حكم رقم 4430422987 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 17 chunks

الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثالثه عشر وبناء علي القضيه رقم 439432273 لعام 1443ه
المدعي:
(...) 
المدعي عليه:
شركه(.. .) 
الوقايع: 
تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في ان وكيل المدعي تقدم بصحيفه دعوي للمحكمه التجاريه بجده، ونصها (تعاقد المدعي مع المدعي عليه علي ان يقوم المدعي بتنفيذ اعمال مقاوله عباره عن اعمال لياسه وذلك في اعمال لياسه، لمده (١) سنه، ابتداء من تاريخ ١٤٤١/١٢/٢٥ه الموافق ٢٠٢٠/٠٨/١٥م، علي ان يسلم العمل بتاريخ ١٤٤٢/٠٨/١٦ه الموافق ٢٠٢١/٠٣/٢٩م، وقد كان الاتفاق علي مبلغ قدره (٥٧٠,٦٥٤) خمس ميه وسبعون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريال سعودي، وقد بلغت تكلفه الاعمال المنفذه (٥٧٠,٦٥٤) خمس ميه وسبعون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريال سعودي، سدد منها مبلغ قدره (٥٢٠,٠٠٠) خمس ميه وعشرون الفا ريال سعودي، والمتبقي (٥٠,٦٥٤) خمسون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريال سعودي، وحاله المشروع منفذ بشكل كامل في الوقت الحالي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٢/٠٨/١٦ه الموافق ٢٠٢١/٠٣/٢٩م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه تنفيذ المدعي اعمال بقيمه (٥٠,٦٥٤) خمسون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريال سعودي بموجب مستند الاستحقاق (مستخلص) رقم (١١) في ١٤٤٢/٠٨/١٦ه الموافق ٢٠٢١/٠٣/٢٩م بمبلغ قدره (٥٠,٦٥٤) خمسون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريال سعودي. لذا اطلب الزام المدعي عليه بالزام المدعي عليه بدفع المبلغ المتبقي وقدره (٥٠,٦٥٤) خمسون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريال سعودي.، هذه دعواي)؛ وبقيدها قضيه واحالتها الي هذه الدايره باشرت نظرها علي النحو المثبت بمحاضر الضبط؛ وبجلسه اليوم حضر المدعي وكاله (...) ولم تحضر المدعي عليها او من يمثلها رغم ثبوت تبلغها وتشير الدايره الي عدم ورود جواب وكيل المدعي عليها رغم امهالها، واكد وكيل المدعي علي طلبه بالزام المدعي عليها بدفع مبلغ ٥٠,٦٥٤ ريال تاسيسا علي بينته المتمثله في العقد والمستخلص الصادر علي مطبوعات المدعي عليها والمؤرخ في 29/3/2021م، وبعد اطلاع الدايره علي ملف القضيه تبين انها صالحه للفصل فيها؛ ثم اصدرت الدايره حكمها مؤسسا علي ما يلي:
الاسباب: 
وبما ان وكيل المدعي حصر طلبه بالزام المدعي عليها بدفع مبلغ ٥٠,٦٥٤ ريال اضافه الي اتعاب المحاماه، وحيث ثبت لدي الدايره تبلغ المدعي عليها عن طريق النظام الالكتروني وذلك بموجب التقرير المرفق بملف القضيه، الامر الذي يخول للدايره ان تسير في الدعوي والحكم فيها حضوريا استنادا علي الامر الملكي رقم (14388) وتاريخ 25/03/1439ه وتعميم رييس المجلس الاعلي للقضاء رقم (1020/ت) وتاريخ 04/05/1439ه وبناء علي الماده (30/1) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/93) وتاريخ 15/08/1441ه: "اذا تبلغ المدعي عليه لشخصه او وكيله، او حضر اي منهما في اي جلسه امام المحكمه، او قدم مذكره بدفاعه، عدت الخصومه حضوريه، ولو تخلف بعد ذلك"، وبما ان المتوجب علي المدعي عليها بعد تبلغها حضور الجلسات، وبما انها لم تحضر بعد ثبوت تبلغها ولم تقدم عذرا في ذلك فان ذلك يعد نكولا يؤكد المطالبه وصحه الدعوي، وبما ان وكيل المدعي استند في دعواه علي بينته المتمثله في العقد والمستخلص الصادر علي مطبوعات المدعي عليها والمؤرخ في 29/3/2021م، الامر الذي تخلص معه الدايره الي الحكم علي المدعي عليها بالمبلغ المدعي به.
