gstc_gov_sa · decision · processed · 11 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم اللجه الجمركيه الاستنافيه بالاريض (PC-2023-201968) (السلام في الاستثناف المييد برقم المقدم من / المتهم، في شان الدعوي رقم (PC-134439-2022) المقدمه من/النيابه العامه، ضد/المتهم الحمد الله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده: انا في يوم الاثنين الموافق 2024/04/01، اجتمعت اللجنه الجمركيه الاستنافيه بالرياض بحضور كل من: ... / الدكتور / رنيسا الكتور / عضوا ... / الاستاذ وذلك للنظر في الاستيناف المقدم من/ ....، هييه وطنيه رقم (....) (ب ..، هويه وطنيه رقم (....) (ب ..، هويه وطنيه رقم (....) (ب ..، هويه وطنيه رقم (....) (ب ..، هوييه وطنيه رقم (....) (ب ..، هوييه وطنيه رقم (....) (ب ..، هوييه وطنيه رقم (.... CSR- (في شركه ....، سجل تجاري رقم (....) (و تاريخ 1444/11/16 و تاريخ 10/14) (في شركه ....، سجل تجاري رقم (....) (و تاريخ 1444/11/16) (في شركه ....، سجل تجاري رقم (....) (و تاريخ 1444/11/16) (في شركه ...... (الخدمه الجديده، سجل تجاري رقم (....) حضوريا بالتهريب الجمركي. 1 - اذانه المدعي عليها شركه ....، سجل تجاري رقم (....) محوريا بالتهريب الجمركي. 2 - الزامه بغرامه جمركيه تعادل قيمه الارساليه مبلغا مقداره (168,496) مايه وثمانيه وستون الفاغ واربعه وسته وتثعون ريالا. 3 - مصادر الارساليه المخالفه (خزانه كتترول مصاعد كيرانيه) محل القضيه. وحيث تم ابلاغ المستاف بالقرار محل الطعن بتاريخ 23/05/2023، وتقدم بالطعن علي القرار بتاريخ 06/15/2023م، فان ذلك يستنبع قبول الاستنفاس شكلا لتقديمه من ذي صفه خلال المده المقرره لاجراءه بموجب ما قررته الماده (163) من نظام الجمارك الموحد. واما وقايع القضيه فتنتخلص بورود ارساليه عباره عن (خزنه كنترول مصاعد كهربانيه) عايده للمستورد عن طريق جمرك الحديثه بموجب باين الاستيراد رقم (…) و تاريخ 2023/14/43/02/23 صرع عنها مستنديا انها ذات منشا اردني، وبعد المعينه الفعليه علي الارسانيه ا㎡صح وجود ازدواجيه دلاله منشا بصف النارقات ناق (4/3/21) فقد تم ملاحظه عباره مكتوبه بشكل مصفي ويارزه علي الصندوق تحمل اسم (ITALY) وعلي نفس الصندوق تم وضع ملص صغير قابل للازاله كتب عليه صنع في الاردن، وقد بلغت قيمتها الاجماليه وفقا لقرار لجنه الاسعار بالجمرك مبلغا مقداره (168,496) مايه وثمانيه وستون الفا واربعه وسته وتبعون ريالا، وعليه حزر بشان الواقعه محضر الضبط رقم (....) وتاريخ (1443/03/....) وقد اصدرت اللجنه الابتداييه الاتدنيه علي نحو ما جاء عليه منظومه تاسيسا منها علي ان ازدواجيه المنشا تعد احدي صور الغش التجاري وان محاوله ادخال هذه الارساليه الي المملكه بعد تهريبا وجركيا وفقا للماده (142) من نظام الجمارك الموحد، الي جانب ان التصريح للجمارك بمنشا مخالف عن حقيقه بلد الصنع يخالف الاحكام الوارده بنظام الجمارك، ويشكل خداعا للمستهك ويؤثر علي موارده الماليه جراء شراء منتجات مغششه. وبالطاع اللجنه الجمركيه الاستنافيه علي لانحه الاعتراض المقدمه من وكيل الشركه المستورده، تبين انملخصها قد جاء علي نكر ان الدعوي لم تستكمل الاجراءات الشكيله لنظرها لدي اللجنه الجمركيه، اذ يلزم في قضايا ازدواجيه المنشا ان يسبق نظرها لدي اللجنه الجمركيه وحجز الارساليه والكتابه لفرغ وزاره التجاره في المنطقه، وبعد تلقي الاجابه من الوزاره يسنتر حجز الارساليه ويكتب بشانها الي اداره القيود لدراستها واستلام الاجابه بما يجب اتخاذه بشانها، كما ان الشركه المورده للبياعه علي مقرها الاساسي الاردن وليست المصنع للbضاعه بالاصاله والاستثمار وانما هي مجرد وكيل في التصنيع والتوزيع كما هو ثابت من اوراق الدعوي، وبالتالي فان عباره (Italy...) هي جزء من العلامه التجاريه للمورد و جزء من ماهيه المواد الاوليه للتصنيح ولا يمكن الخلاص منه ما باعتبار اتصل حقوق الشركه الام بها بموجب الافقه الميرمه بينهما، وان طمس هذه العباره او اخفاؤها يعتبر تعديا علي حقوق الشركه الام واخللا بالاتفاقيه الميرمه بين الشركه الام ووكيلها في الاردن، مما يتبين ان وجود هذه العباره ليس بهدف تضليل المستهلك واما هو من منطلق الالتزام بحقوق الشركه الام وزياده الوضوح