moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه السابعه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٤٣٠٩٦٣ لعام ١٤٤٣ه المدعي: شركه (...) شركه مساهمه سعوديه مقفله المدعي عليه: شركه (...) للمقاولات الصناعيه الوقايع: تلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعيه بصحيفه دعوي الي المحكمه التجاريه بالدمام، ذكر فيها انه بتاريخ ١٤٤١/٠٥/٠٦ه اتفق اطراف الدعوي علي ان تورد المدعيه للمدعي عليها اسماك، بثمن اجمالي قدره (١,٠٢٠,٨٤٤) مليون وعشرون الفا وثمانمايه واربعه واربعون ريالا، وقد استلمت المدعي عليها كامل المبيع ولم تسدد المبلغ. وطالب: ١- بالزام المدعي عليها بتسليم الثمن وقدره (١,٠٢٠,٨٤٤) مليون وعشرون الفا وثمانمايه واربعه واربعون ريالا. ٢- التعويض بمبلغ قدره (١٢٢,٥٠١) مايه واثنان وعشرون الفا وخمسمايه وريال. وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١- كشف حساب علي مطبوعات المدعيه بمبلغ اجمالي قدره (١,٠٢٠,٨٤٤) مليون وعشرون الفا وثمانمايه واربعه واربعون ريالا. ٢- مصادقه علي مطبوعات المدعيه، بجزء من المبلغ وقدره (٦٨٥,٢٤٢) ستمايه وخمسه وثمانون الفا ومايتان واثنان واربعون ريالا، ممهوره بختم الطرفين. وقد عقدت الدايره جلسه مرييه بتاريخ ٠٥/٠١/١٤٤٤ه، وفيها حضر وكيل المدعيه بموجب الوكاله رقم (...)، وحضر وكيل المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته اجاب بانه تم الصلح مع المدعي عليها علي مبلغ قدره (١.١١٥.٩٠٠) ريال علي ان يقسط علي ثمان دفعات سددت منها المدعي عليها دفعتين، ويرغب باثبات التنازل عن هذه الدعوي بموجب اتفاقيه الصلح المبرمه بينهما، وبعرض ذلك علي وكيل المدعي عليها اجاب بصحه ذلك، وبعد اطلاع الدايره علي ما سبق ولصلاحيه الفصل فيه هذه الدعوي، رفعت الجلسه واصدرت هذا الحكم. الاسباب: وحيث حضر وكيل المدعيه وقرر تنازله عن القضيه، واثبات هذا التنازل، وحيث ان اقامه الدعوي والاستمرار فيها حق للمدعي ان شاء تابعها وان شاء تركها او تنازل عنها ولما كان المدعي من اذا ترك ترك، وحيث انتفي ركن من اركان النزاع بتنازل المدعيه عن دعواها في هذه القضيه بموجب اتفاقيه الصلح المتفق عليه بين الطرفين وطلبت اثبات ذلك؛ فان الدايره تنتهي الي الاستجابه لطلبها والحكم باثبات تنازلها عن دعواها في هذه القضيه، استنادا الي الماده (٩٢) من نظام المرافعات الشرعيه التي نصت علي "يجوز للمدعي ترك الخصومه بتبليغ يوجهه الي خصمه، او تقرير منه لدي الكاتب المختص في المحكمه، او بيان صريح في مذكره موقع عليها منه، او من وكيله، مع اطلاع خصمه عليها، او بابداء الطلب شفهيا في الجلسه واثباته في ضبطها". الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه، وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات تنازل المدعيه / شركه (...) شركه مساهمه سعوديه مقفله ذات السجل التجاري رقم (...) عن الدعوي رقم (٤٣٩٤٣٠٩٦٣)، والمقامه ضد المدعي عليها / شركه (...) للمقاولات الصناعيه ذات السجل التجاري رقم (...)، والله الموفق.