tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / rental_disputes

حكم رقم 4630050035 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks

date_gregorian=2024-07-22 date_hijri=1445-01-15 document_type=ruling entity=document_number:8d5977b5-285a-4c57-bd5a-0d8683946925 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=rental_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله :اما بعد
فلدي الدايره الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٦٧٠٠٣٨٠٨٦ لعام ١٤٤٦ ه

الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم المدعي وكاله الموضح بياناته اعلاه بصحيفه دعوي الي المحكمه التجاريه بالدمام ذكر فيها انه بتاريخ ١٤٤٤/٠٢/٥ه الموافق ٢٠٢٢/٠٩/٠١م -تقريبا- اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه مولد لمده (٥) خمسه اشهر ميلاديه وقيمه الاجره (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال، بثمن اجمالي قدره (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال، علي ان يكون السداد دفعه واحده قدرها (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/١٤ه لم يسدد منه شيء والمبالغ حاله السداد هي (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٤/٠٥/١٤ه الموافق ٢٠٢٢/١٢/٠٨م, ، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٤٤/٠٢/٥ه الموافق ٢٠٢٢/٠٩/٠١م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٤٤/٠٢/٥ه الموافق ٢٠٢٢/٠٩/٠١م حتي ١٤٤٤/٠٥/١٤ه الموافق ٢٠٢٢/١٢/٠٨م. وطالب بالزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال، عن الفتره من ١٤٤٤/٠٢/٥ه الموافق ٢٠٢٢/٠٩/٠١م الي ١٤٤٤/٠٥/١٤ه الموافق ٢٠٢٢/١٢/٠٨م. وقدم سندا لطلبه مجموعه فواتير عددها (٤) علي مطبوعات المدعيه شركه (...) بمبلغ اجمالي قدره (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال من الفتره ٢٤-١٠-٢٠٢٢م حتي الفتره ٠٨-١٢-٢٠٢٢م) ممهوره بتوقيع) منسوب للطرف الثاني. ثم قدم المدعي عليه وكاله جوابه علي الدعوي المتضمن اقراره بصحه دعوي المدعيه. وطالب في جوابه بالصلح مع المدعيه علي تقسيط المبلغ. و قد عقدت المحكمه جلسه في ١٥ -٠١-١٤٤٥ه وفيها حضر اطراف الدعوي، ثم سالت المحكمه وكيل المدعيه عن طلبه في هذه الدعوي فقرر قايلا: احيل الي ما جاء في لايحه الدعوي، وبعرض الدعوي علي المدعي عليه وكاله قرر قايلا: نحن نقر بالمطالبه ونطلب الصلح مع المدعيه علي تقسيط المبلغ، وبعرض ذلك علي المدعي وكاله قرر قايلا: لا مانع لدينا، ثم اتفق الاطراف علي ما يلي: " ان تلتزم المدعي عليها بان تسلم للمدعيه مبلغا قدره (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال مقسطا علي دفعتين الدفعه الاولي تحل بتاريخ ٣١ / ٧ / ٢٠٢٤م، وقدرها (١٨,٨٢٤) ثمانيه عشر الف وثمان مايه واربعه وعشرون ريال، والدفعه الثانيه تحل بتاريخ ٣١ / ٨ / ٢٠٢٤ وقدرها (١٨,٨٢٤) ثمانيه عشر الف وثمان مايه واربعه وعشرون ريال، واصدرت المحكمه حكمها مبنيا علي ما يلي:

الاسباب: وقد حصر المدعي طلبه في الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٣٧,٦٤٨.٠٠) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال، واجمل المدعي عليه وكاله اجابته في اقراره بصحه دعوي المدعيه، وبناء علي ما قرره الاطراف اعلاه من صلح، ولان وكاله كل من المدعي وكاله والمدعي عليه وكاله تخولهما حق الصلح، ولما نصت عليه الفقره الثانيه من الماده التاسعه والعشرين من نظام المحاكم التجاريه، مما تنتهي معه المحكمه الي الحكم الوارد بمنطوقه.

نص الحكم: ولكل ما تقدم، ثبت للمحكمه صلح الاطراف علي ما يلي: " ان تلتزم المدعي عليها بان تسلم للمدعيه مبلغا قدره (٣٧,٦٤٨) سبعه وثلاثون الفا وست ميه وثمانيه واربعون ريال مقسطا علي دفعتين الدفعه الاولي تحل بتاريخ ٣١ / ٧ / ٢٠٢٤م، وقدرها (١٨,٨٢٤) ثمانيه عشر الف وثمان مايه واربعه وعشرون ريال، والدفعه الثانيه تحل بتاريخ ٣١ / ٨ / ٢٠٢٤ وقدرها (١٨,٨٢٤) ثمانيه عشر الف وثمان مايه واربعه وعشرون ريال." وحكمت بامضاء هذا الصلح والزام الاطراف به.