نص الحكم: 
بالزام شركه (...)رقم الهويه (...) بان تدفع (...)رقم الهويه (...) مبلغا قدره ٥٠,٦٥٤ خمسون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريالا.

الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي دايره الاستيناف الثالثه وبناء علي القضيه رقم 439432273 لعام 1443ه
المدعي:
(...) 
المدعي عليه:
شركه (...) 
الوقايع: 
وبما ان واقعات هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاعتراض، فان هذه الدايره تحيل اليه منعا للتكرار استنادا للماده (2/76) من نظام المحكمه التجاريه، و وجيزها المطالبه بالزام المدعي عليها بدفع مبلغ ٥٠,٦٥٤ ريال بالاضافه الي اتعاب المحاماه، وباحاله القضيه الي الدايره الابتداييه الثالثه عشر بالمحكمه التجاريه بجده مصدره الحكم نظرتها علي النحو الموضح بضبوطها واصدرت بشانها حكمها محل الاستيناف الذي قضي بالزام شركه (...) سجل تجاري رقم (...) بان تدفع ل (...) رقم الهويه (...) مبلغا قدره ٥٠,٦٥٤ خمسون الفا وست ميه واربعه وخمسون ريالا، فقدم المستانف استينافه علي حكم الدايره الابتداييه، و بعد رفع القضيه لدايره الاستيناف الثالثه بالمحكمه التجاريه بمحافظه جده عقدت الدايره لنظر الدعوي جلسات عده وفي جلسه يوم 26 / 05 / 1444ه اطلعت الدايره علي حكم الدايره الابتداييه وعلي لايحه الاستيناف المقدم عليه وذكر الطرفان انهما قد توصلا الي صلح ينهي النزاع بينهما وذلك بالنص الاتي: (اتفاقيه سداد مستحقات متاخره) الحمد لله والصلاه والسلام علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم، وبعد. انه في يوم الاثنين بتاريخ 25/05/ 1444ه، الموافق 19/12/2022 م، تم بعون الله وتوفيقه الاتفاق بين كلا من:1 مؤسسه (...) سجل تجاري رقم (...)، لصاحبها (...) سعودي الجنسيه، هويه وطنيه رقم: (...).ويشار اليه فيما بعد ب (الطرف الاول)2 شركه (...) ، سعوديه الجنسيه، بموجب السجل التجاري رقم (...)، وتاريخ 17/04/1429ه، ويمثلها في التوقيع علي هذه الاتفاقيه السيد/ (...) (....) الجنسيه، بصفته: مدير الشركه. 
