيه، وحيث ان الدايره رات ان هذه الدعوي منتهيه اجراييا وقضاييا لدي هذه الدايره فقد اصدرت حكمها تاسيسا علي ما تقدم، وعليه فانها تنتهي الي ما هو وارد في منطوقها: نص الحكم: قررت الدايره: انتهاء هذه الدعوي لما هو م موضح بالاسباب، وبالله التوفيق.