tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / debt_recovery

حكم رقم 4570648409 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks

date_gregorian=2024-01-03 date_hijri=1445-06-20 document_type=ruling entity=document_number:8d187922-abe9-4245-a276-c3885ded2902 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=debt_recovery validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٥٧٠٦٤٨٤٠٩ لعام ١٤٤٥ه

المدعي: شركه (...)

المدعي عليه:
شركه (...)
الوقايع:
تتلخص واقعات هذه القضيه - بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم - بتقدم المدعي وكاله بلايحه دعوي يختصم فيها المدعي عليها طالبا الزامها بالاتي: اولا/المتبقي من اجره معدات مع مشغلها وقدرها (١,٣٠٦,٧٨٩) مليون وثلاثمايه وسته الاف وسبعمايه وتسعه وثمانون ريال، عن الفتره من ١٤٤٤/٠٢/٢٩ه الموافق ٢٠٢٢/٠٩/٢٥م الي ١٤٤٥/٠١/١٤ه الموافق ٢٠٢٣/٠٨/٠١م.
ثانيا/التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٩١,٤٧٥) واحد وتسعون الف واربعمايه وخمسه وسبعون ريال.
وباحاله القضيه لهذه الدايره عقدت لها جلسه تحضيريه بتاريخ ٢٠/٠٦/١٤٤٥ه بحضور/(...) -سعوديه الجنسيه؛ بموجب سجل مدني رقم (...)- بصفتها وكيله عن المدعيه بموجب الوكاله رقم (...) وحضر لحضورها/(...) سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفته وكيلا عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...) وبسؤال المدعيه وكاله عن الدعوي احالت الي صحيفتها المدرجه في النظام والمتضمنه قيام المدعيه بتاجير معدات ثقيله والات مع مشغليها واعاشتهم في نشاط المقاوله التابع للمدعي عليها، وترتب عليها مستحقات متبقيه باجمالي مبلغ وقدره (١,٣٠٦,٧٨٩.٠٠) ريال.
وقررت بان المدعي عليها سددت لموكلتها من المطالبه مبلغا قدره (٦٠٤,٩٥١.٢٠) ستمايه واربعه الاف وتسعمايه وواحد وخمسون ريالا وعشرين هلله، وتصالحت علي سداد المبلغ المتبقي من المطالبه وقدره (٧٠١,٨٣٧.٨٠) سبعمايه والف، وثمانمايه وسبعه وثلاثون ريالا، وثمانون هلله، علي دفعتين:
الدفعه الاولي: تستحق بتاريخ ٠١/٠٢/٢٠٢٤م بمبلغ قدره (٣٥٠,٩١٨,٩٠) ثلاثمايه وخمسون الفا، وتسعمايه وثمانيه عشر ريالا، وتسعون هلله.
الدفعه الثانيه: تستحق بتاريخ ٠١/٠٣/٢٠٢٤م بمبلغ قدره (٣٥٠,٩١٨,٩٠) ثلاثمايه وخمسون الفا، وتسعمايه وثمانيه عشر ريالا، وتسعون هلله.
وبعرض ذلك علي المدعي عليه وكاله اقر بالصلح علي الصيغه التي اشارت اليها وكيله المدعيه، واستبان ان وكالات الاطراف تخولهم حق الصلح والاقرار، ولصلاحيه الفصل في القضيه، قررت الدايره قفل باب المرافعه ورفع الجلسه للمداوله، واصدار الحكم، واصدرت حكمها الماثل مبنيا علي الاسباب التاليه:
الاسباب:
تاسيسا علي ما سبق، ولما كانت المدعيه وكاله تهدف من دعواها الي الحكم بالزام المدعي عليها بسداد مبلغ وقدره (١,٣٠٦,٧٨٩) مليون وثلاثمايه وسته الاف وسبعمايه وتسعه وثمانون ريال لقاء اجره معدات مع مشغلها، وحيث كان النزاع بذلك بين تاجرين، ومتعلق باعمالهم التجاريه؛ الامر الذي يبسط لهذه المحكمه ولايه نظر النزاع الماثل؛ استنادا الي الفقره الاولي من الماده السادسه عشره من نظام المحاكم التجاريه.
وعن موضوع الدعوي، وبما ان اراده طرفي النزاع تواطات عبر وكيليهما المخولين علي انهاء هذه القضيه صلحا بحسب ما هو مفصل في واقعات هذا الحكم، ولقوله تعالي: {والصلح خير} وثبت عن النبي- صلي الله عليه وسلم- انه قال: الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا حرم حلالا او احل حراما .رواه ابو داود، وبما انه لم يظهر من هذا الاتفاق ما يمنع من اعماله طبقا لاحكام الفصل الخامس من الباب الاول من القسم الثاني من نظام المعاملات المدنيه، فان الدايره تذهب الي اقرار هذا الصلح واثباته وامضايه بينهما والحكم بموجبه، مع الاشاره الي اكتساب هذا الحكم الصفه النهاييه طبقا للفقره (٢) من الماده (٢٩) من نظام المحاكم التجاريه، واللايحه (٣) للماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه. للوقايع والاسباب التي سيتضمنها صك الحكم.
نص الحكم:
حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والقاضي بالزام المدعي عليها/شركه (...) ذات السجل التجاري رقم (...) بان تسدد للمدعيه/شركه (...) ذات السجل التجاري رقم (...) مبلغ وقدره (٧٠١,٨٣٧.٨) سبعمايه والف، وثمانميه وسبعه وثلاثون ريالا، وثمانين هلله، علي دفعتين:
الدفعه الاولي: تستحق بتاريخ ٠١/٠٢/٢٠٢٤م بمبلغ قدره (٣٥٠,٩١٨,٩) ثلاثمايه وخمسون الفا، وتسعمايه وثمانيه عشر ريالا، وتسعين هلله.
الدفعه الثانيه: تستحق بتاريخ ٠١/٠٣/٢٠٢٤م بمبلغ قدره (٣٥٠,٩١٨,٩) ثلاثمايه وخمسون الفا، وتسعمايه وثمانيه عشر ريالا، وتسعين هلله.
والزمت الدايره كلا الطرفين بالتمشي بموجبه، والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد، وعلي اله وصحبه اجمعين.