tree · classes · sources · search · improve
root / security_criminal / public_safety / hazardous_materials

النظام (القانون) الاسترشادي الموحد لإجراءات الاستجابة الميدانية لمواجهة حوادث المواد الخطرة (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بصفة استرشادية لعام 1447هـ

ncar · law · processed · 58 chunks

date_gregorian=2026-04-24 date_hijri=1447-08-15 document_type=law entity=agency:مجلس الطوارئ entity=summary:تضمن قرار مجلس الوزراء: المقدمة، أحكام النظام، التعريفات، تحديد الأهداف الرئيسية لفرق الاستجابة الميدانية لحوادث المواد الخطرة (CBRN) بدول مجلس التعاون، الهيكل التنظيمي للفرق الميدانية، تحديد عمليات التنسيق وإجراءات العمل فيما بين فرق الاستجابة الميدانية والجهات ذات العلاقة المشتركة، تحديد مهام فرق الاستجابة الميدانية لحوادث المواد الخطرة بدول مجلس التعاون، مهام واختصاصات مركز مجلس التعاون لإدارة حالات الطوارئ بالأمانة العامة، تصنيف المواد الخطرة، آليات الدعم والإسناد، الاتصالات، القيادة والسيطرة، التدريب والتطوير، النفاذ. entity=document_number:587 entity=keyword:متفجرات entity=keyword:مواد سامة entity=keyword:تفجير entity=keyword:خطر entity=keyword:نووية entity=keyword:اشعاعية entity=keyword:البيولوجية entity=keyword:المواد المشعة entity=keyword:المواد المتفجرة entity=agency:اللجنة الدائمة للاستجابة للطوارئ الإشعاعية والنووية entity=agency:مركز مجلس التعاون لدول الخليج العربية لإدارة حالات الطوارئ entity=agency:مركز الأمن الوطني entity=agency:الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ language=ar taxonomy_l1=security_criminal taxonomy_l2=public_safety taxonomy_l3=hazardous_materials validity=valid validity_confidence=1.0
# المملكه العربيه السعوديه
# الامانه العامه المجلس الوزراء
# قرارات مجلس الوزراء

بسم الله الحرام

**قرار رقم : (٥٨٧)**
**وتاريخ : ١٤٤٧/٨/١٥ه**

# ان مجلس الوزراء

بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٦٣٥٠ وتاريخ ١٤٤٦/١/٢٥ه ، المشتمله علي برقيه صاحب السمو الملكي وزير الداخليه رقم ١٨٥٠٠ وتاريخ ١٤٤٦/١/١٩ه ، في شان التشريع الاسترشادي الموحد لمكافحه المخدرات والمؤثرات العقليه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه، والنظام (القانون) الاسترشادي الموحد لاجراءات الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه.

وبعد الاطلاع علي النظامين المشار اليهما.

وبعد الاطلاع علي المذكرات رقم (٣٦٥٦) وتاريخ ١٤٤٦/١١/٦ه ، ورقم (١٩٤) وتاريخ ١٤٤٧/١/١٩ه ، ورقم (٢٣٢٣) وتاريخ ١٤٤٧/٦/٢٤ه، المعده في هييه الخبراء بمجلس الوزراء.

وبعد الاطلاع علي برقيه امانه مجلس الشؤون السياسيه والامنيه رقم ٥١٩٥ وتاريخ ١٤٤٧/٤/٦ه.

وبعد الاطلاع علي المحضر المعد في مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه رقم (٤٧/٧٨٨/م) وتاريخ ١٤٤٧/٥/١ه.

وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (۸۱۳۱) وتاريخ ١٤٤٧/٧/٢٦ه.

يقرر ما يلي:

اولا: تطبيق قرار المجلس الاعلي لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه في دورته الرابعه والاربعين بتاريخ ١٤٤٥/٥/٢١ه الموافق ٢٠٢٣/١٢/٥م، المنعقده في الدوحه، في شان اعتماد التشريع الاسترشادي الموحد لمكافحه المخدرات والمؤثرات العقليه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه بصفه استرشاديه.

ثانيا: تطبيق قرار المجلس الاعلي لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه في دورته الرابعه والاربعين بتاريخ ١٤٤٥/٥/٢١ه الموافق ٢٠٢٣/١٢/٥م، المنعقده في الدوحه، في

بسم الله الحر الحيم

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المجلس الوزراء
قرارات مجلس الوزراء

(۲)

شان اعتماد النظام (القانون) الاسترشادي الموحد لاجراءات الاستجابه الميدانيه لمواجهه
حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه بصفه
استرشاديه.

