moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 13 chunks
الحكم في القضيه رقم ٥٧٣٥/ لعام ١٤٣٨ه المقامه من / مؤسسه (...) الدوليه للمقاولات سجل تجاري رقم ( ... ) ضد / مؤسسه ( ... ) للتجاره والصناعه والمقاولات سجل تجاري رقم ( ... ) الحمد لله والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده وبعد : ففي هذا اليوم الاثنين الموافق ٣/٩/١٤٣٨ه عقدت الدايره التجاريه السابعه جلستها في مقرها بالمحكمه الاداريه بارياض ، بتشكيلها التالي : القاضي/ (...) رييسا القاضي/ (...) عضوا القاضي/ (...) عضوا وبحضور/ (...) امينا للسر وذلك لنظر القضيه المذكوره اعلاه حيث اصدرت بشانها حكمها التالي : ( الوقايع ) تتلخص وقايع هذه القضيه حسبما تبين من مطالعه اوراقها المقدمه وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في انه تقدم لفضيله رييس المحكمه الاداريه بالرياض وكيل المدعيه بلايحه دعوي تضمنت الزام المدعي عليها باعاده المبلغ الخاص بالتامينات الي المؤسسه (...) الاجتماعيه ودفع غرامات التاخير الخاصه بذلك المبلغ والزام المدعي عليها بتعويض موكلته عن الاضرار التي لحقت بها نتيجه قيام المدعي عليها بتعطيل صرف مستحقات التامينات الاجتماعيه وكذلك الزام المدعي عليها بتقديم ما لديها للجهه التي تنظر القضيه لاثبات ما تدعي به والاسس التي بني عليها الحجز الذي تم بقرار من الدايره ، حيث انه يوجد اشكال في التفسير الصحيح للدفعه الختاميه والتي صدر بها قرار الدايره رقم ١٤٤/د/تج/٢ لعام ١٤١٢ه بانه مبلغ قدره(٤٣.٠٠٠.٠٠٠) ريال للمدعيه تحصيله من ... والرجوع بما نقص من المبلغ علي المدعي عليها مع ان المستخلص الختامي الذي قامت ... بصرفه يوضح ان المستخلص الختامي قدره ( ٣١.٠٠٩.٦١٩.٧٠) ريال وعليه فان احد المبلغين خطا بالاضافه الي انه ورد في المستخلص الختامي مبلغا وقدره (٤.٧٨٩.٧٤٧.٩٨) ريال يخص مستحقات المؤسسه العامه للتامينات وتم صرفه بقوه النظام للتامينات الا ان المدعي عليها لم تلتزم باعادته مما ترتب علي ذلك غرامات فرضت علي موكلته . فقيدت الدعوي بالرقم المشار اليه اعلاه واحيلت الي هذه الدايره بتاريخ ١٥/٥/١٤٣٨ه فباشرت الدايره في نظرها علي النحو المثبت بدفتر الضبط . وبجلسه يوم الاربعاء الموافق ٢٨/٨/١٤٣٨ه سالت الدايره وكيل المدعيه عن دعوي موكلته فافاد بانها علي وفق ما جاء بلايحه الدعوي المرفقه في ملف القضيه وافاد بانه سبق وان اقام دعوي لدي الدايره التجاريه الثانيه تضمنت ذات الطلبات التي وردت في لايحه هذه الدعوي وقد صدر حكم الدايره التجاريه الثانيه في القضيه رقم ١١١٩٣ لعام ١٤٣٤ه والذي نص علي القضاء بعدم جواز النظر في الدعوي المقامه من المدعيه ضد المدعي عليها وقد تم تاييد هذا الحكم امام محكمه الاستيناف ، وانه لورود بينات جديده لديه قام برفع هذه الدعوي امام هذه الدايره . وبسؤال المدعي عليه وكاله عن جوابه افاد بانه يطلب الحكم بعدم جواز النظر في الدعوي حيث انه سبق للمدعيه وان اقامت دعوي بذات الطلبات في هذه الدعوي امام الدايره التجاريه الثانيه الا ان الدايره حكمت بعدم جواز النظر في الدعوي وافاد بتمسكه بحكم الدايره التجاريه الثانيه كما قدم مذكره دفاعه والمكونه من صفحه واحده وارفق معها مستندات تمثلت في صور للاحكام التي سبق وان صدرت في هذه القضيه . وفي جلسه هذا اليوم وبسؤال الدايره وكيل المدعيه عن دعوي موكلته افاد بانها وفق ما ورد في لايحه الدعوي في القضيه التي صدر الحكم فيها من الدايره التجاريه الثانيه برقم ١٨ لعام ١٤٢٩ه . الاسباب: حيث ان وكيل المدعيه يطلب في دعواه الزام المدعي عليها بدفع مستحقات المؤسسه العامه للتامينات الاجتماعيه وغرامه التاخير التي نتجت عنها والتعويض لموكلته عن الاضرار التي لحقت بموكلته بسبب امتناع المدعي عليها عن ذلك . وبما ان وكيل المدعيه ان