moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 26 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٤٦٠٠٦٠ لعام ١٤٤٣ ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه القضيه بالقدر اللازم لاصدار هذا الصك في ان المدعي تقدم بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليه جاء فيها (انه بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٢ه الموافق ٢٠١٧/١٢/٣٠م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه مولد كهربايي لمده (١٠) عشره اشهر هجريه، بثمن اجمالي قدره (١٨,٠٠٠) ثمانيه عشر الفا ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعات كالتالي: الدفعه رقم واحد قيمتها (٨٠,٠٠٠) ثمانون الفا ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٢ه والمبالغ حاله السداد هي (٨٠,٠٠٠) ثمانون الفا ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٢ه الموافق ٢٠١٧/١٢/٣٠م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٢ه الموافق ٢٠١٧/١٢/٣٠م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٢ه الموافق ٢٠١٧/١٢/٣٠م حتي ١٤٣٩/١٢/١٩ه الموافق ٢٠١٨/٠٨/٣٠م. لذا اطلب الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٨٠,٠٠٠) ثمانون الفا ريال سعودي، عن الفتره من ١٤٣٩/٠٤/١٢ه الموافق ٢٠١٧/١٢/٣٠م الي ١٤٣٩/١٢/١٩ه الموافق ٢٠١٨/٠٨/٣٠م، هذه دعواي.) وباحالتها للدايره حددت لها جلسه وباشرت نظرها حسب ما هو مثبت بمحاضر الضبط. في هذه الجلسه المنعقده عبر برنامج مايكروسفت تيمز تشير الدايره الي انها افتتحت هذه الجلسه التحضيريه، بناء علي ما ورد في الماده ٩٠ من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه فقد قررت الدايره ان هذه الدعوي تقع في ولايه اختصاصها القضايي بناء علي الماده ١٦ من نظام المحاكم التجاريه كما رات الدايره ان هذه الدعوي مقبوله شكلا وتحققت فيها شروط قبول الدعوي، وسوف تقوم الدايره بتحديد موعد لسماع الدعوي والاجابه. وفي هذه الجلسه حضر طرفا الدعوي وكاله وبسؤال وكيل المدعي عن دعواه احال الي صحيفه الدعوي المرفقه في المحادثه وخلاصتها ان موكله اجر علي المدعي عليه مولد كهرباييا برقم (...) لمده اربعه اشهر بمبلغ ثمانيه عشر الف عن كل شهر بملغ اجمالي وقدره اثنان وسبعون الفا وانتهي الي طلب المدعي عليه باجره المولد اضافه الي مبلغ وقدره سته الفا ريال عن اجور النقل والفنيين وحصر بيناته في العقد وسند لامر وذكر بانه لم يتقدم بالسند لامر للتنفيذ وبعرض ذلك علي المدعي عليه وكاله قرر بانه يدفع بعدم الاختصاص المكاني حيث ان العقد الماثل ابرم في مدينه الرياض وان مقر سكنه ومنشاته في مدينه (...) فعقب المدعي وكاله بان العقد ابرم في مدينه (...)ر وانه لا يعلم اين شغل المولد فذكر المدعي عليه وكاله بانه تم تشغيله في كسارته في مدينه (...) وبسؤاله اين المقر الرييسي فاجب بانه في محافظه (...) وبناء عليه افهمته الدايره بالجواب علي الدعوي موضوعا خلال عشره ايام عبر ملف القضيه بناجز مع احتفاظ الدايره له بحق الدفع بعدم الاختصاص المكاني فاستعد بذلك في هذه الجلسه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد حضر الطرفان المثبت بياناتهم اعلاه، واشير الي قرار فضيله رييس المحكمه رقم ٢/٤٤ وتاريخ ١٢/٦/١٤٤٤ بتكليفي بالعمل في الدايره التجاريه الثانيه اعتبارا من تاريخ ١٥/٦/١٤٤٤ وبناء عليه ذلك تم تلاوه ما سبق ضبطه علي طرفي الدعوي فصادقا عليه وقد طلبت الدايره من وكيل المدعي تقديم مذكره بتحرير دعوي موكله وحصر طلباته وبيناته فقدم المذكره