رييس مجلس الوزراء

National Center for Archives & Records

بسم الله الرحمن الرحيم
مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

القانون النظام الاسترشادي الموحد
الاجراءات الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN)
بدول مجلس التعاون
الامانه العامه
والمحفوظات
National Center for Archives & Records

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

المملكه العربيه السعوديه
هييه الخبراء بمجلس الوزراء

# الامانه العامه لدول التعاون لدول الخليج العربيه

بسم الله الرحمن الرحيم

National Center for Archives & Records

المملكه العربيه السعوديه
هييه النيابه العامه
القانون (النظام) الاسترشادي للوحد الاجراءات التدخل لفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه.
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

مقدمه:
الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

تتشارك دول الخليج العربيه منذ قيام مجلس التعاون علي تبني سياسه التنسيق بهدف
الوصول الي التكامل في كافه المجالات الامنيه، ومن خلال جهود حثيثه علي مختلف
المستويات انتهت الي اعداد خطط استراتيجيه امنيه، ومن بينها القانون (النظام الاسترشادي
الموحد لاجراءات الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس
التعاون، شارك مختصين امنيين من الجهات الامنيه بدول المجلس في اعدادها ووضع اهدافها
وسياساتها بما يتماشي مع ما تشهده دول المجلس من نهضه شامله في جميع المجالات
الصناعيه والطبيه والتعليميه والبحثيه والتجاريه والنقل واخري بدول مجلس التعاون، وما
نتج عن ذلك من توسع في التعامل والاستخدام للمواد الخطره، الامر الذي سيترتب عليه
احتماليه وقوع مخاطر او حوادث بصفه عرضيه او مقصوده، مما يتطلب العمل معه
ومواجهته من قبل فرق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره بدول مجلس التعاون.

حيث دعت الضروره القصوي، وما ارتاته الجهات الامنيه المختصه بدول المجلس بان
يكون القانون (النظام الاسترشادي الموحد لمواجهه تلك الحوادث نابعا من تطلعات واقعيه
وذات اهداف قابله للتنفيذ ومحققه للغايات التي وضعت من اجلها، وبما يعمل علي تنظيم
وتحديد الاليات التي من شانها ان تساهم في تسهيل عمليه تدخل الفرق ميدانيا، وطلب الدعم
المشترك فيما بين الدول الاعضاء، بالتنسيق مع مركز مجلس التعاون لاداره حالات الطواري
الذي مقره بدوله الكويت الشقيقه في حال وقوع اي من الحوادث الطاريه والمحتمله للمواد
المحظوره.

ومن هذا المنطلق ويدافع الامل في مستقبل افضل ياتي ايجاد وتحديث القانون (النظام)
الاسترشادي الموحد لاجراءات الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره
(CBRN) بدول مجلس التعاون للتصف بالشموليه والنظره المستقبليه في

القانون النظام) الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه -
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الماوراء
يه السعوديه
هنه الخرار مجلس الوزراء

# الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

ارتباطها بالواقع الذي تعيشه منطقه الخليج العربي، وما تواجهه اليوم من مستجدات ومتغيرات وتحديات اقليميه ودوليه ذات ابعاد وتاثيرات علي امن واستقرار دول المجلس، مما يتطلي اهميه تضافر الجهود الامنيه المشتركه بين دول المجلس كافه لمواجهه تلك المخاطر والتحديات والعمل علي تلافي اثارها او الحد منها، وفقا للاتي:

* **الرؤيه:** تحقيق الامن الشامل لدول المجلس.
* **الرساله:** رفع مستوي التنسيق والتعاون في تحقيق الامن والاستقرار الشامل لدول المجلس.
* **المنطلقات والاهداف:**
 * التزام دول المجلس في حمايه امنها واستقرارها.
 * الاستعداد لمواجهه المخاطر الاقليميه والدوليه المحيطه بدول المجلس.
 * تطلعات حكومات وشعوب دول المجلس لتحقيق التكامل والتعاون المشترك.
 * مواكبه العمل الامني المشترك لدول المجلس للمتغيرات والتطورات الامنيه المتلاحقه والمتسارعه.
 * تعزيز الامن والاستقرار الداخلي لدول المجلس.
 * رفع كفاءه الاجهزه الامنيه بذات المجال بدول المجلس.

وبعد العرض علي لجنه اصحاب السمو والمعالي وزراء الداخليه بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه في اجتماعهم الاربعين، والمنعقد في سلطنه عمان في تاريخ .......... نوفمبر 2023 بالموافقه علي القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون.

القانون (النظام) الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه المواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
المملكه العربيه السعوديه
لسنه الي المجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

قرر الاتي:
الماده الاولي:
تسري احكام هذا النظام ( القانون ( واللوايح والقرارات المنفذه له بدول مجلس
التعاون لدول الخليج العربيه لمواجهه حوادث المواد الخطره وما يرتبط بها من
مخاطر.

