ncar · regulation · processed · 18 chunks
الهينه السعوديه للبحر الاسم Saudi Red Sea Authority اللانجه التنظيميه لليخوت الخاصه الزاره # @RedSeaSaudi www.redsea.gov.sa اللايحه التنظيميه للبحوث الخاصه الزايده فهرس المحتويات 3....(1): الماده الاولي 4....(2): المايه الثانيه 4....(3): اجراءات الحصول علي تصوير الابعاد 4....(4): صلاحيه التصريح 4....(5): المطلبات والمواصفات الفنيه للبحوت الزايده 5....(6): اجراءات الوصول والمغادره 5....(7): التزامات المالك والريان 5....(8): التزامات الوكيل الملاحي لسياحي 5....(9): احكام عامه 6....(10) اعتماد اللاتحه وتعديلها 6....(11): النشوسريان اللاتحه اللايحه التنظيميه للبحوث الخاصه الزايره الماده الاولي (1) : التعريفات يقصد بالعبارات والالفاظ الاتيه - اينما وردت في هذه اللايحه التنظيميه - المعاني المبنيه امام كل منها، ما لم يقتض سياق النص غير ذلك: <table><tr><td>المملكه العربيه السعوديه.</td><td>المملكه:</td></tr><tr><td>مجلس اداره الهييه السعوديه للبحر الاحمر.</td><td>مجلس اداره الهييه:</td></tr><tr><td>اللايحه التنظيميه للبحوث الخاصه الزايره.</td><td>اللايحه:</td></tr><tr><td>الهييه السعوديه للبحر الاحمر.</td><td>الهييه:</td></tr><tr><td>البحر الاقليمي التابع للمملكه العربيه السعوديه في البحر الاحمر، الذي تمارس فيه الانشطه الملاحيه والايشطه البحيره، والجزء من اليابسه المرتبط بمارسه تلك الانشطه: عدا المناطق العسكريه والامنيه وغيرها فيهما.</td><td>النطاق الجغرافي:</td></tr><tr><td>اي يخت يرفع علم دوله اجنبيه ايا كان نوعه وحمده والذي يزور ويجر داخل النطاق الجغرافي بغرض السياحه او الصيانه او التزود بالوقود او الحصول علي التوريدات او المشاركه في المعارض البحيره.</td><td>البحث الزاير:</td></tr><tr><td>تصريح يصدر من الهينه السعوديه للبحر الاحمر يسمح للبخث الزاير بالابصار داخل النطاق الجغرافي.</td><td>تصريح الابصار:</td></tr><tr><td>صاحب البخث، سواء واحدا او اكثر مما يلي: (1) الشخص الذي يمتلك مصلحه قانونيه او نفعيه في بخت ضخم ما عدا المثين. (ب) الشخص المسؤول عن الاداره علي البحث الضخم. (ج) الشخص الذي يتحمل المسؤوليه الكامله عن يخش ضخم ويكون مفوق ما من spخص المذكور في الفقرتين (ا) او (ب).</td><td>المالك:</td></tr><tr><td>الشخص المؤهل لقياده السفينه والمسؤول عن ادارتها.</td><td>الربان:</td></tr><tr><td>الشخص ذو الصفه الاعتباريه المرخص له من الهينه بتقدمي الخدمات للواسط البحريه لمارسه الانشطه الملاحيه في النطاق الجغرافي.</td><td>الوكيل الملاحي السياحي:</td></tr><tr><td>المنطقه المستخدمه لتوقف او رسو الواسطه البحريه في النطاق الجغرافي.</td><td>المرسي البحري السياحي:</td></tr><tr><td>منصه حكوميه تابعه للهينه تقدم جميع الخدمات المتعلقه بسياحه الواسناط البحريه.