moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الخامسه وبناء علي القضيه رقم 3705 لعام 1442 ه المقامه من/ نواف بن محمد بن سعيد القحطاني هويه وطنيه (...) ضد/ شركه اسس المسارات الدوليه (...) القاضي ابراهيم بن عبدﷲ العجلان رييسا القاضي عادل بن محمد الدويسان عضوا القاضي ابراهيم بن محمد الحيدر عضوا (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في انه بتاريخ 12 /08 /1442ه تقدم السيد/ بندر عبدالهادي الحميداني بموجب الوكاله رقم (42609407) وتاريخ 27 /02 /1442ه بلايحه دعوي ومستندات مرفقه بما حاصلها انه تعاقد طرفي النزاع بعقدي مضاربه في اعمال مقاوله المدعي عليها (شركه اسس المسارات الدوليه) وذلك في دوله اندونيسيا، وقد حدث خلاف بينهما حول استرداد الاموال المضارب بها، وقد تم اللجوءللتحكيم وذلك حسب شرط التحكيم في العقدين المرفقين ،ونصهما متطابق كالتالي: "عند نشؤ نزاع بين الطرفين نحو تفسير او تطبيق او تنفيذ بنود العقد يتم تسويته بالمساعي الوديه واذا تعذر ذلك فيتم تسويته عن طريق التحكيم وفقا لنظام التحكيم السعودي، من هييه تحكيم بحيث يختار كل طرف محكما عنه ويتفق الطرفان علي مرجح لهما، ويكون حكم هييه التحكيم ملزما لاطرافه وامام الجهات المختصه" وقد حكمت هييه التحكيم بعدم قبول الدعوي بحكمها الصادر بتاريخ 29 /05 /1442ه في نصه: " رفض الدعوي، وان يتحمل كل طرف ما تكبده من نفقات ومصروفات واتعاب المحكم الذي عينه ونصف اتعاب رييس هييه التحكيم؛ لما هو مبين في الاسباب" ثم تقدم بطلبه هذا ببطلانه،وتم قيد الطلب قضيه لدي المحكمه التجاريه واحالتها الي هذه الدايره بالرقم والتاريخ المبينين في صدر هذا الحكم، وقد تضمن الطلب ان مبررات طلب البطلان تتمثل في: اولا: ان المدعي عليها تدعي تجمع الاموال وتدعي بانها تبني بها مشاريع وتصبغها بعقود مضاربه من اجل التحرر من الالتزامات، ولم تقم باتمام اعمالها ولا الالتزام بالعقد باسترداد الاموال حين طلبها، ثانيا: لم تراع هييه التحكيم المنصوص عليه في العقدين من استرداد الاموال حين طلبها ومماطله المدعي عليها، ثالثا: لم تراعي الهييه مدد الاتفاقيه (اربعه اشهر من تاريخ عقدها) حيث مرت المدد ولم تف المدعي عليها بالتزاماتها ولا استرداد الاموال، رابعا: اخذت الهييه بقول المدعي عليها بتعثر المشاريع دون تقديم ادله تثبت تعثرها وان هذه مخالفه للشريعه الاسلاميه وقواعد العداله، خامسا: يذكر ان ما سبق ذكره موجب للبطلان حسب الماده (50) من نظام التحكيم، ويطلب الحكم بالبطلان حسب المواد (49، 50، 51) من نفس النظام. وبجلسه هذا اليوم رات الدايره رفع القضيه للمداوله واصدار الحكم. (الاسباب) بما ان النزاع ناشي بين الطرفين حول عقدي مضاربه في اعمال مقاوله المدعي عليها لذا فان الاختصاص بنظرها منعقد للمحكمه التجاريه وفقا لما ورد بالماده السادسه عشره من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/93) بتاريخ 15 /08 /1441ه، وبما ان النزاع منازعه تحكيم فان الاختصاص ينعقد لهذه الدايره استنادا الي الماده الثامنه من نظام التحكيم الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/34) وتاريخ 24 /05 /1433ه، وبما ان مقدم الطلب يطلب الحكم ببطلان حكم التحكيم الصادر بتاريخ 29 /05 /1442ه، وبرر طلبه بوقوع حاله بطلان وفق ماتقدم بيانه في الوقايع، وبما ان ما ذكره المدعي هي وقايع يترتب علي النظر فيها اعاده النظر في موضوع النزاع وما بني عليه الحكم التحكيمي من ادله ومستندات واجتهادات الهييه للفصل في النزاع ،وما اتخذته من اجراءات، وقد نصت الماده (50) الفقره (4) من نظام التحكيم والتي تنص علي: "تنظر المحكمه المختصه في دعوي البطلان في الحالات المشار اليها في هذه الماده، دون ان يكون لها فحص وقايع وموضوع النزاع". وبما ان حكم التحكيم لم يشتمل علي موجب من موجبات البطلان، و لم يات بمخالفه لنص شرعي او للنظام العام مما لا يوجد معه سبب لابطاله وتنتهي الدايره الي رفض طلب البطلان،وبما ان الدايره انتهت الي رفض دعوي البطلان ،ولا يوجد في لحكم ما يمنع تنفيذه ،وقد استوفي المتطلبات النظاميه للتنفيذ فانه يتعين الامر بتنفيذه وبذلك تقضي. (منطوق الحكم) اولا: رفض دعوي بطلان حكم هييه التحكيم المقدمه من المدعي نواف بن محمد بن سعيد القحطاني سجل مدني رقم (...). ثانيا: تاييد حكم هييه التحكيم الصادر في 29 /05 /1442ه في النزاع الناشي بين المحتكم/ نواف بن محمد بن سعيد الحميداني القحطاني سجل مدني رقم (...) والمحتكم ضدها/ شركه اسس المسارات الدوليه سجل تجاري رقم (...) والقاضي برفض الدعوي وان يتحمل كل طرف ما يتكبده من نفقات ومصروفات واتعاب المحكم الذي عينه ونصف اتعاب رييس هييه التحكيم، ثالثا: الامر بتنفيذه، وذلك لما هو مبين بالاسباب. وﷲ الموفق، وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. عضو عادل بن محمد الدويسان عضو ابراهيم بن محمد الحيدر رييس الدايره ابراهيم بن عبدﷲ العجلان