والشفافيه في مواجهه المستهلك، بالاضافه الي وجود سابقه قضاييه رقم (...) علي القضيه (...) لعام 1438 ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الاستنافيه بالسمام، وكما اعتبرت اللجنه الاستنافيه هذه السابقه القضاييه وجود وكاله بين المورد للبيضاء والشركه الام امرا نافيه للركن المعتوي للجريمه فكما هو الحال في هذه الدعوي، فان الشركه الايطاليه المورده للبيضاء هي مجرد وكيل في التصنيع عن الشركه الام في ايطاليا مما يتبين (4/3/135) معه انتفاء القصد الجناني وحسن نيه المستانقه في توريد البضاعه، وتععالم الشركه وفق الفقره "ثالثا" من التعميم رقم (4/3/135) و تاريخ 2020/2/22 ه.الخاص بتنظيم دلاله المنشا، و-acتتمت الالانحه بطلب الغاء القرار الابتدايي. وفي يوم الخميس الموافق 2024/02/08، عقدت اللجنه الجمركيه الاستنافيه بالرياض لجستها للنظر في الاستنافيه المقدم من صاحب الشان، علي القرار رقم (CSR-2022-2998) ، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الثانيه بالرياض، وبعد الاطلاع علي ملف القضيه والاستثناف المقدم من قبل للجنه ان القضيه قد اصبحت جاهزه للبت فيها ب Trabالتها تلك بعد احاطه اللجنه بوقايع القضيه وكفايه ما تم تقدمه لتكوين قاعتها والفصل فيها ضوء ما كان الاستيناف قايمه عليه من اسباب. وثيه سميه www.gstc.gov.sa:الموقع الکتروني صحه ٢ من 8001220000:الرقم المجاني بسم الله الرحمن الرحيم اللجه الجمركيه الاستنافيه بالاريض (PC-2023-201968) المراد في الاستثناف المقيد برقم (CR-2024-201968) قرار رق وحيث انه لا تثريب علي الجهه الناظره للاستيناف الاخذ باسباب القرار محل الاستيناف دون اضافه متي ما رات ان في هذه الاسباب ما يعني عن ايراد اوج، لان في تاييدها محمولا علي اسبابه ما يقيد بانها لم تجد فيها وجه اليه من مطاعن ما ستحل الرد عليه باكثر مما تضمنته تلك الاسباب، ولا ينال من ذلك ما يثيره المستانف من دفع بالنظر الي انها لا تEOARض الاستثمن ما وما استنتجه القرار الابتدايي من وجود قصد الغش والنضليل علي المستهلك بحقيقه ماشنا الوارد بالنظر الي ان ما يدعيه المستانف من ان بلد المنشا هو (الاردن) قد كتب علي شكل لصنق قابل للنزع في حين ان الداله الاخري للمنش (ايطاليا) بل كتبت بشكل بارز علي الوارد ما يكون معه استخلاص اللجنه الابتداييه مصدره القرار وجود نيه الغش والتنظيم للمستهلك والتنليس عليه في شان بلد المنش قايما علي سند صحیح من الواقع، ولما كانت اسباب القرار محل الاستنف ف كافيه لحمل قصانه الامر الذي يعين معه تقرير عدم تاثير الدفوع المقدمه علي نتيجه القرار مما يكون معه الاستنف بالا سند يؤيده معتيا رفضه، غير ان اللجنه الاستنافيه لاحظت ان اللجنه مصدره القرار قد قمت باحتنباب الغرامه الجمركيه علي المستورد (4) من الماده (145) من نظام الجمارك الموحد وهي الفقره التي تخطب علي البضايع الممنوعه وحيث ان البضاعه الورده ليست في جنسها وطبيعتها ممنوعه وانما جاء منع اخالها لعدم موافقتها بعض المواصفات المطلوبه فيما يتعق بتثبيت دلاله المنشا، مما يتقر معه لدي هذه اللجنه تطبيق الفقره (2) من الماده (145) من نظام الجمارك الموحد خلافا لما قضي به القرار الابتدايي، مما تخلص معه هذه اللجنه الي احتساب مبلغ الغرامه الجمركيه بمقدار مثلي الرسوم الجمركيه علي نحو ما سيرد في المنطوق، عليه خلصت اللجنه الاستينافيه الي تقرير ما ياتي: المنطوق (CSR-2022-2998) ، ضد القرار الابتدايي رقم (....) ، ضد القرار (....) ، ضد القرار (....) ، ضد القرار (....) ، ضد القرار (....) ، ضد القرار (....) ، ضد الق الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الناييه بالرياض. 2-وفي الموضوع رفضه، وتاييد القرار الابتدايي فيما قضي به في حق الشركه المستورد من الادانه بالتهريب الجمركي وعقويه المصادره، مع ازاء بغرامه جمركيه لتكون بمقدار مثلي الرسوم الجمركي، ولوصبح المجموع المطلاب به المستورد مبلغا قدره (185,345) مايه وخمسه وشمانون الفا وثلاثمنايه وخمسه واربعون ريالا، وذلك للاسابب والحيييات الوارده في هذا القرار. اعضاء اللجنه ... الاستاد /... الدكتور / ... رييس اللجنه الدكتور / ... وثيقه رسميه الموقعه الالكتروني: الموقع صفحه 2 من 2 8001220000: الرقم المجاني