</td><td>منصه ابحار:</td></tr></table> اللايحه التنظيميه للبحوث الخاصه الزايره الماده الثانيه (2): الغرض من اللايحه تبذف هده اللانحه التنظيمه الي تنظيم دخول وخروج الخاصه الزايره للنطاق الجغرافي. الماده الثالثه (3): اجراءات الحصول علي تصريح الابحار - يحظر دخول البحث الزاير او رسوه في النطاق الجغرافي قبل الحصول علي تصريح الابحار. يجب علي المالك اوالوكيل الملاحي السياحي ارقاف المستندات التاليه لليخت الزاير مع طلب تصريح الابحار علي منصه ابحار: نسخه من شهاده التسجيل. بيانات المالك غير المذره في شهاده التسجيل وتشمل اسمه وجنسيته وارقام التواصل والبريد الالكتروني وعنوانه. نسخه من شهاده تصفيف البحث الزاير او تقرير الفحص العام. وثيقه تامين شامل ساريه المفعول في المناطق الجغرافي، تغطي المسؤوليه المدينه الكامله للمؤمن ولشركه التامين والناشيه عن الوفاه او الاصابه البدنيه او الاضرار الماديه التي تنتج عن السفينه وازاله الحطام. ه. مستند يوضح خط سير البحث المخط طله: اي مده اقامه البحث ومناطق الابحار داخل النطاق الجغرافي. . (Ship Station License) نسخه من رخصه الالسلكي للسفينه ز. نسخه من قايمه افراد الطاقم والركاب. . نسخه من عقد مبرم مع الوكيلاتي الملاي السياحي / اداره المرسي البحري السياحي (المارينا). - 3. ستنظر الهييه في طلب تصريح الابحار من الناحيه الفنيه لتنحقق من استيفايه جميع المتطلبات ذات الصله والتاكد من ان الطلب مرفق مع جميع المستندات المطلوبه، علي النحو المحدد في الفقره (2) اعلاه. - 4. تقوم الهييه بالرد علي طلب تصريح الابحار بالقبول او الفرض حسب متطلبات هذه اللاتحه في غضون 24 ساعه من اكتمال الطلب. يطلب من مقدم الطلب دفع المقام بالملل لاصدار تصريح الابحار، وفقا لما يقره مجلس اداره الهييه والانظمه والتعليمات ذات العلاقه، -5 وذلك حسب مده الاقامه. -6 سيتضمن تصريح الابحار الصادر عن الهييه اسم البران واي قيود وشروط وقواعد اخري يخضع لها تصريح الابحار، بالاضافه الي شهاده البيحث ونوع البحث الزاير واسم المالك، والغرض من الزياره ومده الاقامه داخل النطاق الجغرافي. الماده الرابعه (4): صلاحيه التصريح -1 يسري تصريح الابحار لمده (6) سنه اشهر بحد اقصي، وجدد بتقدمي طلب جديد. -2 يلغي تصريح الابحار عند مغادره اليعخت البحر الاقليمي للمملكه وان كان ساري المفعول. الماده الخامسه (5): المتطلبات والمواصفات الفنيه للبحوث الزايده بجانب المتطلبات والمواصفات الفنيه التي يجب ان تفي بها البحوث بموجب النظام المعمول به، بما في ذلك انظمه المملكه، يجب ان يفي البحث الزاير بال متطلبات والمواصفات الفنيه الاتيه: يجب ان يكون البحث الزاير مؤرد وحهزا بمعدات السلامه، والملاحه، والاتصالات، وحمايه البييه حسبما تقتضيه منطقه الملاحه / 1. الجموله الاجماليه وعدد افراد طاقم البحث وركابه. كما يجب استبدال هذه المعتات او اصلاحها او صيانتها بعتلها. يجب ان يكون البحث الزاير مؤردا بمعدات الكشف عن الحرايق ومكافحتها. كما يجب استبدال هذه المعتات او اصلاحها او صيانتها . عند تعطلها. يجب علي اي زورق صغير علي مكن البحث او اي قارب متابعه يحجر بجانب البحث الزاير المتر ابحاره في النطاق الجغرافي ان يصدر التصاريح ذات الصله وان يفي بمتطلبات السلامه التي نصت عليها البينه او اي جهه معنيه اخري. اللايحه التنظيميه للبحوث الخاصه الزايره الماده السادسه (٥): اجراءات الوصول والمغادره تقدم جميع المستندات المطلوبه من خلال منصه ايجار للحصول علي تاثيرات لافراد للطاقم والركاب وانجاء اجراءات الفسح المسبق 1. للتصريح الجمركي. يبلغ البحث الزاير