moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 4 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره السابعه عشر وبناء علي القضيه رقم 4470999618 لعام 1444ه المدعي: شركه (...) لتاجير السيارات المدعي عليه: مجموعه (...) للتشغيل والصيانه القابضه الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعيه الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض ذكر فيها: انه بتاريخ 1440/02/07ه الموافق 2018/10/16م اتفق اطراف الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليها فان والتي تم تصنيعها من شركه: (...) لمده (1403) الف واربع ميه وثلاثه يوم وقيمه الاجره (4,700.10) اربعه الاف وسبع ميه ريال و عشره هللات، بثمن اجمالي قدره (4,700.10) اربعه الاف وسبع ميه ريال و عشره هللات، علي ان يكون السداد دفعه واحده قدرها (4,700.10) اربعه الاف وسبع ميه ريال و عشره هللات، وطالب ب الزام المدعي عليه بالتعويض بمبلغ اجمالي قدره (4,700.10) اربعه الاف وسبع ميه ريال و عشره هللات، وقدم سندا لطلبه: عقد بين اطراف الدعوي، وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في 1444/11/02ه وملخصها: حضر طرفا الدعوي وكاله، هذا وقد قرر الطرفان بانهما اصطلحا علي ان تسلم المدعي عليها للمدعيه مبلغا قدره (3,760.08) ثلاثه الاف وسبع ميه وستون ريال وثمن هللات تمثل نسبه (80%) من مبلغ المطالبه صلحا منهيا للنزاع القايم بينهما، هكذا اتفقا واصطلحا عليه وطلبا اثباته، وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه. الاسباب: وقد حصر وكيل المدعيه طلبه في: الزام المدعي عليه بالتعويض بمبلغ اجمالي قدره (4,700.10) اربعه الاف وسبع ميه ريال و عشره هللات، وحيث ان الطرفين قد قررا التصالح والاتفاق بينهما علي النحو المبين سلفا وتراضيا، ولقوله تعالي: (والصلح خير) ولموافقه صلحهما للقواعد الشرعيه و لانهما اصطلحا وهما في اهليتهما المعتبره شرعا وقوله صلي الله عليه وسلم (الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا حرم حلالا او احل حراما) ولما جاء في الماده (70) السبعون من نظام المرافعات الشرعيه، بان للخصوم ان يطلبوا من المحكمه تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، مما تنتهي معه الدايره الي اثبات الصلح. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات الصلح المتفق عليه بين الطرفين المدون في وقايع هذا الحكم والزمتهما العمل به والله الموفق.