الماده الثانيه
تعريفات

1. المواد الخطره: هي تلك المواد التي من ضمن التصنيفات الدوليه (التسع)
وتشكل خطرا علي الصحه العامه والممتلكات، والتي لها تاثير علي
البييه عند تصنيعها، تعبيتها، تداولها، نقلها وتخزينها.

2. الحادث هو اي حادث ينتج من المواد الخطره، وتسبب الحاق الضرر بالارواح
والممتلكات والبييه.

3 :CBRN : هي المواد الكيمياييه والبيولوجيه والاشعاعيه والنوويه

4. المواد الكيمياييه: هي عباره عن ماده لها تركيب كيميايي محدد
وثابت يمكن ان تكون الماده نقيه او عناصر او مركبات او مزيج
كما انها يمكن ان تتواجد في احدي حالات الماده صلبه ام سايله ام
غازيه.

القانون (النظام) الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الاورا
المرحله العربيه السعوديه
هنه الخواء بمجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

5. المواد البيولوجيه: هي المواد التي تحتوي علي الكاينات الدقيقه، والتي لا تري
بالعين المجرده.
6. المواد المشعه: هي المصادر والعناصر التي ينتج عنها انبعاث اشعاعات وطاقه
علي شكل جسيمات وموجات.
7. المواد النوويه: هي المواد التي تحتوي علي نظاير مشعه او ماده نوويه يمكن
ان تطلق اشعاعات مؤينه، علي سبيل المثال لا الحصر اليورانيوم
والبلوتونيوم والثوريوم باي شكل من الاشكال الفيزياييه او
الكيمياييه.
8. المواد المتفجره: هي مركبات او مخاليط كيمياييه سريعه الاشتعال او
الاحتراق لديها القدره علي حدوث تفاعلات كيمياييه طارده للحراره
وتؤدي الي انتاج كميه هايله من الغازات مصحوبه بحراره او ضوء مع لهب
وصوت وضغط عالي.
9. الغازات الخطره: هي الغازات القابله للاشتعال او المضغوطه او السامه او
اكله التي تشكل خطرا علي الصحه عند تواجدها في الهواء وايضا تعتبر
احدي حالات الماده وهي جزييات حره تملا المساحات الفارغه في درجه
الحراره والضغط الطبيعيين.
10. السوايل القابله للاشتعال: هي السوايل القابله للاحتراق او سريعه
الاشتعال عند تعرضها لاي مصدر من مصادر الحراره عند وصولها الي نقطه
الوميض الخاصه بها.
11. المواد الصلبه الخطره: هي مواد صلبه جافه علي شكل مساحيق او بودره
او غبار او حبيبات تكون خطره وقابله للاشتعال، والمواد المعرضه للاحتراق

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

التلقايي، والمواد التي تتفاعل بشده مع الماء او تكون رطبه وتطلق غازات
قابله للاشتعال.

12 المواد المؤكسده: هي المواد المعطيه للاكسجين التي تساعد في اشتعال
المواد العضويه او تكون سبب عمليات الاكسده وتنتج عنها تفاعلات
شديده الانتشار للحراره وانفجارات عند تلامسها مع مواد اخري خصوصا
المواد القابله للاشتعال.

13. المواد السامه: هي المواد التي ينتج عنها ضررا بليغا علي حياه البشر او تؤدي
الي الوفاه، وذلك بتفاعلها المباشر مع مكونات الجسم نتيجه امتصاص
انسجه الجسم ودخولها في مجري الدم عند التعرض لها عن طريق احدي
منافذ الجسم من خلال الاستنشاق - الابتلاع - الامتصاص - الحقن).

14. المواد الاكله: هي مواد حمضيه او قلويه تسبب في تدمير وتلف الخلايا
الحيه عند ملامستها وينتج عنها تاكل شديد في طبقات الجلد والانسجه
والعضلات حتي العظام بالاضافه الي وسايل النقل التي تنقل هذه المواد.

15. مواد خطره متنوعه: هي المواد التي لم يتم ذكرها في الفيات السابقه والتي
تشكل خطرا اثناء نقلها تحت ظروف درجات حراره خاصه.

16. عمليات التطهير هي عمليه ازاله التلوث ومخلفات المواد الخطره علي
الافراد والمعدات والاليات واحتوايها بطريقه امنه.

17. عمليات الكشف: هي عمليه التعرف علي المواد الخطره وقراءه نسبتها في
موقع الحادث.

