moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثامنه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 4470883349 لعام 1444ه
المدعي:
(...)
المدعي عليه:
شركه (...) للمقاولات
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعي الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض ذكر فيها: بتاريخ 1442/01/13ه الموافق 2020/09/01م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليها شيول والتي تم تصنيعها من شركه (...) لمده شهرين ميلاديين، وقيمه الاجره (19,550) تسعه عشر الفا وخمس ميه وخمسون ريال، بثمن اجمالي قدره (36,994) سته وثلاثون الفا وتسع ميه واربعه وتسعون ريال، علي ان يكون السداد دفعه واحده بتاريخ 1443/10/24ه لم تسدد منه شيء، والمبالغ حاله السداد هي (36,994) سته وثلاثون الفا وتسع ميه واربعه وتسعون ريال، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ 1443/10/24ه الموافق 2022/05/25م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليها العين المؤجره بتاريخ 1443/07/07ه الموافق 2022/02/08م، وانتهي العقد، ولم تسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ 1443/09/07ه الموافق 2022/04/08م حتي 1443/10/24ه الموافق 2022/05/25م. وطالب بالزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (36,994) سته وثلاثون الفا وتسع ميه واربعه وتسعون ريال، عن الفتره من 1443/09/07ه الموافق 2022/04/08م حتي 1443/10/24ه الموافق 2022/05/25م. وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: 1- عقد مصدق من الغرفه التجاريه. 2- امر شراء من المدعي عليه. 3- فواتير. وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في 1444/10/10ه وملخصها: حضر فيها طرفي الدعوي وكاله، وبسؤال وكيل المدعي عليها عن الجواب علي الدعوي اجاب قايلا: بان موكلته اصطلحت مع المدعي بان تدفع للمدعي مبلغ وقدره (55,000) خمسه وخمسون الف ريال، ولا يطالب اي احد الاخر بشيء بخصوص اي نزاع حتي تاريخ هذه الجلسه، ويكون المبلغ علي دفعتين الدفعه الاولي مبلغ وقدره (27,500) سبعه وعشرون الف وخمسمايه ريال بتاريخ يوم الخميس 1444/10/14ه، والدفعه الثانيه مبلغ وقدره (27,500) سبعه وعشرون الف وخمسمايه ريال بتاريخ 1444/11/25ه، وبعد الاطلاع علي وكاله الطرفين، وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه.
الاسباب:
وقد حصر المدعي طلباته في: الزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (36,994) سته وثلاثون الفا وتسع ميه واربعه وتسعون ريال، عن الفتره من 1443/09/07ه الموافق 2022/04/08م حتي 1443/10/24ه الموافق 2022/05/25م. ووفقا لما تقدم من الدعوي والاجابه، ولما اصطلحا عليه الطرفان بان تدفع المدعي عليها للمدعي مبلغ وقدره (55,000) خمسه وخمسون الف ريال، ولا يطالب اي احد الاخر بشيء بخصوص اي نزاع حتي تاريخ هذه الجلسه، ويكون المبلغ علي دفعتين متساويتين كل دفعه مبلغ وقدره (27,500) سبعه وعشرون الف وخمسمايه ريال اولاهما بتاريخ يوم الخميس 1444/10/14ه، والثانيه بتاريخ 1444/11/25ه، ولما كان الصلح جايز ومرغب فيه شرعا في قوله تعالي: {والصلح خير}، وفي قوله صلي الله عليه وسلم: (الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا)، وقد اجمع الفقهاء علي مشروعيه الصلح في الجمله، ولكون الطرفان اصطلحا وهما بكامل اهليتهما المعتبره شرعا، ولما نصت عليه الماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك)، ولما كان هذا الصلح صادر من جايزي التصرف ومتفقا مع الشرع والانظمه المرعيه؛ مما تنتهي معه الدايره للحكم الوارد بمنطوقه.
نص الحكم:
حكمت الدايره باثبات الصلح علي الصفه الموضح بعاليه والزمت الطرفين العمل بموجبه لما هو موضح بالاسباب وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد.