moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 25 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره السادسه والعشرون وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٩٠٨٠١٤ لعام ١٤٤٥ه المدعي: ........ المدعي عليه: شركه ...... الوقايع: - موكلتي تنكر ما قدمه المدعي من مطالبات في هذه الدعوي وتدفع بعدم صحتها، وتؤكد بان المدعي استلم كامل مستحقاته الماليه من موكلتي بموجب الحوالات المرفقه. - المدعي لم يقدم حتي الان اي بيانات تثبت استحقاقه لمبلغ المطالبه فضلا عن عدم تحرير نوع الاعمال التي قام بها لموكلتي، وبيان كل عمل انجزه لصالح موكلتي وقيمه العمل وسند الاتفاق عليه. - ومما يثبت عدم صحه دعواه ان الكشف المرسل لموكلتي مماثل للكشف المرفق في الدعوي والذي كان يطالب فيه بملغ وقدره (١٥,٨٤٠) خمسه عشر الف وثمانمايه واربعون ريال، وبالدعوي قام بالتعديل عليه في الكشف المرفق بالدعوي الي مبلغ وقدره (٣٤,١٨٠) اربعه وثلاثون الف وميه وثمانون ريال، وهذا التضارب والتباين بفقد الكشفين المصداقيه والحجيه. فعقب وكيل المدعي بانه قد ارفق جوابه عليها بتاريخ ١٧/١٢/١٤٤٤ه والمتضمن: ا- ان ما ذكره وكيل المدعي عليها بعدم صحه المطالبه فهذا غير صحيح استنادا علي المستخلصات ورسايل الواتس اب. ب- اما عن مساله تحرير الاعمال فهي موضحه في المستخلص المرفق سابقا وان كان وكيل المدعي عليها لا يستطيع القراءه فستوضح له ذلك وهي علي النحو الاتي:١. توريد وتركيب جبس بورد لاعمال الشبابيك بقيمه وقدرها:٢٠٠٠ريال. ٢. اعمال اختبار وتعديلات وتركيب واضافات للكهرباء بقيمه وقدرها:١٠٥٠٠ريال٣. اعمال اختبار وتعديلات وتركيب السباكه بقيمه وقدرها:٩٠٠٠يال. ٤. توريد وتركيب كونتر للكوفي بار بقيمه وقدرها:١١٠٠٠ريال. ٥. توريد ودهان ارضيات ابوكسي بقيمه وقدرها:١٥٨٤٠ريال وذلك قيمه دهان ابوكسي رقم ١ والتي طلب المدعي عليها ازالته بعد تركيبه وطلب تغيير اللون. ٦. حوايط من البلوك متفرقه بقيمه وقدرها:٧٠٠٠ريال. ٧. اعمال لياسه للاعمال المتبقيه والتي لم يستكملها المقاول السابق بقيمه وقدرها:١٣٠٠٠ريال. ٨. اعمال سباكه خارجيه مؤقته شامله بقيمه وقدرها:١٥٠٠. ٩. اشراف علي اعمال التكييف بقيمه وقدرها:٥٠٠٠. ١٠. اشراف علي اعمال الدهان وديكور خشبيه ومرايات قيمه وقدرها:٢٥٠٠. ١١. اشراف علي اعمال توريد مواد صحيه قيمه وقدرها ٢٥٠٠. ١٢. توريد وتركيب ابواب داخليه ودورات مياه بقيمه وقدرها:٥٠٠٠. ١٣. اشراف علي توريد وتركيب واجهات وفواصل ابواب زجاج بقيمه وقدرها:٢٥٠٠. ١٤. اشراف وتوريد وتركيب الاثاث بجميع انواعه بقيمه وقدرها:٢٥٠٠. ١٥. توريد وصب ارضيه خرسانيه لدرج الواجهه الامامي للمبني بقيمه وقدرها:٦٥٠٠. ١٦. توريد وتركيب قوايم حديد مثبت عليها الواح من سمنت بورد بقيمه وقدرها:١٠٠٠٠. ١٧. توريد وتركيب واشراف علي انظمه حريق بقيمه وقدرها:٢٥٠٠. ١٨. توريد وتركيب مراوح شفط لدورات المياه بقيمه وقدرها:٣٠٠٠. ١٩. تعديل ميول ارضيه مدخل المبني الداخلي بقيمه وقدرها:١٠٠٠. ٢٠. اعمال تمديدات خارجيه لكيبل الرييسي للطبلون الداخلي بقيمه وقدرها:١٢٠٠. ٢١. توريد وتركيب اعمال