moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 7 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٥٧١٢٢٨٠٤٢ لعام ١٤٤٥ ه المدعي: (...) المدعي عليه : (...) الوقايع: تتخلص وقايع هذه الدعوي في ان وكيل المدعيه (...) سجل مدني رقم (...) وترخيص رقم (...) بموجب وكاله رقم (...) وتاريخ ١٧ / ١٢/ ١٤٤٤ه تقدم الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليه حاصلها انه يطلب الزام المدعي عليه بدفع مبلغ قدره (٣٠٠،٠٠٠) ثلاث ميه الف ريال، قيمه راس المال المدفوع له للمضاربه في نشاط تجاره الاسماك، وباحالتها الي الدايره باشرت نظرها وفق ما هو مدون في محاضر الضبط، ففي جلسه ٢٢/ ١٠/ ١٤٤٥ه حضر طرفا الدعوي، وبسؤال المدعي عن دعواه ذكر بانه قد حصل صلح بين الاطراف علي ان يسدد المدعي عليه الحاضر راس مال المدعيه البالغ (٣٠٠،٠٠٠) ثلاثميه الف ريال بعد سنه من تاريخه اي في ١ / ١١ / ١٤٤٦ه، وبعرض ذلك علي المدعي عليه اصاله الحاضر ذكر بانه تصالح علي هذا وطلب اطراف الدعوي اثبات هذا الصلح واجراء مضمونه، وبناء عليه؛ واصدرت الدايره حكمها الوارد في منطوقه اداناه والمبني علي ما يلي من: الاسباب: وبما ان طرفي الدعوي وكاله قد توصلا الي الصلح المقر به امام الدايره الذي يقطع النزاع بينهما، وقررا تراضيهما عليه والتزامهما به واعتباره منهيا للخصومه بينهما بموجب اتفاقهما الوارد اعلاه؛ ولما كانت الشريعه ترغب في الصلح وقطع ماده الخصومه بين الناس، فقد ورد الترغيب والحض عليه بنص كتاب الله في قول الله جل وعلا: والصلح خير ، وقال النبي صلي الله عليه وسلم: الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا، او احل حراما (رواه الترمذي)؛ وبما انهما طلبا اثبات ما تصالحا عليه والزامهما به كما نصت عليه الماده (٢٩) من نظام المحاكم التجاريه (اذا اتفق الاطراف علي الصلح امام الدايره اثبت ذلك في محضر الجلسه، ويوقع الاطراف عليه، ويعتمده رييس الجلسه، ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك)، فقد انتفي ركن النزاع في الدعوي وفق ما تقدم، ومهمه الدايره لا تعدو اثبات هذا الصلح والالزام به حيث لم تجد فيه ما يخالف الاصول الشرعيه، فلا تري الدايره ما يمنع اثباته واجراء مضمونه علي الوجه المتفق عليه بينهما باعتباره صلحا صحيحا منتجا لاثاره، ويتعين الالزام به وفق ما تم الاتفاق عليه؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات الصلح الوارد اعلاه في هذه القضيه رقم: (٤٥٧١٢٢٨٠٤٢) ، والزام الاطراف به واجراء مضمونه، والله الموفق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين