tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / insolvency_disputes

حكم رقم 5419 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 7 chunks

date_gregorian=2020-03-04 date_hijri=1439-05-28 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:50 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:5ecdb82a-1eec-4892-8f1f-21f31d2aa2d7 entity=document_number:م/50 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=insolvency_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الرابعه وبناء علي القضيه رقم 5419 لعام 1441 ه
المقامه من/ (...) هويه وطنيه (...)
(الوقايع)
وجيز الوقايع يتحصل بطلب قيد لدي هذه المحكمه في 1441 24/6/ه ذكر فيه المدين وفي مرافعته انه لحقته خساره في انشطته ترتب عليها انشغال ذمته بديون مجموع قيمتها (8.650.000 ريال)، وعدد داينيه (4 داينين)، واسند تعثره الي الركود الاقتصادي الذي اكتنف الاسواق التجاريه عموما وسوق المقاولات خصوصا بالاضافه الي انخفاض الايرادات وزياده المصاريف التشغيليه والي عدم سداد بعض مدينيه لمستحقاته، موضحا ان انشطته تمثلت في المقاولات الانشاييه للمباني والطرق والانفاق وكذلك تقديم الخدمات اللوجستيه، واكد علي انه ليس لديه من الاصول والموجودات ما يكفي للوفاء بمصروفات اجراء التصفيه، وطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه، واكد علي انه استوفي ما نص عليه نظام الافلاس ولايحته التنفيذيه ولايحه المعلومات والوثايق وعلي صحه ودقه جميع ما قدم من بيانات ومستندات وعلي انه قام بالاعلان علي موقع لجنه الافلاس وتبليغ الداينين وعلي جديته في الاجراء وتعاونه التام مع لجنه الافلاس؛ وارفق ما يبين مركزه المالي، موضحا ان لديه مطالبات تجاه الغير تقارب مبلغ (500.000 ريال). وعقب الحاضر وكيل الداين (...) بان دين موكله وقدره (150.000 ريال) عباره عن قرض حسن شخصي. وبتهيؤ الطلب للفصل فيه اصدرت الدايره حكمها مؤسسا علي ما يلي:
(الاسباب)
ومن حيث نصت الفقره الاولي من الماده الثامنه والستين بعد الميه من نظام الافلاس الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/50) وتاريخ 28/5/1439ه علي انه: "للمدين او الجهه المختصه التقدم الي المحكمه بطلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه اذا كان المدين متعثرا او مفلسا وكانت اصوله لا تكفي للوفاء بمصروفات اجراء التصفيه او اجراء التصفيه لصغار المدينين.."، ثم انه ولما كانت اجابه المدين الي طلبه افتتاح اجراء التصفيه الاداريه مرهونه -وفق ما نصت عليه الماده السبعون بعد الميه من نظام الافلاس- بتحقق كونه متعثرا او مفلسا، وعلي ترجح تعذر استمرار نشاطه وان اصوله لا تكفي للوفاء بمصروفات اجراء التصفيه او اجراء التصفيه لصغار المدينين، وعدم تصرف مقدم الطلب بسوء نيه او اراده استغلال الاجراء، وكذلك علي استيفاء الطلب للمعلومات والوثايق المشار اليها في الماده الثامنه والستين بعد الميه من النظام؛ ثم انه وبعد اطلاع الدايره علي ملف الدعوي ومرفقاتها وما اوضحه المدين في طلبه من ان الدين البالغ (7.000.000 ريال) والدين البالغ (1.200.000 ريال)؛ كليهما غير مستحق حقيقه، وما اوضحه وكيل الداين من ان دينه شخصي لا علاقه له باي نشاط تجاري؛ فتاسيسا عليه يضحي طلب المدين منحسرا دون تحقق شرط انطباق نظام الافلاس عليه وفق ما نصت عليه الفقره الاولي من الماده الرابعه من النظام؛ ما تجسدت قناعه الدايره وفقا له علي رفض طلب افتتاح الاجراء. وتشير الدايره الي ان من لازم صدور حكمها ابتداييا انتهاء مده تعليق المطالبات المترتب علي قيد الطلب.
(منطوق الحكم) 
برفض طلب افتتاح اجراء التصفيه الاداريه في دعوي الافلاس رقم (5419/ق لعام 1441ه) المقدم من (...) سجل مدني رقم (...) صاحب مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...).