التكييف:٢٠٠٠٠. ٢٢. توريد وتركيب انترلوك خرساني بقيمه وقدرها:٩٠٠٠. ٢٣. نظافه لكامل المبني وترحيل المخلفات بقيمه وقدرها:١٨٠٠. ٢٤. اعمال اضافيه للكهرباء بقيمه وقدرها:٣٠٠٠. ٢٥. توريد ودهان جديد لارضيات ابوكسي باللون الرمادي والتي طلبت المدعي عليها لتغير لون بند رقم (٥) والسابق ذكره اعلاه بقيمه وقدرها: ١٥٨٤٠. ٢٦. جزء من اعمال تاسيس وتمديد قاطع كهرباء وطبلون للملحق الخارجي بقيمه وقدرها:٨٠٠٠. ٢٧. جزء من اعمال تاسيس وتمديد سباكه للملحق الخارجي بقيمه وقدرها:٤٠٠٠. وعليه فهذه جميع الاعمال التي قامت به موكلتي والذي تم سدادها من قبل المدعي عليها مبلغ وقدره (١٤٢,٠٠٠) ريال، بالتالي يكون المتبقي من قيمه الاعمال المنفذه مبلغ وقدره (٣٤,١٨٠) ريال، اما بالنسبه لقيمه المشتريات التي لم يتم سدادها مبلغ وقدره (٢٦,٤٥٩.٣١) ريال، اي ان اجمالي قيمه المطالبه مبلغ وقدره (٦٠,٦٣٩.٣١) ريال. ثالثا: الطلبات: ١- دفع المبلغ المتبقي وقدره (٦٠,٦٣٩.٣١) ستون الفا وست ميه وتسعه وثلاثون ريال سعودي وواحد وثلاثون هلله لقاء مستحقات ماليه في عقد مقاولات. ٢- التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (١٠,٠٠٠.٠٠) عشره الاف ريال سعودي. وبعرضه علي وكيل المدعي عليها طلب مهله لتقديم جوابه. وفي جلسه ١٨/٠٢/١٤٤٥ه حضر طرفا الدعوي وكاله، وقد ذكر وكيل المدعي عليها بانه ارفق ما طلب مهله لاجله في خانه الطلبات بتاريخ ٢١/١/١٤٤٥ه والمتضمن: اشاره الي جواب المدعيه في مذكرتها المقدمه بتاريخ ١٧/١٢/١٤٤٤ه، وعطفا علي ما سبق تقديمه بالمذكرات السابقه، منعا للتكرار اوجز رد موكلتي بالتالي: • تنكر موكلتي صحه مبلغ المطالبه موضوع الدعوي واستحقاق المدعيه له. • ومما يثبت عدم صحه دعواها ان الكشف المرسل لموكلتي مماثل للكشف المرفق في الدعوي والذي كانت تطالب فيه بمبلغ وقدره (١٥,٨٤٠) خمسه عشر الف وثمانمايه واربعون ريال، بالدعوي وقامت بالتعديل عليه في الكشف المرفق بالدعوي الي مبلغ وقدره (٣٤,١٨٠) اربعه وثلاثون الف وميه وثمانون ريال، وهذا التضارب والتباين يفقد الكشفين المصداقيه والحجيه. • اما بخصوص فواتير المدعيه فلم تقدم ما يثبت ان هذه الفواتير كانت لاجل اعمال موكلتي، او استخدمت في تنفيذ اعمال لها، بناء علي طلب موكلتي او وافقت عليها واعتمدتها. • قدم وكيل المدعيه في المذكره كشفا جديدا بجميع الاعمال التي يدعي قيام موكلته بها ومبالغها، وحاصل جمع هذه المبالغ قدره (١٧٥,٦٨٠) ميه وخمسه وسبعون الف وستمايه وثمانون ريال؛ ثم اردف مدعيا ان الذي تم سداده من قبل موكلتي هو (١٤٢,٠٠٠) ميه واثنان واربعون الف ريال، وان المتبقي من قيمه الاعمال مبلغ وقدره (٣٤,١٨٠) اربعه وثلاثون الف وميه وثمانون ريال، وحاصل مجموعهما (١٧٦,١٨٠) ميه وسته وسبعون الف وميه وثمانون ريال، بفارق (٥٠٠) خمسمايه ريال. وذلك يؤكد لفضيلتكم التضارب والتباين بين كل الكشوف المقدمه، التي اعدت لاصطناع المدعيه دليلا لنفسها لاثبات ما تزعمه من حق في ذمه موكلتي، من خلال كشوف مصطنعه وهميه بخبره متواضعه تشتمل علي اعمال حقيقيه قد استلمت قيمتها من موكلتي، واعمال غير حقيقيه مضافه للكشف لم تطلبها موكلتي ولم تنفذها