moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله :اما بعد فلدي الدايره الاولي وبناء علي القضيه رقم ٤٥٧١٠٣٣٢١٠ لعام ١٤٤٥ ه المدعي: (...) (...) المدعي عليه: شركه (...) الوقايع: تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم للفصل فيها بتقدم المدعي وكاله بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليها، قيدت تلك الصحيفه دعوي تجاريه واحيلت لهذه الدايره، وحدد لنظرها الجلسه التحضيريه المنعقده عن بعد بتاريخ ٠١ / ٠٩ / ١٤٤٥ه وفيها لم يتبين حضور ايا من اطراف الدعوي رغم الابلاغ بالموعد، واشارت الدايره الي انه وردها عبر بريد امانه السر قبل حلول موعد هذه الجلسه طلب المدعي وكاله الموكل بموجب الوكاله رقم (...) ورقم (...) المعنون ب ( طلب ترك الدعوي رقم (٤٥٧١٠٣٣٢١٠) ) والذي جاء فيه ما يلي: ( بالاشاره الي الموضوع المنوه عنه اعلاه؛ عليه اتقدم لفضيلتكم بطلب ترك الدعوي المشار اليها انفا والمحدد لها موعد جلسه بتاريخ ٠١ رمضان ١٤٤٥ه في تمام الساعه (١٠:٢٠ص)، حيث يتعذر علينا تقديم الطلب عبر بوابه ناجز وقد تم رفع تذكره لدي وزاره العدل بخصوص مشكله تعذر تقديم الطلب عبر بوابه ناجز برقم: (٢٤٠١٦٩٣٩٢)، وحيث لم تردنا افاده حتي تاريخه، ومرفق لفضيلتكم صوره من المشكله، وعليه امل من فضيلتكم توجيه امركم لمن يلزم بانهاء الدعوي بالتنازل او تاجيل موعد الجلسه لحل المشكله التقنيه الخاصه بتقديم طلب ترك الدعوي عبر بوابه ناجز. وفقكم الله لاحقاق الحق وسدد خطاكم،،، ) وارفق به نسخه من الوكالات وصوره من الخلل الالكتروني الذي واجهه، كما ورد بريد امانه السر المرسل صبيحه هذا اليوم والذي جاء فيه ما يلي: ( مع التحيه والتقدير لفضيلتكم: وردتنا تذكره رقم (٢٤٠١٦٩٣٩٢) عبر نظام خدمات المستفيدين، للقضيه رقم (٤٥٧١٠٣٣٢١٠)، والمتضمنه يرغب موكلينا في ترك الدعوي ويتعذر علينا ذلك حيث تظهر لنا رساله بانه لا يمكن اجراء ذلك في حال تعدد المدعين علما بان موعد الجلسه القادمه بتاريخ ١ رمضان ١٤٤٥ه وقد تفرض تكاليف قضاييه جراء شطب الدعوي وعدم تمكيننا من تقديم طلب الترك المعفي من التكاليف القضاييه بموجب احكام النظام . طلب المستفيد ترك الدعوي او تمكيننا من تقديم ترك الدعوي . ...)، وبناء عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله، ثم اصدرت هذا الحكم؛ لما يلي: الاسباب: تاسيسا علي الوقايع سالفه البيان؛ وبما ان اللجوء للقضاء محض سبيل اختياري، فان لصاحب الحق المدعي به اذا ما رفع دعواه مطلق الحريه في النزول عنها متي راي في ذلك تحقيق مصلحه له، وحيث نصت الماده (٩٢) من نظام المرافعات الشرعيه الصادر بالمرسوم الملكي رقم ( م / ١ ) بتاريخ ٢٢ / ٠١ / ١٤٣٥ه بانه: يجوز للمدعي ترك الخصومه بتبليغ يوجهه الي خصمه، او تقرير منه لدي الكاتب المختص في المحكمه، او بيان صريح في مذكره موقع عليها منه، او من وكيله، مع اطلاع خصمه عليها، او بابداء الطلب شفهيا في الجلسه واثباته في ضبطها، ولا يكون الترك بعد ابداء المدعي عليه دفوعه الا بقبوله ؛ وبما ان الترك الماثل قد استوفي شرايطه، وقدم قبل حلول موعد الجلسه الاولي، لذلك فان الدايره تنتهي الحكم الوارد بالمنطوق ادناه. نص الحكم: ثبوت ترك الدعوي رقم (٤٥٧١٠٣٣٢١٠) لعام ١٤٤٥ه قبل حلول موعد الجلسه الاولي؛ لما هو موضح في الاسباب.