القانون (النظام) الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
هييه
موريه
ه الخراء المجلس الوزراء -

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

18. مناطق التحكم هي المناطق التي يتم تقسيمها عند حدوث حادث مواد
خطره بناء علي السلامه ودرجه الخطر، وهناك العديد من المصطلحات التي
تستخدم لوصف المناطق التي يتضمنها احد حوادث المواد الخطره، ومن اجل
الاغراض الخاصه بهذا المستند فان تلك المناطق تعرف علي انها المناطق
الساخنه والدافيه والبارده.

19. الرقم التعريفي الدولي الموحد : هو الرقم الذي تخصصه لجنه خبراء الامم
المتحده لايه ماده خطره بشان نقلها كما هو منشور في توصيات الامم
المتحده ودليل النقل البحري الدولي للبضايع الخطره وقواعد منظمه النقل
المدني الدوليه ولوايح الاتحاد الدولي للنقل الجوي، وهو رقم مكون من اربع
ارقام للتعرف علي الماده الخطره.

20. صحيفه بيانات سلامه الماده : هي التي يقصد بها المعلومات الخاصه باجراءات
السلامه للمواد الخطره الصادره من الشركات المنتجه في بلد المنشاه.

21. مركز مجلس التعاون الاداره حالات الطواري هو احدي المراكز التابعه
للامانه العامه لدول مجلس التعاون الامانه المساعده للشؤون الامنيه
والذي يعني بتنسيق جهود الدعم والاسناد البشري والالي بين دول المجلس
المواجهه حالات الطواري

22 فريق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس
التعاون هو فريق تقديم المساعده الذي سوف ينتقل من دولته الي دوله
الحدث لتقديم الدعم اثناء الاستجابه لمواجهه حوادث المواد الخطره .

القانون (النظام الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
المملكه العربيه السعوديه

# الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

23. نقطه الاتصال الوطنيه: نقطه الاتصال في كل دوله من دول الخليج التي تكون حلقه الوصل فيما بين المراكز / غرف العمليات الوطنيه بالدول الاعضاء مع مركز مجلس التعاون لاداره حالات الطواري بالامانه العامه.

24. القايد الميداني: هو من يتولي اداره الحدث والمسؤول عن فرق الاستجابه الميدانيه للدول الاعضاء في الدوله الطالبه للدعم.

25. رييس الفريق المختص: هو من يتولي اعمال فريق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره بالدول الاعضاء.

26. ضابط اتصال الفريق: يكون حلقه الوصل ما بين فريق الاستجابه الميدانيه ونقطه الاتصال الوطنيه بالدول الاعضاء.

27. مراكز التدخل في حوادث المواد الخطره: هي مراكز متخصصه للتعامل مع حوادث المواد الخطره (الكيمياييه والبيولوجيه والاشعاعيه والنوويه.

28. البلاغ: هي البلاغات العاجله عن حالات الطواري والتنبيه والانذار بوقوعها وفقا للمعطيات والمعلومات المتوافره لمركز مجلس التعاون لاداره حالات الطواري وتمريرها بدول الاعضاء.

29. التدخل: هو اي اجراء يقصد به تقليل او تفادي التعرض للمواد الخطره التي فقدت السيطره عليها نتيجه لوقوع حادث.

## الماده الثالثه:

تحديد الاهداف الرييسيه لفرق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون:

القانون (النظام) الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه.
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

---

**المملكه العربيه السعوديه**
الامانه العامه لمجلس الوزراء

**المملكه العربيه السعوديه**
هييه الحمراء المجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

1. تعزيز التكامل والعمل الخليجي المشترك لقدرات الاستجابه الميدانيه
 الطاريه.
2. تسهيل عمليه طلب الدعم المشترك فيما بين دول المجلس في حال الاستجابه
 الميدانيه الطاريه.
3. دعم الاستجابه لحوادث المواد الخطره بالتنسيق مع مركز مجلس التعاون
 لاداره حالات الطواري بالامانه العامه.
4. المساهمه في تحليل المخاطر المحتمله لحوادث المواد الخطره.