المدعيه، وهذا يقطع بان الدعوي لا تستند الي سند صحيح من النظام او الواقع ولا حجيه لطلب المدعيه؛ وعليه فان موكلتي تكتفي وتتمسك بما سبق ذكره في المذكرات السابقه في الدعوي وتطلب من مقام الدايره الموقره الحكم لصالحها برد دعوي المدعيه لعدم استحقاقها للمطالبه. وبعرض ذلك علي وكيل المدعي قرر الاكتفاء بما سبق تقديمه. وفي جلسه ٢٥/٠٣/١٤٤٥ه حضر طرفا الدعوي وكاله، وقد قرر طرفي الدعوي الاكتفاء. وفي جلسه ٢٨/٠٤/١٤٤٥ه حضر طرفا الدعوي وكاله، وقد قرر طرفا الدعوي الاكتفاء بما سبق تقديمه؛ عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله واصدار الحكم. الاسباب: تاسيسا علي ما سبق من الدعوي والاجابه ومن وقايع الجلسات والمذكرات المشار اليها، وحيث ان هذه الدعوي في عقد مقاوله وتوريد بين تاجرين سعوديين لاعمالهم التجاريه الاصليه او التبعيه؛ فهي داخله في اختصاص المحكمه الدولي كما انها داخله في الاختصاص النوعي والمكاني للمحكمه استنادا للمواد ٢٤ من نظام المرافعات الشرعيه و١٦ و١٧ من نظام المحاكم التجاريه و٣٣ من لايحته التنفيذيه، ولكون المدعي وكاله يطلب الزام المدعي عليها بتسليم موكله مبلغا اجماليا قدره (٦٠,٦٣٩.٣١) ستون الفا وست ميه وتسعه وثلاثون ريال سعودي و واحد وثلاثون هلله يتضمن المتبقي من قيمه الاعمال المنفذه الموصوفه من اتفاق المقاولات والتوريد مبلغا وقدره (٣٤,١٨٠)، والمتبقي من قيمه المشتريات لهذا الاتفاق التي لم يتم سدادها مبلغا وقدره(٢٦,٤٥٩.٣١)، بالاضافه الي فسخ عقد الاتفاق لما ذكره من خيار الشرط وكف المدعي عليها يد موكلته عن استكمال العمل، بالاضافه الي التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ وقدره (١٠,٠٠٠) ريال. ولكون المدعي عليه وكاله انكر صحه المبلغ المطلوب وقيمه الاتفاق والمشتريات والاعمال المنفذه، ودفع باستلام المدعي كامل مستحقاته الماليه بموجب الحوالات المفصله بمبلغ اجمالي قدره (١٤٢,٠٠٠) وانكر الاعمال المذكوره الزايده عن هذا المبلغ كما انكر الفواتير المقدمه. ولكون المدعي قد ذكر في صحيفه الدعوي ان المبلغ المسدد (١٤٢,٠٠٠). وبما ان المدعي لم يقدم بينه موصله لاثبات الاتفاق علي اكثر من هذا المبلغ وكف المدعي عليها يد موكله عن اتمام العمل، وما قدمه من محادثات في ٨٠ صفحه لم يحرر وجه دلالتها والشاهد منها علي صحه الدعوي. وذلك مما تنتهي به الدايره الي الحكم بعدم قبول الدعوي وصرف النظر عنها؛ استنادا لقوله تعالي: ﴿یۤایها الذین ءامنوا۟ لا تاۡكلوۤا۟ امۡو لكم بیۡنكم بالۡبطل الاۤ ان تكون تجره عن تراضࣲ منكمۡۚ ﴾ [النساء ٢٩] ومنه قرر الفقهاء ان الاصل في الاموال التحريم حتي يثبت ويظهر سبب حلها. ولما تقرر من ضوابط حجيه الاقرار وشروط الادله الرقميه، وان البينه علي المدعي ليثبت خلاف الظاهر، وان اليمين علي من انكر ليبقي الاصل اذا طلبها المدعي وامكن توجيهها؛ استنادا لقول النبي -صلي الله عليه وسلم-: (لو يعطي الناس بدعواهم لذهب دماء قوم واموالهم، ولكن اليمين علي المدعي عليه) متفق عليه، وفي روايه: (البينه علي المدعي، واليمين علي من انكر) قال الترمذي: والعمل علي هذا عند اهل العلم من اصحاب النبي -صلي الله عليه وسلم- وغيرهم ا.