الجيه عند نقطه الدخول ابخطار الوصول مقدما. الاستيفاء بمتطلبات اداره الجوازات عند نقطه الدخول. يجوز لليخت الزاير مغادره النطاق الجغرافي من خلال نقطه خروج بديله بعد ابلاغ الجيات المعنيه واستيفاء متطلبات الجمارك والجوازات و حرس الحدود. الماده السابعه (7): التزامات المالاك والربان يلزم الملاك او الريان بجميع الالنظمه المعمول بها، بما في ذلك انظمه المملكه، عند الابحار بالبيخ التازار في النطاق الجغرافي. يلزم الملاك او الريان عند الايجاب بالبح الذاني من عدد افراد طاقم اليخت. المنصوص عليه في «وثيقه الحد الادني للتنظيم الامن للسفن», حسب الافتضاء. يلزم الملاك او الريان بوضع نظام التعرف الالي (AIS) للبحث الزاير قيد التشغيل دانها، كما يحدث حاله البحث الزاير في AIS باستمرار. يضمن الملالك او الريان تشغيل البحث الزاير وفقا للقواعد واللوايح بموجب الاتفاقيات المعمول بها، بما في ذلك الملدوله الدوليه لاداره (ISPS) والملدوله الدوليه امن السفن والمرافق المنانيه (ISM) . يحرص الملالك او الريان علي صلاحيه البحث الزاير للملاحه طوال فتره سريان التصريح، بما في ذلك المحافظه علي الصيانه الدوريه. يتاكد المالك او الريان من اجراء جميع عمليات فحص (المعاينات) البحث الزاير في اوانها، وجدد كندلك جميع الشهادات والموافقات الصادره للبحث قبل انتهاء سر يانها. يلتم المالك او الريان بتعليمات السلامه الي تصدرها البينه، وتقديم بتعليمات المرسي البينير جيساجي والجهاات المختصه واجراءات السلامه عند التنقل او الرسو في النطاق الجغرافي. يبلغ المالك او الران فورا الجهاات المختصه عن اي حادث او حاله طواري او مخاطر او حوادث وشيكه قد تهد سلامه اليكت الزاير او افراد طاقمه ورگابه او تمس عمليات الملاحه او تلحق ضررا بالبييه. يتاكد المالك او الران من التزام اليكت باستيفاء جميع المتطلبات، بما في ذلك علي سبيل المثال لا الحصر، مده تصريح الابحار وسرانه. الماده الثامنه (8): التزامات الوكيل الملاحي السياحي - يلزم الوكيل الملاحي السياحي بتجديد تصريح الابحار وتاشيرات الزياره لافراد الطاقم / ركاب اليكت الزاير قبل انتاء صلاحيتهم. - يلزم الوكيل الملاحي السياحي بدفع المقابل المالي المستحق لللهييه حسب ما يقره مجلس ادارها وايي التزامات ماليه اخري للجهات ذات العلاقه حسب الانظمه والتعليمات المعمول بها. - يلزم الوكيل الملاحي السياحي باشعه الضرايب والجمارك المعمول بها في المملكه عند تشغيل اليكتر الزاير، بما في ذلك عند الدخول عبر نقطه دخول او خروج محدده. - يلزم الوكيل الملاحي السياحي بشمان دفع اي مستحقات علي اليكت للهينه او اي جهه اخري اذا تعلبت الحاجه. الماده التاسعه (9): احكام عامه تصدر الهينه الضوابط والاجراءات اللازمه لتنفيذ احكام هذه اللاتحه. يلزم جميع من تسري عليه احكام هذه اللانه حبا تصدره الهييه تنفيدا الها. اللايحه التنظيميه للبحوث الخاصه الزايره الماده العاشره (10) اعتماد اللايحه وتعديلها تصدر هذه اللايحه بموجب قرار من مجلس اداره الهييه، ويعتمد المجلس اي تعديلات عليها سواء بالحذف او الاضافه او الالغاء. الماده الحاديه عشر (11): النشر وسريان اللايحه تنشر هذه اللايحه في الجريده الرسميه، وتدخل حيز النفاذ بعد 90 يوما من تاريخ نشرها.