الماده الرابعه:
الهيكل التنظيمي للفرق الميدانيه:

1. رييس فريق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره
 بمجلس التعاون لدول الخليج العربيه.
2. ضابط اتصال فريق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره
 بدول مجلس التعاون.
3. فريق الاستجابه.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه مواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني
الملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المعتمد

# الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

* رييس فريق الاستجابه
* مساعد رييس فريق الاستجابه
* مجموعه الاستطلاع (المواد الخطره)
* فريق التطهير (المواد الخطره)
* مجموعه التحكم والمعالجه (المواد الخطره)
* ضابط اتصال فريق الاستجابه

القانون (النظام) الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل لفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه . اجلس الدوراء

المملكه العربيه السعوديه
هنه الخراء بمجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

الماده الخامسه:
تحديد عمليات التنسيق واجراءات العمل فيما بين فرق الاستجابه الميدانيه والجهات ذات
العلاقه المشتركه:

1. ان تكون العلاقه فيما بين الفرق بالدول الاعضاء ومركز مجلس
التعاون لاداره حالات الطواري عن طريق التنسيق مع المراكز الوطنيه
المعتمده لديها.
2. يندرج دور المركز وعلاقته بفرق الاستجابه الميدانيه بالدول
الاعضاء وفق ما هو محدد بالماده السادسه.
3. ان يقوم المركز بتقديم كافه الامكانات والخبرات المتاحه لديه
من الجانب التنسيقي، وما يتعلق بالمشاركه في خطط عمل المخاطر
الاقليميه والدوليه وفق ما هو محدد بالماده السادسه.

National Center for Archives & Records

الماده السادسه:
تحديد مهام فرق الاستجابه الميدانيه لحوادث المواد الخطره بدول مجلس التعاون

1. الانتقال والمشاركه في حوادث المواد الخطره التي تقع في دول المجلس عند
الطلب .

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

المملكه العربيه السعوديه
هييه الحراء المجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

2 تزويد المركز بالمعلومات المتعلقه بالاجهزه والمعدات والاليات المتاحه بشكل
دوري ضمن النموذج المحدد وعند الطلب، ليتسني تعميمها علي الدول
الاعضاء.
3 المشاركه في تحديد وتحديث وتوحيد المفاهيم والتعاريف الخاصه بالمواد
الخطره.
4- المساهمه في تحديد المواصفات الفنيه والقياسيه للمعدات والاليات
والتجهيزات الخاصه بحوادث المواد الخطره.
5 جمع وتحديث المعلومات ومتابعه المستجدات والتقنيات الحديثه والخاصه
بمواجهه حوادث المواد الخطره.
6 - المشاركه في تحليل وتقييم المخاطر المحتمله ذات العلاقه بالمواد الخطره.
7- اعداد وتنفيذ التمارين والسناريوهات والفرضيات اللازمه للتعامل مع
حوادث المواد الخطره، وتقييمها، وتبادل الخبرات والتجارب والزيارات الميدانيه
فيما بين دول المجلس والدول المتقدمه .
8- تعمل الفرق المعنيه المشاركه تحت مظله القياده والسيطره لدي الدوله
طالبه الدعم.
9 اعداد الاجراءات التشغيليه وتحديثها لفرق الاستجابه الميدانيه الحوادث المواد
الخطره.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه اجلس الوزراء

المملكه العربيه السعوديه
هنه الخراء بمجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

الماده السابعه:
مهام واختصاصات مركز مجلس التعاون لاداره حالات الطواري بالامانه العامه

1. المساهمه في تحديد وتقييم المخاطر الطبيعيه وغير الطبيعيه بدول
المجلس او المخاطر بالدول الاخري، والتي قد تطال اثارها وتبعاتها ايا من دول
المجلس واقتراح الحلول العلميه والعمليه للحد من تلك المخاطر والتخفيف من
اثارها.
2. تلقي البلاغات العاجله عن حالات الطواري والتنبيه والانذار بوقوعها، وفقا
للمعطيات والمعلومات المتوافره للمركز وتمريرها للدول الاعضاء.
3. وضع سياسات واجراءات لتسيير الاعمال الاغاثيه بين دول المجلس بطريقه
واضحه ومنسقه، واعداد ادله استرشاديه لكيفيه وضع خطط اداره حالات
الطواري علي المستوي الوطني بدول المجلس، وادله استرشاديه باجراءات المواجهه
والتصدي لها.
4. المساهمه في وضع خطط وبرامج ومشروعات اداره حالات الطواري، وتقديم
الدعم الفني والخدمات الاستشاريه وغيرها من اشكال الدعم لدول المجلس.
5. تنسيق جهود الدعم والاسناد البشري والالي بين دول المجلس لمواجهه حالات
الطواري، وكذلك جهود الدعم المشترك لدول المجلس للدول التي تتعرض
للكوارث خارج دول المجلس.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

المملكه العربيه السعوديه
هييه الخبراء بمجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

6. العمل علي توحيد المواصفات الفنيه لمعدات واليات وتجهيزات السيطره علي
الطواري، وتقديم المساعده الفنيه للدول الاعضاء في هذا الشان، وكذلك
العمل علي توحيد المصطلحات والمفاهيم ذات العلاقه باداره الطواري.