التاليه:(الموضوع: تحرير دعوي: - يقدمها لفضيلتكم المحامي/(...) ترخيص محاماه رقم (...) وكيلا عن المدعيه مؤسسه (...) رقم السجل (...) ويمثلها (...) رقم الهويه (...). الجنسيه: سعودي بوكاله رقم (...) الصادره في القضيه رقم (٤٣٩٤٦٠٠٦٠) من الخدمات الالكترونيه. ضد المدعي عليه: مؤسسه (...) الجنسيه: سعودي سجل مدني (...). اولا: -وقايع الدعوي: انه بتاريخ ٣٠/١٢/٢٠١٧م الموافق ١٢/٤/١٤٣٩ه تم التعاقد والاتفاق بين الطرفين مؤسسه (...) و(...) وهما بكامل اهليتهما علي ايجار مولد (...) رقم (...) لمده اربعه شهور علي ان تكون قيميه ايجار المولد (١٨.٠٠٠) ثمانيه عشر الاف ريال عن قيميه ايجار كل شهر اجمالي (٧٢.٠٠٠) اثنان وسبعون الاف ريال اجمالي الاربع شهور. ونطلب اجور نقل واجور فنيين (٦.٠٠٠) سته الاف ريال تكون كالتالي: ١. (٣.٠٠٠) ثلاثه الاف ريال قيميه نقل المولد ٢. (٣.٠٠٠) ثلاثه الاف ريال قيميه اجور فنيين. الطلبات: اولا: -الزام المدعي عليه بسداد قيميه ايجار المولد عن الاربع شهور بقيميه (٧٢.٠٠٠) اثنان وسبعون الف ريال. ثانيا: -الزام المدعي عليه بقيمه مطالبه ماليه(٦.٠٠٠) الاف ريال كالتالي. • (٣.٠٠٠) ثلاثه الاف ريال قيميه نفل مولد. • (٣.٠٠٠) ثلاثه الاف ريال قيميه اجور فنيين. ثالثا: -نطالب المدعي عليه بدفع مصاريف المحاماه. الاسانيد: ١: -عقد تاجير بين الاطراف مؤسسه (...) و(...) ٢: -سند لامر بقيمه (٨٠.٠٠٠) ثمانون الف ريال سعودي محرر بتاريخ ٣٠/١/٢٠١٨. وفقكم الله ) وبسؤاله عن بيناته اجاب بقوله؛ (الاقرار، والعقد) وبسؤاله عن ماهيه الاقرار؟ اجاب بقوله عباره عن سند لامر، وعليه طلبت الدايره من المدعي عليه الرد علي موضوع الدعوي عبر الطلبات علي القضيه فاستعد بذلك، ثم اقفل المحضر. وفي هذه الجلسه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد حضر الطرفان وبسؤال وكيل المدعي عليه عما طلب منه في الجلسه الماضيه قدم المذكره التاليه: (مذكره الرد علي الدعوي التاريخ: ٠٥/٠٥/١٤٤٤ه فضيله قاضي الدايره ناظره الدعوي بالمحكمه العامه بابها سلمه الله السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، وبعد مقدمه من المدعي عليه: مؤسسه (...) الموضوع: لايحه رد علي لايحه دعوي المدعي. اشاره الي الدعوي المقامه من المدعي/ضدي/(...)، ارجو ان اتقدم بلايحه الرد علي الدعوي المشار اليها باعلاه وذلك تاسيسا علي الاسباب التاليه: من الناحيه الشكليه: ندفع بعدم جواز نظر الدعوي لعدم اختصاص المحكمه محليا بنظر هذه الدعوي: حيث ان محل اقامتي مدينه (...) وليست مدينه (...)، فانا من سكان مدينه (...) وفقا للعنوان الوطني المسجل لي ب(...)، واستنادا علي الماده (٣٦) فقره (١) من نظام المرافعات الشرعيه والتي نصت علي (يكون الاختصاص للمحكمه التي يقع في نطاق اختصاصها مكان اقامه المدعي عليه، فان لم يكن له مكان اقامه في المملكه فيكون الاختصاص للمحكمه التي يقع في نطاق اختصاصها مكان اقامه المدعي). وبالتالي يكون الاختصاص للمحكمه العامه بالرياض، الامر الذي يستوجب عدم جواز نظر الدعوي لعدم الاختصاص المكاني. من الناحيه الموضوعيه: ندفع بعدم صحه الادعاءات جمله وتفصيلا: ننكر كافه الادعاءات الموجه لي جمله وتفصيلا، وما جاء في لايحه دعوي المدعي غير صحيح جمله وتفصيلا، وكل ما جاء في لايحه الدعوي ما هو الا ادعاء باطل لا بينه ولا دليل عليه،، حيث ان ما ذكره المدعي غير صحيح، والصحيح ان المدعي استلم ايجاره مقدم وتم تحويله علي حسابه وتم ارجاع المولد له، وكانت مده الايجار لم تتجاوز شهر و(٢٠) يوم. حيث تم دفع قيمه ايجار الشهر الاول مقدم، والشهر الثاني تم اعطايه- مولد من نوع (...)