ه. ولما نصت عليه المواد ٣ و١٧ و٥٣ و٥٩ من نظام الاثبات الصادر بالمرسوم الملكي (م/٤٣) بتاريخ ٢٦/٠٥/١٤٤٣ ه ؛ فان الدايره تنتهي الي ما هو وارد في منطوقها ادناه وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره: برفض هذه الدعوي المقيده برقم (٤٤٧٠٩٠٨٠١٤) وذلك لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق. الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الرابعه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٩٠٨٠١٤ لعام ١٤٤٥ه المدعي: ........ المدعي عليه: شركه....... الوقايع: بما ان واقعات القضيه قد اوردها الحكم محل الاستيناف فالدايره تحيل اليه درءا للتكرار، وتتلخص في تقدم وكيل المدعي بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض يطالب فيها الزام المدعي عليها بتسليم موكله مبلغا اجماليا قدره (٦٠,٦٣٩.٣١) ستون الفا وست ميه وتسعه وثلاثون ريال سعودي و واحد وثلاثون هلله يتضمن المتبقي من قيمه الاعمال المنفذه الموصوفه من اتفاق المقاولات والتوريد مبلغا وقدره (٣٤,١٨٠)، والمتبقي من قيمه المشتريات لهذا الاتفاق التي لم يتم سدادها مبلغا وقدره(٢٦,٤٥٩.٣١)، بالاضافه الي فسخ عقد الاتفاق لما ذكره من خيار الشرط وكف المدعي عليها يد موكلته عن استكمال العمل، بالاضافه الي التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ وقدره (١٠,٠٠٠) ريال، و باحالتها الي الدايره ناظره القضيه اصدرت حكمها محل الاستيناف القاضي برفض الدعوي، فقدم وكيل المدعي لايحته الاستينافيه التي تضمنت ان وجه التعامل بين المدعيه والمدعي عليها كان عن طريق الواتس اب والمثبته في طياتها صراحه باقرارها بالفواتير المرسله لها عن طريق القروب المنشا من قبل المدعي عليها واقرارها بالمستخلصات النهاييه المرفقه بالدعوي لكن المدعي عليها اقرت بالمبالغ المرصوده بالمستخلص واقرارها بعدم سداد الفواتير بسبب اضرار تدعيها وانها لا يجب عليها تحملها، وحيث يكمن عمل المدعيه بتوجيهات من المدعي عليها علي تنفيذ الاعمال واختيار التصاميم لكن المدعي عليها بعد تنفيذه للاعمال طالبو بتعديله وعدم احتساب التنفيذ السابق بسبب ادعايها بوجود ضرر وهذا غير صحيح، واختتم صحيفته بطلب قبول الاعتراض شكلا وموضوعا واعاده القضيه للنظر في موضوعها والحكم للمدعي طلباته الوارده في صحيفه الدعوي..اه، و بعد قيدها في الاستيناف احيلت رفق القضيه الي هذه الدايره، التي حددت جلسه هذا اليوم ٢٠/٠٦/١٤٤٥ه المنعقده عبر الاتصال المريي حضر الطرفان وقررا اكتفاءهما بما قدماه وطلبا الفصل في القضيه. الاسباب: بما ان الاستيناف قدم من وكيل المدعي اثناء الاجل المحدد فهو مقبول شكلا. اما فيما يتعلق بالموضوع فان الدايره لم يظهر لها في الاعتراض ما يحول دون تاييد الحكم محمولا علي اسبابه. وقد تكفل الحكم بالرد علي ما ابداه المستانف في استينافه. نص الحكم: حكمت الدايره بتاييد حكم الدايره التجاريه السادسه والعشرين بالمحكمه التجاريه بالرياض الصادر برقم ٤٥٣٠٤٢٤٥٤٢ وتاريخ ٠٥/٠٥/١٤٤٥ ه في القضيه رقم ٤٤٧٠٩٠٨٠١٤ والقاضي برفض هذه الدعوي؛ وبالله التوفيق.