7. اعداد قواعد بيانات الخبراء المحليين والدوليين في مجال اداره الطواري
وتحديد الاليه المناسبه للاستفاده منهم، وكذلك بحالات الطواري الاقليميه
والدوليه وتحليلها وتعميم الدروس المستفاده منها.

8. ربط المركز بنقطه اتصال في كل دوله من دول المجلس، وتحقيق
التكامل بين المراكز الوطنيه المعنيه بالتنبؤ بالطواري والانذار المبكر في
الدول الاعضاء والتنسيق فيما بينها.

9. بناء علاقه مع مراكز التنبؤات الدوليه ذات العلاقه بمهام المركز واهدافه
والاستفاده من خدماتها وفق الانظمه التي تحكم ذلك بالدول الاعضاء.

10. التنسيق والاتصال بالمنظمات والهييات الاقليميه والدوليه ذات العلاقه
بمهام المركز واهدافه للاستفاده من خبراتها العلميه والفنيه والتدريبيه.

11. تشجيع ودعم البحث العلمي والدراسات البيييه والتقنيه وتنظيم لقاءات
ومؤتمرات وورش عمل علميه وفنيه في مجال اداره الطواري بدول المجلس.

12. اقتراح برامج التاهيل والتدريب والتنسيق مع المنظمات والهييات الاقليميه
والدوليه، لتنفيذ برامج تدريبيه للجهات المختصه عن اداره الطواري بدول
المجلس.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

.13. تعزيز ونشر الوعي المعرفي للمواطنين والمقيمين، بما يتعلق بحالات
الطواري باستخدام الوسايل المختلفه.

الماده الثامنه
تصنيف المواد الخطره :

-1
تصنيف المواد الخطره (HAZMAT)
يعتبر النظام العالمي للمواد الخطره من افضل الطرق المتبعه لتصنيف المواد
الخطره حيث قسمت المواد الخطره الي 9 مراتب وتشترك كل مرتبه في السمات
المميزه لها ولتفاوت مده الخطوره داخل كل مرتبه فقد تم اجراء تقسيم داخل
في هذا النظام لبعض من مرتبات الخطوره الي فروع تشترك هذي الفروع فيما
بينها مع مرتبه الخطوره المتفرعه عنها وتتفق خواص المواد الخطره في كل فرع
بسمات مشتركه بينهما وسوف نستعرض فيما بعد مراتب الخطوره وفروع
كل منها، مع تعريف بخواص المواد الكيمياييه بكل مرتبه قد تكون ارقام
مرتبه الخطوره الخاص بهييه الامم المتحده محدده في اسفل اشاره التحذير من
الاخطار اوفي اوراق الشحن الخاصه يتلك المواد وقد يكتفي في بعض الحالات
بذكر رقم مرتبه الخطوره ليستغني به عن كتابه الوصف الكامل لتلك
الماده ولذلك يجب معرفه ما تعنيه هذي الارقام في نظام التصنيف هذا معرفه
جيده.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

هنه الخبراء مجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

تعيين فيه المخطر
او
رقم التعريف المؤلف
من اربعه ارقام
رقم فيه المخطر
الصادر عن الامم
المتحده
1090
صوره توضيحيه للملصقات التعريفيه للمواد الخطره
:)Class 1 - Explosives الفيه 1 المتفجرات
مواد متفجره مع خطر انفجار واسع النطاق (1.1)
مواد متفجره مع خطر قذف شديد (1.2)
مواد متفجره مع توليد حرايق و قذف شديد لكن بدون خطر واسع النطاق (1.3)
EXPLOSIVE
- خطر توليد حريق او قذف محدود (1.4)
- مواد غير حساسه مع خطر انفجار واسع النطاق (1.5)
- مواد غير حساسه علي الاطلاق (1.6)
:)Class 2 - Dangerous (Gases الفيه ٢: الغازات الخطره
الغازات القابله للاشتعال (2.1)
القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول.
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني
المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المجلس الزوراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

* الغازات المضغوطه (2.2)
* الغازات السامه (2.3)

الفيه ٣: السوايل القابله للاشتعال (Class 3 - Flammable Liquids)

الفيه ٤: المواد الصلبه (Class 4 - Dangerous Solids)
* مواد صلبه قابله للاشتعال (4.1)
* المواد القابله للاحتراق التلقايي (4.2)
* المواد القابله للاشتعال عند تلامسها مع الماء (4.3)

الفيه ٥: المواد المؤكسده (Class 5 - Oxidizers and Organic Peroxide)
* المواد المؤكسده (5.1)
* البيروكسايد العضويه (5.2)

الفيه ٦: المواد السامه (Class 6 – Toxic Substances)
* المواد السامه (6.1)
* المواد المسببه للعدوي (6.2)