دعواه تتعلق بالمطالبه بذات الطلبات التي سبق و ان قامت الدايره التجاريه الثانيه واصدرت فيها عده احكام واخرها الحكم الصادر بعام ١٤٣٤ه بعدم جواز النظر غي الدعوي لسابقه الفصل فيها . وحيث ان طلبات المدعيه الوارده في هذه القضيه لم تتضمن شييا جديدا فان الدايره تنتهي الي عدم جواز النظر في الدعوي لسابقه الفصل فيها ، وللمدعيه اذا تبين لها وجود مستندات جديده في الدعوي نفسها ان تتقدم بطلب التماس وليس اقامه دعوي جديده . لهذا وبعد الاطلاع علي مستندات هذه القضيه والمداوله حكمت الدايره : بعدم جواز النظر في الدعوي المقامه من مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) لصاحبها / (...) سجل مدني رقم (...) ضد / مؤسسه (...) للتجاره والصناعه والمقاولات سجل تجاري رقم (...) لسابقه الفصل فيها وباعلانه قرر وكيل المدعيه عدم القناعه فيما قرر وكيل المدعي عليها القناعه بالحكم . والله الموفق . الحكم في القضيه رقم ٥٧٣٥/١/ق لعام ١٤٣٨ه المقيده بمحكمه الاستيناف برقم ٦٥٣٧ لعام ١٤٣٨ه المقامه من / مؤسسه (...) للمقاولات ضد / مؤسسه (...) للتجاره والصناعه والمقاولات سجل تجاري رقم (...) ( الصادر فيها حكم المحكمه الاداريه ) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين وبعد : في يوم الخميس ٢٢/٥ /١٤٣٩ه عقدت دايره الاستيناف التجاريه الاولي جلستها بمقرها بالرياض بالتشكيل التالي : قاضي الاستيناف (...) رييسا رييس محكمه استيناف (...) عضوا القاضي (...) عضوا وبحضور (...) امينا للسر وذلك للنظر في القضيه المبين رقمها واطرافها اعلاه المحاله الي دايره الاستيناف بتاريخ ٩/١١/١٤٣٨ه وبعد دراسه اوراق القضيه والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه وبعد المداوله ، اصدرت دايره الاستيناف حكمها الماثل . دايره الاستيناف بتاريخ ٣/٩/١٤٣٨ه اصدرت الدايره التجاريه السابعه جلستها بالمحكمه الاداريه بالرياض حكمها في هذه القضيه ، وبما ان الواقعات قد اوردها الحكم الصادر في القضيه فان دايره الاستيناف تحيل اليه في هذا الشان ، ومحل الدعوي اعاده مبالغ وتعويض عن الاضرار سبق ان صدر بشانها حكم نهايي ، وقد جري تحديد تاريخ ١٨/٩/١٤٣٨ه موعدا لتسليم الحكم ، وبتاريخ ١٧/١٠/١٤٣٨ه تقدم وكيل المدعيه باعتراضه علي الحكم . وبما ان الاعتراض جري تقديمه اثناء الاجل المحدد نظاما فان دايره الاستيناف تنتهي الي قبوله شكلا ، اما فيما يتعلق بالحكم ، فان دايره الاستيناف لم يظهر لها في الاعتراض ما يحول دون تاييد الحكم ، وبناء عليه فانها تنتهي الي تاييده محمولا علي اسبابه . والمعترض لم يعترض الا علي ادراج الدايره لعباره في اعلي الصفحه الثانيه علي انها لايحه دعواه وهي ليست كذلك وهذه العباره تبدا في منتصف السطر الاول من الصفحه الثانيه ( وكذلك الزام المدعي عليها بتقديم ما لديها ... ) الي السطر الرابع وبدايه السطر الخامس من بدايه الصفحه (بما نقص من المبلغ علي المدعي عليه) وهذا الاعتراض صحيح فان هذه العباره ابتداء من منتصف السطر الاول الي بدايه السطر الخامس الصفحه الثانيه من حكم محكمه اول درجه ليس في لايحه دعوي مؤسسه ... الماثله ، وبناء عليه فان دايره الاستيناف تستبعد ذلك وانه لا اعتبار له ولا يدخل في مشمول التاييد. لذلك حكمت دايره الاستيناف التجاريه الاولي بتاييد حكم الدايره التجاريه السابعه بالمحكمه الاداريه بالرياض محمولا عل اسبابه الصادر بتاريخ ٣/٩/١٤٣٨ه في القضيه رقم ٥٧٣٥/١/ق لعام ١٤٣٨ه القاضي بعدم جواز النظر في الدعوي المقامه من (...) مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) لصاحبها / (...) سجل مدني رقم (...) ضد / مؤسسه (...) للتجاره والصناعه والمقاولات سجل تجاري رقم (...) لسابقه الفصل فيه . والله الموفق . وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين .