ncar · circular · processed · 14 chunks
الرقم: 143/7 الترابي: المرافقات: الرقابه www.eccl.com وزاره السياحه Ministry of Tourism V·014·290 www.eccl.com (قراردوزاري) وزاره السياحه Ministry of Tourism (٢٥٠) مكتب الوزير الموضوع: اعفاء طالي الترخيص لرفق الصيافه سياحي نوع (الزل للعمل (٢٣٠٠) خلال فتره موسم الحج من المعايير المرفقه بالفرار الوزاري رقم وتاريخ ١٩/٥/١٤٤٤ ه، واعتماد تعليمات ممارسه النشاط خلال الموسم. - ان وزير السياحه، - بناء علي الصلاحيات الممنوحه له نظاما، لاستندادا علي نظام السياحه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (١٨/٢٦) وتاريخ ١٤٤٤/٦ لانحه مرفق الضيافه السياحي الصادره بالقرار رقم (٢٢٨٩) وتاريخ ١٥٤٤ وبناء علي الفقره (1) من الماده (الثانيه عشره) من لاتحه مرفق الضيافه السياحي التي تنص علي "يعتمد بقرار من الوزير - او من يفوضه - انواع مرفق الضيافه السياحي، وفناته او درجاته، ومعابير التصنيف، وينشر في الموقع الالكتروني الرسحي للوزاره، ويعمل به متارخ نشره، وعلي الفقره (٢) من ذات الماده التي تنص علي: "لوزاره مراجعه واقتراح تحديث انواع مرفق الضيافه السياحي وفناته او درجاته، ومعابير التصنيف، ويراع في المقترح الا يترتب عليه تعديلات انشاييه في مرفق الضيافه السياحي ما امكن". - وبناء علي الماده (الحداديه والعشرون) من لايحه مرفق الضيافه السياحي التي نست علي: يجوز بقرار من الوزير - او من يفوضه - الاعفاء من الاشتراطات الوارده في المادتين (السادسه) و (الرابععه عشره) من اللايحه وذلك وفقا للاعتبارات الاتيه:... - واشاره الي القرار الوزاري رقم (٢٣٠٠) وتاريخ ١٥/١٩، القاضي باعتماد انواع مرفق الضيافه السياحي، وفناته او درجاته، ومعايير التصنيف. - وبناء علي ما تقضيه المصلحه العامه. بقرماليين: اولا: يعفي مقدم طلب الترخيص لتشغيل مرفق الضيافه السياحي نوع (النزل) خلال فتره موسم الحج - التي يتم تحديدها من الجبهه المختصه كل عام هجري - في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره من الالتزام بالاشتراطات التاليه: 1- الربط المباشر بمنصه الرصد السياحي الوارد في الفقره (1) من الماده (السادسه) من لاتحه مرفق الضيافه السياحي. مقوC O N F I D E N T I A L Confidential ص.ب.66680 الرياض 11586 المملكه العربيه السعوديه P.O. BOX: 66680 Riyadh 11586 Saudi Arabia ت.966 11 8808855 F.+966 11 8808390 info@mt.gov.sa mt.gov.sa ٢ - استيفاء معايير ترخيص النزل المعتمده بالقرار الوزاري رقم (٢٣٠٠) وتاريخ ١٩/٤٤٤١٥. علي ان يستوفي المعايير المرفقه بهذا القرار. ثانيا: الموافقه علي "تعليمات ممارسه نشاط مرفق الضيافه السياحي نوع (النزل) خلال فتره موسم الحج - المعتمده من الجبهه المختصه - في مديني مكه المكرمه والمدينه المنوره، المرفقه بها القرار. ثالثا: تكون مدرسيران الترخيص - الصادر بناء علي الاعفاء وفقا للبند (اولا) من هذا القرار - (٩٠) تسعين يوما غير قابله للتجديد. رابعا: ينشر القرار في الموقع الالكتروني الرسي للوزاره، ويعمل به من تاريخ نشره. خامسا: يبلغ هذا القرار لم ينزم لانفاذه، والعمل بموجبه. احمد بن عقيل الخطيب مقب simulta CONFIDENTIAL Confidential مقيد وزاره السياحه Ministry of Tourism تعليمات ممارسه نشاط مرفق الضيافه السياحي نوع (التزل) خلال (موسم الحج في مدينتي مكه