الفيه ٧: المواد المشعه (Class 7 - Radioactive Materials)
* مواد منخفضه الاشعاع (7.1)
* مواد متوسطه الاشعاع (7.2)

القانون النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (RN)
الامانه المساعده للشؤون الامنيه - اداره التكامل الامني

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

- مواد شديده الاشعاع (7.3)

الفيه 8: المواد الاكله (Class 8 - Corrosive Substances)

الفيه 9: متنوعات من المواد الخطره (Class 9 - Miscellaneous Hazard) :(Materials

2 تصنيف اسلحه الدمار الشامل (CBRN)
(ا) الاسلحه الكيمياييه
- العوامل العصبيه (غازات السارين والسومان)
- العوامل المسببه للتقرحات (غازات الخردل واللويسات)
- العوامل الداميه (غازات السيانيد والارسين)
- العوامل الريويه (غازات الكلور والفوسجين)
- العوامل لاعمال الشغب (الغاز المسيل للدموع بخاخ الفلفل)

(ب) الاسلحه البيولوجيه
- الفيروسات
- البكتيريا
- الفطريات

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل لفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

الطفيليات

(ت) الاسلحه الاشعاعيه والنوويه
* الصواريخ النوويه
* القنابل القذره
* القنابل الهيدروجينيه

الماده التاسعه
اليات الدعم والاسناد :

1. الدعم والاسناد المركز مجلس التعاون لاداره حالات الطواري:
 ا- يتولي المركز كافه الاجراءات المتعلقه بعمليات التنسيق في مجال الدعم والاسناد فيما بين دول المجلس عند الطلب وذلك بما يتوافق مع اختصاصات ومهام المركز.
 ب- يتطلب تقديم كافه المساعدات والتسهيلات لشحن Records وعبور واعطاء الاولويه في الافراج بالسرعه الممكنه لفرق الاستجابه الميدانيه بالدول الاعضاء.

2. الدعم والاسناد للفرق الميدانيه:
 ا- من مسؤوليات رييس الفريق اداره المخزون ومراقبته.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
هنه الحمراء مجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

ب- علي فرق الاستجابه الميدانيه التاكد من جاهزيه الاليات والمعدات والاجهزه.
ت- التنسيق مع القايد الميداني فيما يخص اليه التعامل مع مخلفات المواد الخطره.

الماده العاشره:
الاتصالات:

1. ربط الفرق الميدانيه بنقطه اتصال مع مركز الاتصالات الوطنيه في كل دوله من دول المجلس والمرتبطه مع مركز مجلس التعاون لاداره حالات الطواري بالكويت، لتحقيق التكامل فيما بين المراكز الوطنيه المعنيه.
2. تقوم الدوله طالبه الدعم بتوفير اجهزه الاتصال لتنظيم عمليه التواصل فيما بين القايد الميداني ورؤساء الفرق الميدانيه من الدول الاعضاء اثناء وقوع الحدث.
3. توفر الدوله طالبه الدعم كافه التسهيلات لفرق الاستجابه الميدانيه مقدمه الدعم باستخدام الشبكات المتاحه لعمليات الاتصال فيما بين اعضاء الفريق الميداني وفق ضوابط تحددها الدوله طالبه الدعم.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

## الماده الحاديه عشر
### القياده والسيطره

تكون القياده والسيطره بالدوله طالبه الدعم بحيث يتم تطبيق النظام
المعمول به لدي الدوله، وتعمل جميع الفرق مقدمه الدعم تحت قياده الدوله
الطالبه، مما يساعد ذلك علي توفير كافه الامكانيات المتاحه من كافه الجهات
والمؤسسات المعنيه المشاركه في اداره الحادث.

## الماده الثانيه عشر
### التدريب والتطوير

يتطلب التدخل في حوادث المواد الخطره الالمام بهذه المواد، والتعرف علي خواصها
والمقدره علي التعرف عليها والتعامل معها باعلي معايير الامان، لذلك يجب علي
فرق التدخل الحصول علي التدريب المناسب الذي سيساعدهم علي مجابهه هذه
الحوادث علي اكمل وجه مع الحفاظ علي سلامتهم خلال مواجهه الحوادث، وعلي
ذلك يجب وضع دورات تدريبيه باهداف ومواضيع تحقق هذه المعايير عند اتمام فرق
التدخل لها :

1. **الاهداف من دورات التدخل في حوادث المواد الخطره**
 * التعرف علي الاشتراطات العالميه الصحيه واجراءات السلامه للعاملين في
 مجال مجابهه حوادث المواد الخطره
 * تحديد الخواص الفيزياييه والكيمياييه للمواد الخطره