-اربعه سرندل -حجم (٨٠) كيلو جرام – كاتم للصوت – موديل ٢٠١٤م – فيه عطل بالماكينه. وتم مقايضته مع المدعي مقابل المتبقي من قيمه الايجار – وتم الانتهاء والمخالصه معه علي ذلك، ولم يتبق للمدعي في ذمتي اي شيء، وعلي اتم الاستعداد لحلف اليمين للتاكيد علي صحه اقوالي ودفوعي. ولقوله صلي الله عليه وسلم لا ضرر ولا ضرار ، والضرر يزال . عليه ولكل ما ذكر باعلاه من اسباب امل من فضيلتكم صرف النظر عن دعوي المدعي لعدم صحتها وكيديتها. الطلبات: عليه امل من فضيلتكم الحكم بالاتي: اولا: عدم جواز نظر الدعوي لعدم الاختصاص المكاني. ثانيا: صرف النظر عن دعوي المدعي لعدم صحتها وكيديتها. ثالثا: الحكم بتعويضي عن الاضرار الماديه والادبيه التي تسبب فيها المدعي نتيجه دعواه الكيديه. حفظكم الله ورعاكم) فافهمته الدايره بسقوط حقه في الاختصاص المكاني وطلبت من وكيل المدعي الرد علي هذه المذكره فطلب مهله وعليه قررت الدايره تحديد جلسه اخري ثم اقفل المحضر وفي الجلسه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد حضر الطرفان المشار اليهما اعلاه، وبسؤال وكيل المدعي عما استمهل من اجله؟ قدم المذكره التاليه: (فضيله قاضي الدايره ناظره الدعوي بالمحكمه العامه بابها سلمه الله السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، وبعد مقدمه من المحامي (...) ترخيص محاماه رقم (...) بموجب وكاله رقم: (...) وكيل المدعي: مؤسسه (...) لصاحبها: (...) ضد المدعي عليه: مؤسسه (...) الموضوع: لايحه رد علي لايحه دعوي المدعي عليه. من الناحيه الشكليه: دفع المدعي عليه ان مقر اقامته بمدينه (...) ونرفض ذلك الدفع حيث ورد في قانون المرافعات ان الدفع بعدم الاختصاص المكاني يجب ابداؤه قبل التعرض لموضوع الدعوي والا اسقط الحق فيه ال ماده٧٤ مرافعات. من الناحيه الموضوعيه: انكر المدعي عليه بعد صحه الادعاء بالرغم من ارفاقنا لعقد موقع من قبل الطرف الثاني ويوجد ختم مؤسسه الخاصه بهم، وهذا دليل لفضيلتكم الوضح من مماطلهم في التهرب من دفع المستحقات موكلي، وذكر ان مده الايجار كانت (٢٠ يوم) وهذا غير صحيح ونطلب اثبات ذلك! كما ذكر انه تم مقايضه موكلي مقابل المتبقي من قيمه الايجار وانهم تم الانتهاء والمخالصه مع موكلي، واطلب اثبات ذلك. فضيله القاضي ان كل ما يتضح لكم ان جميع ما يدفع به المدعي عليه كلام مرسل لا بينه له واطلب من فضيلتكم اثبات كل ما دفع به؟ الطلبات عليه ولكل ما ذكر باعلاه من اسباب امل من فضيلتكم الزام المدعي عليه بما ورد بالطلبات بالصحيفه الدعوي سلفا.. هذا والله الموفق، وكيل المدعي- المحامي (...)) وبعرض ذلك علي وكيل المدعي عليه قدم المذكره التاليه: (ندفع بعدم صحه الادعاءات جمله وتفصيلا وننكر كافه الادعاءات الموجه لي وماجاء في لايحته غير صحيحه وماهو الا ادعاء باطل بان المدعي كونه قد سبق في الجلسات السابقه ذكر باننا استاجرنا مولد من موكله في مدينه (...) لغرض الاستفاده منه في محافظه (...) بمنطقه (...) روهذا اول افتراء وتخبط منهم. ثانيا: لايعقل اننا قمنا باستيجار المولد بدون دفع الاجره للمده المذكوره من المدعي بل كان الدفع لكل ١٥ يوم مقدما. ثالثا: قد ابرز المدعي سند امر سقط مفعوله كونه كان مقابل ظمان في حال عدم ارجاع المولد وهو معترف بذلك امام فضيلتكم وقد تم ارجاع المولد لهم سليما كما استلمناه وهو معترف بارجاعه امام فضيلتكم وقد استغل السند كوسيله اثبات لدعواه. فضيله الشيخ لقد قمت باستيجار المولد من موقعهم الواقع في حي (...) بمدينه (...) لغرض الاستفاده منه في