moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الخامسه وبناء علي القضيه رقم 4470267671 لعام 1444 ه المدعي: مؤسسه (...) للمقاولات المدعي عليه: شركه (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعي الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالدمام ذكر فيها تعاقد المدعي مع المدعي عليه علي ان يقوم المدعي بتنفيذ اعمال مقاوله عباره عن مقاوله تركيب وذلك في تركيب انابيب، في عقد غير محدد المده، ابتداء من تاريخ ١٤٤٣/٠٢/٢٠ه الموافق ٢٠٢١/٠٩/٢٧م، علي ان يسلم العمل بتاريخ ١٤٤٣/١٠/١٤ه الموافق ٢٠٢٢/٠٥/١٥م، وقد كان الاتفاق علي مبلغ قدره (٢١٨،٤٥٢.٨٥) ميتان وثمانيه عشر الفا واربع ميه واثنان وخمسون ريال وخمسه وثمانون هلله، وقد بلغت تكلفه الاعمال المنفذه (٢١٨،٤٥٢.٨٥) ميتان وثمانيه عشر الفا واربع ميه واثنان وخمسون ريال وخمسه وثمانون هلله، لم يسدد منها شيء، وحاله المشروع منفذ بشكل كامل في الوقت الحالي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٣/٠٢/٢٠ه الموافق ٢٠٢١/٠٩/٢٧م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه التالي:1- تنفيذ المدعي اعمال بقيمه (٢١٨،٤٥٢.٨٥) ميتان وثمانيه عشر الفا واربع ميه واثنان وخمسون ريال وخمسه وثمانون هلله.2- اضرار تقاضي متمثله بتوكيل محامي لمتابعه القضيه.وطالب باثبات الصلح. وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: 1- فواتير. ثم قدم وكيل المدعي عليه جوابه علي الدعوي المتضمن: انهاء النزاع صلحا.وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في 14/5/1444ه وملخصها: حضر وكيل المدعي ووكيل المدعي عليه، وفي هذه الجلسه اتفق الطرفان علي وضع تسويه " عقد توافق وتصفيه مستحقات بهذا توافق الطرفان التاليين وهما بكامل اهليتهما علي بنود هذا العقد وهما: الطرف الاول - شركه (...) للمقاولات العامه ويمثلها بهذا العقد الشريك والمدير المالي بالشركه (...) مؤسسه (...) للمقاولات ويمثلها بهذا العقد ممثل المؤسسه الطرف الثاني (...). بنود العقد = (۱) تعتبر المقدمه جزء لا يتجزا من هذا العقد (٢) بالتوقيع علي هذا العقد يقر ويشهد الطرف الاول بان باقي المستحقات الماليه لصالح الطرف الثاني لديه مقدارها (مايه وخمسه وسبعون الف ريال) فقط لا غير. (۳) بالتوقيع علي هذا العقد يقر ويشهد الطرف الثاني بان باقي مستحقاته الماليه لدي الطرف الاول فقط (مايه وخمسه وسبعون الف ريال) فقط لا غير. توافق الطرفان علي ان يتم السداد كما يلي. ا-دفعه مقدارها (40،000)اربعون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني فور التوقيع علي هذا العقد. ب -دفعه مقدارها (40،000)اربعون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني بتاريخ ٢٨ ديسمبر لعام ۲۰۲۲. ت -دفعه مقدارها (40،000)اربعون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني ٢٨ شهر يناير لعام ۲۰۲۳م. ث- دفعه مقدارها (55،000)خمسه وخمسون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني ٢٨ فبراير لعام ۲۰۲۳م. يخضع هذا العقد للانظمه المعمول بها تجاريا واي خلاف لا بين الطرفين يتم المحاوله بانهايه بشكل ودي او اللجوء للنظام القضايي السعودي. سمح الله تم التوقيع علي هذا كافه بنود هذا العقد بتراضي الطرفان والله خير الشاهدين. الطرف الاول الطرف (توقيع) الطرف الثاني (توقيع)، وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه.واصدرت الدايره حكمها مبنيا علي ما يلي: الاسباب: وقد حصر وكيل المدعي طلباته في اثبات الصلح، واجمل وكيل المدعي عليه اجابته في انهاء النزاع صلحا، وبما ان طرفا القضيه قد اتفقا علي انهاء النزاع القايم بينهما صلحا علي النحو المثبت بجلسه اليوم، ولما كانت الشريعه الاسلاميه قد قررت ان الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا، وكما ان الشارع متشوف الي الاصلاح بين الناس وقطع النزاع بين الخصوم، وحيث نصت الماده (70) من نظام المرافعات الشرعيه علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك)، وبما ان الاتفاق المذكور اعلاه لم يخالف الشرع او النظام. مماتنتهي معه الدايره الي قبول الطلب. نص الحكم: فلكل ما تقدم حكمت الدايره بالاتي الحكم بالصلح وذلك بان تدفع المدعي عليها/ شركه (...) سجل تجاري (...) للمدعيه/ مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري (...) مبلغا وقدره (175،000) مايه وخمسه وسبعون الف ريال وقد توافق الطرفان علي ان يتم السداد كما يلي. ا-دفعه مقدارها (40،000) اربعون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني فور التوقيع علي هذا العقد. ب -دفعه مقدارها (40،000) اربعون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني بتاريخ ٢٨ ديسمبر لعام ۲۰۲۲. ت -دفعه مقدارها (40،000) اربعون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني ٢٨ شهر يناير لعام ۲۰۲۳م. ث- دفعه مقدارها (55،000) خمسه وخمسون الف ريال يلتزم الطرف الاول بسدادها لصالح الطرف الثاني ٢٨ فبراير لعام ۲۰۲۳م، هذا وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.