المكرمه والمدينه المنوره). امله PUBLIC Confidential مقيد وزاره السياحه Ministry of Tourism اولا: مع مراعاه الاحكام الوارده في لايحه مرفق الضيافه السياحي، الصادره بالقرار الوزاري رقم (٢٢٨٩) وتاريخ ١٩/٤/٥٥٥، دون الاخلل باختصاصات الجهاات الاخري، يجب علي المرخص له بترخيص مرفق ضيافه سياحي "نوع (النزل)" الذي يعمل خلال فتره موسع الحج -المعتمده من الجهه المختصه - الالتزام بالاتي: 1. عدم اقامه اي انشطه اعلاميه داخل مرفق الضيافه السياحي سواء من المرفق او النزلاع دون توافر الموافقات والتصاريح والتراخيص اللازمه من الجهات المختصه. ٢. الاقتصار في التعاقدات لتقدمي الخدمه من خلال العقود الموثقه من وزاره الحج والعمره، وفق الاجراءات المعتمده لدي وزاره الحج والعمره خلال موسم الحج. ٣. توفير المياه الصالحه للشرب من المصادر الرسميه من الجهات المختصه، علي ان يقوم المرخص له بتوفير شهاده فحص لمياء الخزانات من المختبرات المرخصه والمعتمده لدي الجهات المختلفه وتقدمها قبل بدايه موسم الحج وفقا للاليه التي تعتددها الوزاره. ٤. توفير خدمه التيار الكهربايي من المصدر الرسمي المعتمد (الشركه السعوديه للكهرباء). ٥. ان تكون واجهه مرفق الضيافه السياحي نظيفه، وخاليه من التشوهات البصريه ويتم صيانتها جيدا بشكل منتظم، ولا تشكل خطرا علي صحه وسلامه النزلاع او موظفي مرفق الضيافه السياحي. ٦. ابرام عقود التشغيل والصيانه مع المؤسسات والكيانات المخصصه من الجهات المختصه لتشغيل وصيانه ونظافه مرفق الضيافه السياحي خلال مده الترخيص، علي ان تشمل البنود التاليه: ا. صيانه المساعد والمولدات. ب. صيانه الواجهات الخارجيه للمبني ونظافتها. ج. صيانه جميع المرافق الداخليه للمبني ونظافتها. د. صيانه انظمه التكييف. ه. صيانه الكهرباء والسابقه. و. صيانه الخزانات وخلوها من التلف او التسريبات وعدم وجود رواسب او شوانب، وتعقيها لضمان جوده المياه وخلوها من الامراض. ز. صيانه مخارج الطواري ونظافتها. ح. صيانه انظمه الانذار والحريه والمراقبه. ط. مكافحه الحشرات والقوارض. ple ■ PUBLIC Confidential مقيد وزاره السياحه Ministry of Tourism ي. اداره النفايات. ويجب علي المرخص له الاحتفاظ بتلك العقود وسجلات التشغيل الصيانه والنظافه لجميع الوحدات الخاصه بمرفق السيافه السياحي خلال مده الترخيص، وتزويد الوزاره بها عند طلبها. ٧. الحصول علي موافقه الوزاره قبل البدء باي اعمال صيانه ونحوها او التجهيزات التي قد ينتج بسبها ازEAJc او ضوضاء في مرفق الضيافه السياحي خلال مده الترخيص. ٨. ان يكون تسجيل البيانات عند تسجيل دخول وخروج النزيل من الوحده في مرفق الضيافه السياحي وفق الاليه التي تعتمدها الوزاره لهذا الغرض. 9. منع اعداد الاطعمه والمشروبات في الغرف والمرات والصالات او في اي مكان غير الاماكن المخصصه لذلك داخل مرفق الضيافه السياحي. 10. عدم السماح باستخدام الصالات والمطابخ والقبو ودور الميزانين والسطح لاغراض سكنيه او تخزينيه، وينص علي ذلك في مستند الحجز، ويوضع لوحات ارشاديه توضح منع استخدام تلك هذه الاماكن والمرات المؤديه اليها الا من قبل العاملين في مرفق الضيافه السياحي ولاغراض تقديم الخدمه. ثانيا: تطبق العقوبات علي مخالفه احكام هذه التعليمات وفقا للجدول المشار اليه في الفقره (٥) من الماده السادسه عشره من نظام السياحه. ple PUBLIC Confidential مفید