moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 13 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٣٥٩٨٩٣ لعام ١٤٤٣ ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار حكم فيها، في ان المدعي وكاله تقدم بصحيفه دعوي يختصم في المدعي عليه مفادها انه في الاعوام (٢٠١٢م) و (٢٠١٣م) و(٢٠١٤م) اشتري موكله المدعي/ (...) المدعي عليه/ (...) عدد من المعدات، تتمثل في (سطحات تيدر، وشواصي، وسطحه سياره نقل) بلغ مجموع اعدادها (٣٧) سبعه وثلاثون معده، بموجب مبايعات مكتوبه بلغت جمله اقيامها (١.٠٢٩.٥٠٠) مليون وتسعه وعشرون الف وخمسمايه ريالا سعوديا، تم سدادها للمدعي عليه بموجب شيكات ومبالغ نقديه، وبذلك الت كافه هذه الاليات للمدعي، وحرر المدعي عليه بتاريخ (٠٣/ ٠٨/ ١٤٣٨ه) الموافق: (٢٩/ ٠٤/ ٢٠١٧م) اقرارا بذلك، ثم ابدي المدعي عليه للمدعي رغبته في استيجار المعدات المباعه، وقد وافق المدعي علي ذلك، فابرم بموجب ذلك عده عقود ايجار لكامل هذه الاليات باجره شهريه بلغ مجموعها (٦٦٥٠٠) سته وستون الفا، وخمسمايه ريال سعودي، وحرر المدعي عليه بتاريخ (٠٣/ ٠٨/ ١٤٣٨ه) الموافق: (٢٩/ ٠٤/ ٢٠١٧م) اقرارا بتحمل كامل المسؤوليه عن اي اضرار او تلف يصيب هذه الاليات، الا ان المدعي عليه اخفق في سداد الاجره الشهريه المستحقه لهذه الاليات لكامل الشهور من شهر (٠٥/٢٠١٦م) وحتي (٠٦/٢٠١٦م) مع متاخرات لشهور سابقه باجمالي مبلغ وقدره (١.٢٣١.٠٠٠) مليون وميتان وواحد وثلاثون الف ريال سعودي، وقد حرر المدعي عليه اقرارا بتلك المتاخرات واجمالي المبلغ المذكور بتاريخ (٠٣/ ٠٨/ ١٤٣٨ه) الموافق (٢٩/ ٠٤/ ٢٠١٧م)، ومنذ تاريخ (١١/ ٢٠١٦م) وحتي تاريخ اليوم لم يسدد المدعي عليه كافه المبالغ المستحقه من الاجره، والتي بلغ مجموعها مبلغا وقدره (٤.٢٥٦.٠٠٠) اربعه ملايين وميتان وسته وخمسون الف ريال سعودي , وبذلك اصبحت جمله الاجره المستحقه مبلغ وقدره (٥.٤٨٧.٠٠٠) خمسه ملايين واربعمايه وسبعه وثمانون الف ريال سعودي، ولا زالت هذه الاليات بحيازته وتحت مسؤوليته، وختم لايحته بالمطالبه بما يلي: اولا/ الزام المدعي عليه بدفع المتاخرات كامله وقدرها (٥.٤٨٧.٠٠٠) خمسه ملايين واربعمايه وسبعه وثمانون الف ريال حسب الفقرتين (ثالثا و رابعا) في هذه اللايحه. ثانيا/ الزام المدعي عليه برد كافه الاليات للمدعي، وفي حال هلاكها او ضياعها بدفع قيمه هذه الاليات بناء علي اقراره بمسؤوليته عن اي اضرار او تلف لهذه الاليات. ثالثا/ الزام المدعي عليه باتعاب المحاماه باجمالي مبلغ وقدره (٥٠.٠٠٠) خمسون الف ريال. وباحاله القضيه للدايره باشرت نظرها علي النحو المبين في ملف القضيه، وفيها وجهت الدايره المدعي بحصر دعواه في احد عقود الاجره بالاضافه الي حصر طلباته في استرداد الحيازه او دفع الاجره محل العقد، فطلب مهله لتحرير ذلك، ثم في جلسه اخري حصر المدعي دعواه فيما يلي: "اولا: بتاريخ (٠٧/٠٧/١٤٣٣ه) اشتري موكلنا المدعي(...) المدعي عليه(...)، عدد (٢سطحات تيدر من نوع ٢ محاور قاعده ١٢ صناعه (...) علي حالتها الراهنه بمبلغ وقدره (٧٠.٠٠٠) سبعون الف ريال). ثانيا: بتاريخ: (١٩/ ٠٩/ ١٤٣٣ه) استاجر المدعي عليه من موكلي السطحتين الموضحه في الفقره (اولا) من هذه المذكره، وحيث كانت هاتين السطحتين من ضمن عدد (١٣ تيدر تريله ٢ محور قاعده ١٢) صناعه (...) والمطلق والقاضي والمجدوعي؛ حسبما هو موضح في اتفاقيه الايجار، ومازالت هذه الاليات بحيازته وتحت مسؤوليته؛ لذا ولكل ما سبق، يلتمس موكلنا المدعي الحكم بالاتي: ١. الزام المدعي عليه باسترداد عدد (٢ سطحه تيدر ٢ محاور قاعده ١٢ من نوع (...)) مع الاحتفاظ باحقيه موكلي بالمطالبه باسترداد ما تبقي من ذلك. ٢. الزام المدعي عليه باتعاب المحاماه وقدرها (٥٠.