مدينه (...) وليس في (...) كما ذكر بعدما تم دفع الاجره مقدما لكل ١٥ يوم وقيمه نقل المولد من موقعهم الي موقع العمل لدينا في مدينه (...) وقامو بايصاله لنا وتم الامضاء علي سند الامر بقيمه المولد في حال عدم |ارجاع المولد لهم وبفضل الله تم ارجاع المولد وتسليمه اياه فالموقع الخاص بنا كما سلم لنا ونقلوه بنفس الطريق المستلمه المدعي مخصص فرقه الصيانه الخاصه بهم اثناء مكوثه عندنا بزيارات مستمره لالتزامهم بصيانته فهل عجز المدعي عن اخذ مولده طوال الفتره المدعي بها وصبره علينا بدون اخذ اجرته ؟؟؟ قد التزم المدعي باتلاف السند لامر فور وصول المولد لهم وقد اخل بوعده وبانت نواياه الانا بعد انقضاء مايقارب ٤ سنوات علي هذا الامر، اما بخصوص المده المستاجره فمدتها شهرين لم تتجاوزها وكان مقدار الاجره الشهريه ١٨ الف ريال وليس كما ادعاء بها فهل يعقل ان يصبر كل هذه المده المذكوره بدون استحقاق اجرته وهو عارف موقع المولد لدينا، اما بخصوص المبلغ المطلوب فغير صحيح كون المدعي لديه ورشه صيانه مولدات في نفس الموقع المستاجر منه وتم اعطايهم مولد لنا بقوه مايقارب ٨٠كيلو لعمل له صيانه وحين تم تسليم المولد لهم تمت التصفيه بيننا واخذوا المولد مقابل الاجره المتبقيه عندنا وعلي ذالك تم المخالصه بيننا. الطلبات: اولا: امل من فضيلتكم الحكم بصرف النظر عن دعوي المدعي لعدم صحتها ثانيا: الحكم بابطال السند واتلافه او تسليمه لنا). وبعرض ذلك علي وكيل المدعي اجاب بما يلي: (لاجابه علي الدفع الاول: العقد وختم المؤسسه علي استاجر المولد وهذا دليل علي صحه دعوي موكلي. الاجابه علي الدفع الثاني: السند لامر كان ضمان لما في ذمه المدعي عليه هذا دليل بطلان دفعه. الاجابه علي الدفع الثالث: الاوراق التجاريه لا تسقط الا بحكم او صلح او تنازل، كما اننا نود نسال المدعي عليه عن الاعتراف الذي يشير اليه؟ ذكرنا ان المولد تم استرجاعه بعد انتهاء المهله ونطالب ما بين الفتره عن الفتره من ١٤٣٩/٠٤/١٢ه الموافق ٢٠١٧/١٢/٣٠م الي ١٤٣٩/١٢/١٩ه الموافق ٢٠١٨/٠٨/٣٠م كما في دعوانا الاصليه. فلذلك كله ان كل ما يدفع به المدعي عليه من ارجاء المولد وان تم المخالصه بين موكلي فهذا غير صحيح جمله وتفصيلا) ثم عقب وكيل المدعي عليه بقوله: (لدي شهود وهم اشقايي ان قبلتم بسماع شهادتهم علي المده وعلي اليه السداد وعلي موقع الذي استخدم فيه المولد وعلي فرق الصيانه التي كانت متداوله علي المولد فتره استخدامه عندنا وعلي اعطايهم مولد من قبلنا لصيانته وعلي نقله المولد ذهاب واياب) ولانتهاء وقت الجلسه قررت الدايره تحديد موعد اخر ثم اقفل المحضر. وفي هذه الجلسه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد حضر الطرفان المشار اليهما اعلاه، وبسؤال المدعي عليه وكاله هل لديه ما يثبت ما دفع به من سداد المبلغ الذي ذكره وتسليم المدعي مولد عوضا عن بقيه المبلغ ؟ اجاب بقوله ليس لدي ما يثبت ذلك، وعليه قررت الدايره الفصل في الدعوي ثم اقفل المحضر. الاسباب: تاسيسا علي ما تقدم وبما ان المدعي يطالب باجره مولد كهربايي، وقدم بينه علي ذلك العقد وسند لامر محرر من قبل المدعي عليه بمبلغ المطالبه، وبما ان المدعي عليه اقر بالعقد ودفع بانه قام بسداد الاجره كامله وبسؤاله عما يثبت ذلك اجاب بانه ليس لديه مايثبت ذلك، وبناء عليه انتهت الدايره الي صحه دعوي المدعي واصدرت الحكم الواد في المنطوق ادناه. نص الحكم: حكمت الدايره بالزام (...) هويه وطنيه رقم (...) بان يدفع ل(...) هويه وطنيه رقم (...) مبلغا قدره ثمانون الف ريال وذلك لماهو مبين في الاسباب وبالله التوفيق والسداد.