tree · classes · sources · search · improve
root / transport / aviation / aviation_law

(82038/5) _تحديث تعميم الهيئة العامة للطيران المدني رقم (79039/4)

gaca_gov_sa · circular · processed · 3 chunks

date_gregorian=2021-07-03 date_hijri=1442-11-23 document_type=circular entity=language:ar entity=format:application/pdf language=mixed taxonomy_l1=transport taxonomy_l2=aviation taxonomy_l3=aviation_law validity=valid validity_confidence=0.6
8203 8/5
1442/12/04
2021/07/14
VISION d
2*30
الموزسي لبنان السبعي
KINDOM OF SAUDI ARABIA
GACA®
الهييه العامه للطيران المدني
General Authority of Civil Aviation
(٥٥٦)
لقطاع السياسات الاقتصاديه
والنقيل الجوي
تعميم
GACA Circular
To: All airlines operating in the airports of the Kingdom of Saudi Arabia, including Private Aviation.
الي: جميع شركات الطيران العامله بمطارات المملكه العربيه السعوديه
بما يشمل الطيران الخاص.
الموضوع:
Subject:
General Authority of Civil Aviation – Update of Circular No. (79039/4).
.(V9·39/4) تحديت تعميم الهييه العامه للطيران المدني رقم
المرجع:
Reference:
1. Article (23) of the Civil Aviation Act.
2. General Authority of Civil Aviation Circular No. (79039/4) dated on 03/07/2021.
الماده (٢٣) من نظام الطيران المدني.
تعميم الهييه العامه للطيران المدني رقم (V9.29/4)
1442/11/23
التعليمات:
Instructions:
1. Diplomats and their families, health practitioners, health supply chain personnel, and airline crews coming to the Kingdom are exempted from the restrictions mentioned in GACA Circular No. (79039/4) dated on 03/07/2021.
استثناء الدبلوماسيين وعايلاتهم والممارسين الصحيين وطواقم الملاحظه الجويه ومن له علاقه بسلال Sam الامداد الصحيه القادمين من
تلك الدول المشار اليها بتعميم الهييه رقم (79039/4) وتاريخ
1442/11/23
2. Saudi citizen women married to non-Saudis are permitted to travel accompanied with their spouse or to join them abroad.
السماح بسفر المواطن السعوديات المتزوجات من غير
السعوديين وتمكينهم من السفر بفقه ازوجاهم او الاتحاق
بازواجهن الموجودين في الخارج.
3. Failure to comply with circulars issued by GACA is an explicit violation of Government orders, and legal actions will be initiated against the violators, who will be held responsible for the violation.
ان عدم الالتزام بالتعاميم التي تصدرها الهييه يعد مخالفه صريحه
لاوامر الحكوميه وسیتم اتخاذ الاجراءات النظاميه بحق المخالف
و tightه المسؤوله المترتبه علي ذلك.
المرفقات: لا يوجد
مساعد الرييس للسياسات الاقتصاديه والنقل الجوي
Assistant President for Economic Policies and Air Transport

+977 11 070 47777 : 1977 11 070 47777 : 1977 11 070 47777 : 1977 11 070 47777 : 1977 1
Kingdom of Saudi Arabia, P.O Box 47360 Riyadh 11552 Tel: +966 11 525 3333 Fax: +966 11 525 3222
gaca.gov.sa