٠٠٠) خمسون الف ريال." ا.ه ثم سالت الدايره المدعي وكاله مزيد تفصيل لاوصاف المعدات المطالب بها، فافاد بانها بطول (٤٠ قدم)، وانه لا يملك من الاوصاف سوي ما افاد به مسبقا، وبعرض دعوي المدعي علي وكيله المدعي عليه اقرت باستلام موكلها للاليات محل الدعوي، الا انها دفعت بان موكلها قد قام بتسليمها للمدعي، وبعرض ذلك علي وكيل المدعي انكر استلام موكله للمعدات محل الدعوي، فطلبت الدايره البينه من المدعي عليها وكاله علي تسليم موكلها للمعدات محل الدعوي للمدعي فافادت بان موكلها قام بمراجعه ومخاطبه بلديه الدمام كونها قادره علي تقديم افاده تؤكد تسليم المعدات، ثم طلبت مهله لاحضار هذه البينه وامهلتها الدايره مع افهامها بانها المهله الاخيره لتقديم البينه، ثم في الجلسه التاليه قررت المدعي عليها وكاله بان موكلها لم يزودهم بالبينه علي تسليم المعدات محل الدعوي للمدعي، فافهمت الدايره المدعي عليها وكاله -بعد استعراض وكالتها، وما خولت فيها من حق طلب اليمين والامتناع عنها- بان لها يمين المدعي علي نفي استلام المعدات محل الدعوي، فرفضت توجيه اليمين، وبسؤال الاطراف عما يودون اضافته قرر وكيلا الطرفين الاكتفاء، وعليه قررت الدايره قفل باب المرافعه، وحجز القضيه للدراسه. وفي الجلسه المنعقده بتاريخ (١٧/ ٦/ ١٤٤٤ه) حضر وكيل المدعي/ (...) -سعودي الجنسيه؛ بموجب الهويه الوطنيه رقم (...)-؛ بموجب الوكاله رقم (...)، وحضرت لحضوره وكيله المدعي عليه/ (...) -سعوديه الجنسيه؛ بموجب الهويه الوطنيه رقم (...)-؛ بموجب الوكاله رقم (...)، وفيها قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله، واصدرت حكمها مبنيا علي الاسباب الاتيه: الاسباب: تاسيسا علي ما تقدم، ولما كان المدعي يطلب الزام المدعي عليه برد معدتين تتمثل كل منهما في (سطحه تيدر، ذات محورين - قاعده ١٢، صناعه (...))، والمستلمه من المدعي عليه؛ بموجب عقد الايجار المؤرخ في (١٩/ ٠٩/ ١٤٣٣ه)، ولما كان النزاع الماثل امام الدايره خاضعا لحكم الفقره (١) من الماده (١٦) من نظام المحاكم التجاريه، مما ينعقد معه اختصاص هذه المحكمه، وتمضي معه الدايره لنظر موضوع الدعوي. اما عن الموضوع: ولما كان الثابت ان المدعي عليها وكاله قد اقرت بحيازه موكلها للمعدات التي يطالب المدعي باسترداد حيازتها، الا انها دفعت بان موكلها قد قام بتسليم المعدات للمدعي، ولما كان وكيل المدعي ينكر استلام موكله للمعدات محل المطالبه، ولما كان اقرار وكيله المدعي عليه والحال هذه يعد اقرارا مركبا؛ لكونه انصب علي واقعتين مختلفتين لا يلزم وجود احداهما وجود الاخري، مما يفرض تجزيته طبقا لما قررته الفقره (٢) من الماده (١٨) من نظام الاثبات، ويوجب تحميل المدعي عليه عبء اثبات واقعه الرد، ولما كان المدعي عليه قد عجز عن احضار بينته علي تسليم المعدات للمدعي؛ ولقوله –عليه السلام-: " لو يعطي الناس بدعواهم، لادعي رجال اموال قوم ودماءهم، لكن البينه علي المدعي، واليمين علي من انكر" [حسنه البيهقي]؛ واستنادا الي الماده (٩٦) من نظام الاثبات، عرضت الدايره علي وكيلته يمين المدعي علي نفي استلام المعدات محل المطالبه، ولما كانت وكيله المدعي عليه قد رفضت توجيه اليمين؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي ما هو وارد في منطوقها وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره بالزام المدعي عليه (...)سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) بان يسلم للمدعي (...) سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) معدتين وهي عباره عن (سطحه تيدر ذات محورين قاعده ١٢ من صناعه (...)) لما هو موضح في الاسباب، والله الموفق وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه واجمعين.