moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 5 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم ٦٤ لعام ١٤٤٣ ه المقامه من/ شركه (...) سجل تجاري (...) ضد/ شركه (...) سجل تجاري (...) القاضي (...) رييسا القاضي (...) عضوا القاضي (...) عضوا (الوقايع ) تتلخص وقايع القضيه بتقدم وكيل المدعيه/ شركه (...)، المحامي/ (...) – ذو هويه وطنيه رقم (...) بلايحه دعوي ذكر فيها انه تم نظر الخلاف بين موكله والمدعي عليها من قبل هييه تحكيميه انعقدت بالغرفه التجاريه بالشرقيه وصدرها حكمها برقم (١٧/١٤٤٢) وتاريخ ١٢/١١/١٤٤٢ه، والقاضي منطوقه: اولا/ الزام المحتكم ضدها بسداد مبلغ ( ٤.٤٣٨.٠٣٣.٩٣) اربعه ملايين واربعمايه وثمانيه وثلاثون الفا وثلاثه وثلاثون ريالا وثلاثه وتسعون هلله حالا للمحتكمه. ثانيا: الزام المحتكم ضدها بسداد مصاريف التحكيم للمحتكمه وقدرها (٦٧.٥٠٠) سبعه وستون الفا وخمسمايه ريال، ثالثا/ رفض جميع ما زاد عما تم الحكم به من طلبات الطرفين. ويطلب الامر بتنفيذ الحكم التحكيمي. وتشير الدايره بان هذه الدعوي قد ضمت الي القضيه رقم ٧٥ لعام ١٤٤٣ه والتي يطالب الطرف الاخر/ شركه (...) بالحكم ببطلان الحكم التحكيمي. وباحاله القضيه لدايره الاستيناف هذه باشرت نظرها، وحددت جلسه مرييه تبلغ به الطرفان، وتم رفع القضيه للمداوله. ( الاسباب ) وبدراسه القضيه ومرفقاتها تبين ان هذه الدعوي مرتبطه بالقضيه رقم ٧٥ لعام ١٤٤٣ه والمقدم فيها طلب من قبل الطرف الاخر ببطلان الحكم التحكيمي محل القضيتين، وبما ان الفصل في طلب التنفيذ هنا مرتبط بما تنتهي اليه الدايره في طلب بطلان الحكم التحكيمي من عدمه والمقدم في القضيه المشار اليها، علاوه علي ان القضيه المذكوره مقدمه قبل هذه القضيه، وعليه فان الدايره تنتهي الي ضم هذه الدعوي الي القضيه رقم ٥٧ لعام ١٤٤٣ه. ( منطوق الحكم ) قررت الدايره: ضم هذه الدعوي رقم (٦٤) لعام ١٤٤٣ه المقامه من شركه (...) سجل تجاري رقم (...) ضد شركه (...) سجل تجاري رقم (...) الي القضيه رقم (٥٧) لعام ١٤٤٣ه المقامه من شركه (...) ضد المدعي عليها شركه (...). وبالله التوفيق، وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. عضو (...) عضو (...) رييس الدايره (...)