gstc_gov_sa · decision · processed · 11 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض CR-2025-238056 : قرار رقم الصادر في الدعوي رقم : 238056-2024-CF في الدعوي المقامه من المتهم لمالكها / ... ضد هييه الزكاه والضريبه والجمارك الحمد لله، والصلاه والسلام علي رسول الله، وعلي اله وصحبه وسلم، وبعد: المستانفه المستانف ضدها انه في يوم الخميس الموافق 2025/02/13م، عقدت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض جلستها بموجب قرار وزير الماليه رقم (1446-99-106) بتاريخ 1446/01/17ه بحضور كل من : الاستاذ / الاستاذ/ الدكتور/ رييسا عضوا عضوا وذلك للنظر في الاستيناف علي القرار الابتدايي رقم (...) لعام 1441ه الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه بالدمام المقدم من الوكيل / .... هويه وطنيه رقم (...) ، ترخيص محاماه رقم (...) بصفته وكيلا عن مالك المؤسسه / .... هويه وطنيه رقم (...) ، بموجب الوكاله رقم (...) الصادره بتاريخ 1445/11/19ه. الوقايع تتلخص وقايع هذه القضيه بورود ارساليه ( قدر ضغط كهربايي) عن طريق جمرك ميناء الملك عبد العزيز بموجب بيان الاستيراد رقم (...) وتاريخ 1434/04/17ه، فسحت بموجب تعهد بعدم التصرف لحين ظهور نتيجه فحص الجهه المختصه، وبفحص العينه من قبل المختبر وردت الافاده بالتقرير رقم (.../.../.../...) بتاريخ 1434/05/28ه المتضمن عدم مطابقه الصنف (1) للمواصفات بسبب عدم اجتياز اختبار الوسم والبيانات الايضاحيه حيث ان كتيب التعليمات والارشادات غير متوفر باللغه العربيه، وقد اصدرت اللجنه الجمركيه الابتداييه قرارها القاضي منطوقه بما ياتي: " 1- ادانه / ... - سعودي الجنسيه - صاحب مؤسسه ... سجل تجاري - رقم (...) حضوريا بالتهريب الجمركي. 2- الزام المؤسسه بغرامه جمركيه مقدارها (4774) اربعه الاف وسبعمايه واربعه وسبعون ريال تعادل مثلي الرسوم الرقم المجاني : 8001220000 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الصفحه 1 من 4 بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم: 2025-238056-CR الصادر في الدعوي رقم : 238056-2024-CF الجمركيه. -3 - الزام المؤسسه بما يعادل قيمه الارساليه كبدل مصادره مبلغا مقداره (47740) سبعه واربعون الف وسبعمايه واربعون ريال ليصبح اجمالي الغرامه مبلغا مقداره (52514) اثنان وخمسون الف وخمسمايه واربعه عشر ريال.". وباطلاع اللجنه الجمركيه الاستينافيه علي لايحه الاعتراض المقدمه تبين انها تضمنت ما ملخصه الدفع بان الارساليه قادمه من دوله اجنبيه ومن الطبيعي ان تكون الايضاحات والوسم المطبوع عليها باللغه الانجليزيه، ولا يوجد فيها ما قد يسبب خطوره للمستهلك ولا مخالفه في ذلك؛ الامر الذي تنتفي معه مسؤوليه المستانفه، كما ان المخالفه الوارده لا تعد مخالفه جوهريه لاعتبار تصرف المستورد في الارساليه تهريبا جمركيا وانما هي مخالفه محكومه بالفقره (6) من الماده (31) من اللايحه التنفيذيه لنظام الجمارك الموحد، واختتمت بطلب قبول الاستيناف والغاء القرار الابتدايي المستانف عليه. وباطلاع اللجنه الجمركيه الاستينافيه علي المذكره الجوابيه المقدمه من المستانف ضدها تبين انها تضمنت ما ملخصه الدفع بان مواصفه الوسم والبيانات الايضاحيه تعد من البيانات الاساسيه التي بوجودها يكون الصنف مطابق للمواصفات والمقاييس المعتمده، وبمخالفه المستورد التعهد الماخوذ عليه يعد مرتكبا لجريمه التهريب الجمركي وفقا للماده (142) من نظام الجمارك الموحد، كما ان الصنف محل الدعوي يعد صنف حساس جدا ويتطلب الحذر في التعامل معه وهو من المواد التي لها اتصال مباشر مع المستهلك كونها تمس صحته وتاثر علي موارده الماليه، كما ان ما دفعت به المؤسسه من اعتبار الواقعه مخالفه اجراءات جمركيه ولا ترقي لاعتبارها تهريب جمركي فغير صحيح، كون انها اقرت امام اللجنه الابتداييه بتصرفها بالارساليه خلافا للتعهد الماخوذ عليها مما يكون معه استينافها حريا بالرفض، واختتمت بطلب رفض الاستيناف وتاييد القرار الابتدايي بكل ما قضي به. وباطلاع اللجنه الجمركيه الاستينافيه علي تعقيب المستانفه علي ما ورد في المذكره الجوابيه المقدمه من المستانف ضدها تبين انها تضمنت ما ملخصه