ويشار اليه فيما بعد ب (الطرف الثاني) تمهيد: لما كان للطرف الاول مستحقات ماليه متاخره ثابته في ذمه الطرف الثاني حتي تاريخ هذه الاتفاقيه باجمالي مبلغ وقدره (162٫581) فقط ميه واثنين وستون الف وخمسمايه وواحد وثمانون ريال بعد اضافه نسبه (10%) اتعاب المحاماه. وذلك قيمه اعمال المباني والمقامه بها قضيه رقم (439432054) واعمال اللياسه والمقام بها دعوي رقم (439432273)، وحيث رغب الطرف الثاني في سداد المبلغ المذكور اعلاه للطرف الاول علي دفعات، ولاقت هذه الرغبه قبولا لدي الطرف الاول، لهذا فقد تلاقت اراده الطرفين وتم الاتفاق والتراضي بينهما وهما بكامل ارادتهما واهليتهما المعتبره شرعا ونظاما علي ما يلي من بنود و شروط: البند الاول: يعتبر التمهيد السابق اعلاه جزءا لا يتجزا من هذه الاتفاقيه ومكمل ومتمم لجميع بنودها وشروطها. البند الثاني: يلتزم الطرف الثاني بسداد اجمالي مبلغ وقدره (162٫581) فقط ميه واثنين وستون الف وخمسمايه وواحد وثمانون ريال لا غير، علي ان يقسط علي ست دفعات شهريه بموجب حواله بنكيه عن كل دفعه علي حده لصالح الطرف الاول، وذلك حسب البيان التالي: (1) الدفعه الاولي مبلغ وقدره (30٫000) فقط ثلاثون الف ريال، تسدد في 20/12/2022م.(2) الدفعه الثانيه مبلغ وقدره (20٫000) فقط عشرون الف ريال، تسدد في 10/01/2023م.(3) الدفعه الثالثه مبلغ وقدره (25٫000) فقط خمسه وعشرون الف ريال تسدد في 10/02/2023م.(4) الدفعه الرابعه مبلغ وقدره (25٫000) خمسه وعشرون الف ريال، تسدد في 10/03/2023م (5) الدفعه الخامسه بمبلغ وقدره (25٫000) خمسه وعشرون الف ريال، تسدد في 10/04/2023م.(6) الدفعه السادسه مبلغ وقدره (25٫000) خمسه وعشرون الف ريال، تسدد في 10/05/2023م(7) الدفعه السابعه (الاخيره) مبلغ وقدره (12٫581) اثنا عشر الفا وخمسمايه وواحد وثمانون ريال، تسدد في 10/06/2023م.يتم سداد الدفعات عن طريق حواله بنكيه علي رقم الحساب البنكي باسم مؤسسه (...) البنك (...) ايبان رقم ((...)).البند الثالث: يلتزم الطرف الثاني بسداد الدفعات الموضحه اعلاه، حتي سداد كامل المبلغ موضوع هذه الاتفاقيه، ويتعهد الطرف الثاني بعدم تاخير سداد اي قسط من الاقساط الي القسط التالي، ويلتزم بالسداد خلال المده المتفق عليها، وفي حال امتنع الطرف الثاني عن سداد اي قسط من الاقساط خلال الشهر فان هذه الاتفاقيه تعد سندا تنفيذيا، ويتم التوجه الي محكمه التنفيذ لتحصيل المبالغ المتبقيه. البند الرابع: يلتزم الطرف الاول بعدم تقديم صك الحكم الصادر من المحكمه التجاريه بجده والمحكوم له بمبلغ اعمال البلوك لمحكمه التنفيذ، ويلتزم الطرف الاول بتقديم الاتفاق لدايره الاستيناف الثالثه بالمحكمه التجاريه بجده في جلسه 26 /05 /1444ه قضيه رقم (439432273) الخاصه باعمال اللياسه او حسب ما يرد من مواعيد من الدايره الموقره، ليكون هذا الاتفاق سندا تنفيذيا. البند الخامس: وافق الطرفان واقرا بجميع ما جاء ببنود هذه الاتفاقيه. ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله.
الاسباب: 
وباحاله القضيه لهذه الدايره اطلعت علي اوراقها وعلي الحكم الصادر فيها وعلي الاعتراض المقدم عليه من وكيل المدعي فاتضح لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا، واما في الموضوع فقد تبين ان طرفي النزاع قد توصلا الي صلح ينهي النزاع بينهما مما يتعين معه نقض الحكم والزام الطرفين بما اصطلحا عليه علي النحو المفصل في الوقايع اعلاه.
نص الحكم: 
حكمت الدايره بقبول الاستيناف شكلا وموضوعا ونقض حكم الدايره الثالثه عشره بالمحكمه التجاريه بجده رقم 433953231 الصادر بتاريخ 3 / 1 /44 14 في القضيه رقم 439432273 والقضاء مجدد بثبوت تصالح طرفي الدعوي علي النحو المفصل في الوقايع اعلاه والزامهما به والله الموفق.