القانون والنظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

# الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

* تحديد واكتشاف المواد الخطره عن طريق العلامات الدوليه والرموز الخاصه
 بالمواد الخطره
* تحديد المخاطر المصاحبه لحوادث المواد الخطره
* تحديد مهمات الحمايه الشخصيه المناسبه لنوعيه حادث المواد الخطره
* القياده والسيطره في حوادث المواد الخطره وسلامه العاملين عليها
* وضع الاساليب التكتيكيه للسيطره والقياده في حوادث المواد الخطره
* تنفيذ الخطط الاستراتيجيه لحوادث جميع فيات المواد الخطره
* ازاله اثر ملوثات حوادث المواد الخطره وتطهير مكان الحادث والمناطق المتاثره
 به

## 2 المواضيع التي يجب ان تكون جزء من الدورات التدريبيه للتدخل في حوادث
المواد الخطره:

* التعرف علي الاشتراطات العالميه الصحيه واجراءات السلامه للعاملين في
 مجال مجابهه حوادث المواد الخطره.
* مفهوم تقييم مخاطر المواد الخطره.
* انواع المواد الخطره : المواد البيولوجيه ، المواد الكيمياييه والمواد المشعه
 والنوويه.
* دورات الاطفاء والمواد الخطره التاسيسيه والمتقدمه.
* طرق التعرف علي حوادث المواد الخطره
* المخاطر المصاحبه لحوادث المواد الخطره .
* معدات السلامه والوقايه الشخصيه المناسبه لاستجابه حوادث المواد الخطره .
* القياده والتحكم والسيطره واولويات التكتيكات واستراتيجيات
 التحكم في الحادث .
* عمليات الكشف والتعامل والتطهير من تلوث المواد الخطره بمكان
 الحادث والاماكن المتاثره.

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

# المملكه العربيه السعوديه
# الامانه العامه لمجلس الوزراء

# المملكه العربيه السعوديه
# هييه الحمراء المجلس الوزراء

الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

* تخزين وشحن ونقل وتداول وتوزيع المواد الخطره عبر البر والجو والبحر.
* اداره الكوارث والازمات الناتجه عن المواد الخطره.
* وضع الاستراتيجيات التي تحد من مخاطر المواد الخطره وفق الاطر القانونيه التي تنظم ذلك

3 معايير تقييم التمارين والتجارب والتطبيقات الفرضيه

* خلال عمليه استخلاص الدروس المستفاده بعد التمارين والتجارب والتطبيقات الفرضيه، من المهم ان يتم الاستفاده من النظام الاسترشادي الموحد لاعداد وتنفيذ التمارين والتجارب والتطبيقات الفرضيه لتحديد معايير التقييم والتي تشمل بحسب طبيعه الحاله علي:
 * اعداد وتصميم التمرين بما في ذلك انتقاء السيناريو بصوره موايمه لمكونات النظام الاسترشادي.
 * تحقيق الغايه والهدف / الاهداف الاستراتيجيه للتعامل مع حاله الطواري خلال التمرين.
 * قيام الجهات المشاركه بعمليات الاستجابه بادوارها ومهامها وفقا لهياكل اداره حالات الطواري المعتمده.
 * فعاليه عمليات واجراءات الاستجابه / لجان الاستجابه / مواقع الاستجابه ووضوح نطاقها.
 * اتساق ادوار ومسؤوليات الجهات المشاركه او الافراد المعنيين مع المهام والمسؤوليات.
 * فعاليه اليه طلب الاسناد واليه التصعيد.
 * فعاليه اجراءات خفض واعلان انتهاء الحاله الطاريه.
 * اتساق التمرين بشكل عام مع الخطط العامه والانظمه واللوايح المعتمده من قبل الجهات المعنيه للحاله الطاريه، والموايمه معها.

القانون (النظام) الاسترشادي الموحد الاجراءات التدخل الفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه، اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
المراه العربيه السعوديه
هنه الخماء مجلس الوزراء

# الامانه العامه لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه

## الماده الثالثه عشره
### النفاذ

لاصحاب السمو والمعالي وزراء الداخليه ومن في حكمهم بدول المجلس اجراء التعديلات المناسبه علي هذا النظام (القانون) كلما دعت الحاجه، ويؤخذ به كقانون استرشادي لدول المجلس.

National Center for Archives & Records

القانون (النظام الاسترشادي الموحد لاجراءات التدخل لفرق الاستجابه الميدانيه لمواجهه حوادث المواد الخطره (CBRN) بدول مجلس التعاون الدول الخليج العربيه .
الامانه المساعده للشؤون الامنيه اداره التكامل الامني

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه لمجلس الوزراء
هييه الخبراء بمجلس الوزراء