التاكيد بان المخالفه شكليه ولا تؤثر علي جوده وسلامه المنتج، واختتمت بطلب قبول الاستيناف، ونقض القرار المستانف عليه فيما قضي به في حقها. وفي يوم الخميس بتاريخ 1446/08/14ه، الموافق 2025/02/13م، وفي تمام الساعه (3:49) مساء، عقدت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض جلستها وذلك عبر التواصل المريي طبقا لاجراءات التقاضي المريي عن بعد؛ استنادا علي ما جاء في البند رقم (1) من الماده الخامسه عشره من قواعد عمل اللجان الزكويه والضريبيه والجمركيه الصادره بالامر الرقم المجاني : 8001220000 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الصفحه 2 من 4 بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم: 238056-2025-CR الصادر في الدعوي رقم : 238056-2024-CF الملكي رقم (25711) وتاريخ 1445/04/08ه للنظر في الاستيناف المقدم من (مؤسسه .... علي القرار رقم (...) لعام 1441ه وتاريخ 1441/01/19ه الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه بالدمام وبعد الاطلاع علي ملف القضيه والاستيناف المقدم من قبل المستانفه، عليه قررت اللجنه قفل باب المرافعه. الاسباب بعد الاطلاع علي نظام الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه الموافق عليه بالمرسوم الملكي رقم (م/41) بتاريخ 1423/11/03ه، وبعد الاطلاع علي قواعد عمل اللجان الزكويه والضريبيه والجمركيه الصادره بالامر الملكي رقم (25711) وتاريخ 1445/4/08ه، والانظمه واللوايح ذات العلاقه. وحيث تم ابلاغ المستانفه بالقرار الابتدايي بتاريخ 2024/06/02م، وتقدمت بالطعن علي القرار بتاريخ 2024/06/02م، فان ذلك يستتبع قبول الاستيناف شكلا لتقديمه من ذي صفه خلال المده المقرره لاجرايه بموجب ما قررته الماده (163) من نظام الجمارك الموحد. وحيث انه باطلاع اللجنه الاستينافيه علي ملف الدعوي وما احتواه من اوراق، وعلي قرار اللجنه الابتداييه، وبالنظر لما قدمه الاطراف من دفوع؛ وحيث ان المخالفه تنحصر في ان العينه غير مطابقه لعدم اجتياز اختبار الوسم والبيانات الايضاحيه باعتبار ان كتيب التعليمات والارشادات غير متوفر باللغه العربيه، وحيث ان نتايج المختبر المرفقه بملف الدعوي تشير الي ان المخالفه تتمثل في الوسم والارشادات ولا تتعلق بجوده ومواصفات المنتج وان العينه اجتازت العينه جميع الفحوصات الفنيه والشكليه الاخري، الامر الذي تنتهي معه اللجنه الي اعتبار الواقعه مخالفه اجراءات جمركيه - يختص المدير العام للجمارك او من ينيبه بايقاعها ولا ترقي لاعتبارها جريمه تهريب جمركي وذلك طبقا لاحكام الماده (141) من نظام الجمارك الموحد والمحدده عقوباتها في المادتين (30,31) من اللايحه التنفيذيه للنظام، الامر تنتهي معه اللجنه الي الغاء القرار الابتدايي الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه بالمدمام؛ كون ان المخالفه شكليه، والحكم مجددا بعدم ادانه المستورد بالتهريب الجمركي. الرقم المجاني : 8001220000 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الصفحه 3 من 4 بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم: 238056-2025-CR الصادر في الدعوي رقم: 238056-2024-CF عليه خلصت اللجنه بالاجماع الي تقرير ما ياتي: القرار اولا : قبول الاستيناف شكلا من مقدمه المتهم، سجل تجاري رقم (...)، لمالكها / .... هويه وطنيه رقم (...)، ضد القرار الابتدايي رقم (...) لعام 1441ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه بالدمام. ثانيا : وفي الموضوع الغاء القرار الابتدايي، والحكم بعدم ادانه المستورد المتهم ، سجل تجاري رقم (...)، لمالكها/ .... هويه وطنيه رقم (...) بجريمه التهريب الجمركي، وذلك للاسباب والحيثيات الوارده في هذا القرار. ويعد هذا القرار نهاييا وفقا لاحكام الفقره (ثانيا) من الامر الملكي رقم (25711) وتاريخ 1445/04/08ه. وصل اللهم وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين... عضو الاستاذ / ... رييس اللجنه الاستاذ / ... عضو الدكتور / ... هذه الوثيقه رسميه مستخرجه من النظام، وموقعه الكترونيا. الرقم المجاني : 8001220000 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الصفحه 4 من 4