حكم رقم 4430215513 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 14 chunks

الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٢١٨٨٧٦ لعام ١٤٤٣ه

المدعي:
(...)
المدعي عليه:
(...)

الوقايع:
وجيز وقايع هذه الدعوي يتلخص في لايحه الدعوي المقدمه من وكيل المدعي عليه ونصها: " يمتلك (...) المسجله برقم (...) بتاريخ ١٤/٠٩/١٤١٦ه واكتشف مؤخرا ان المدعي عليها تقوم ببيع وتسويق منتجات المدعي المتمثله في عده مغلفات اغذيه وعلب اطعمه (بسكويتات) بدون سابق اتفاق او ترخيص من مالك (...) ونامل من فضيلتكم كف يد المدعي عليها عن استخدام (...) المسجله وايقاع العقوبات المقرره نظاما وسداد مبلغ وقدره ٨٠.٠٠٠ ريال سعودي ثمانون الف ريال سعودي مقابل اتعاب المحاماه " مسندا دعواه الي الفواتير الصادره من المدعي عليها يظهر فيها اسم(...)المملوكه للمدعي، وفي سبيل نظر الدعوي عقدت الدايره عده جلسات اولها حضرها المدعي وكاله، ولم تحضر المدعي عليها ولا من يمثلها رغم ثبوت تبلغها، ونظرا لتغير تشكيل الدايره فقد جري تلاوه ما تم ضبطه علي المدعي فصادق عليه، واحال الي اللايحه والي المرفقات فسالته الدايره بيان الاجراءات المتخذه من قبل موكلته مع الجهات المختصه لواقعه التعدي محل النزاع وتقديم مزيد بينه علي واقعه التعدي وتكون حديثه ومن واقع التعاملات الرسميه او الشبه رسميه كما طلبت منه توصيف ماهيه التعدي بدقه وتحرير واضح فاستمهل لكل ذلك فامهلته الدايره وفي جلسه اخري حضر وكيل المدعي (...) ولم تحضر المدعي عليها ولا من يمثلها، وبسؤال وكيل المدعي عما طلبته الدايره ابرز ما نصه: [ نجيب علي الاسيله الموجهه من فضيلتكم في الجلسه المنعقده بتاريخ ٢٩\١١\١٤٤٣ كالتالي:
اولا: نفيد فضيلتكم بانه تم تقديم ايميل رسمي ل(...) بتاريخ٤/٥/٢٠٢٢ وتم تقديم طلب شكوي (...)في الموقع الرسميل(...) وتم قيد الطلب برقم(...) وتم متابعه الشكوي هاتفيا وتم افادتنا بان الهييه ستقوم بتوجيه السؤال للمدعي عليها ومن ثم احاله المعامله الي النيابه العامه لاستكمال اجراءات التحقيق مع المدعي عليها.
ثانيا: نؤكد لفضيلتكم بان البينه المرفقه في ملف الدعوي لم يتم انكارها من المدعي عليها في هذه الدعوي وقبل رفع الدعوي ايضا، وعليه فاننا نؤكد علي صحتها، (مرفق١).
ثالثا: بالنسبه لسؤال فضيلتكم عن ماهيه التعدي فنجيب علي ذلك كالتالي: بعد ان اكتشف موكلي ان المدعي عليها تقوم ببيع هذه المنتجات، تم توجيه خطاب لهم بالتوقف عن انتهاك (...) وبيع المنتجات، ولم يكن هناك تجاوب من المدعي عليها، وبعد ذلك اكتشف موكلي ايضا عن طريق الشركه الام بان المنتجات التي تعرضها المدعي عليها هي منتجات مخصصه للبيع في السوق (...) فقط وتم ايضا التلاعب في التواريخ.
رابعا: وعليه فان الشركه الام لم تسمح للمدعي عليها بتوريد هذه المنتجات ولم يسمح موكلي مالك (...) باستخدامها.
وبناء علي ما تقدم وما ثبت من ان المدعي عليها انتهكت الحق الحصري الممنوح للمدعيه عن طريق شهاده (..) برقم (...)وتاريخ ١٤١٦/٩/١٤ فيثبت امام فضيلتكم ضروره كف يد المدعي عليها من بيع هذه المنتجات او التصرف بها باي طريقه كانت وتطبيق العقوبات الوارده في نظام (...) ] ثم جري من الدايره سؤال وكيل المدعيه هل المنتج الذي تقوم ببيعه المدعي عليها وتستعمل من خلاله (...) محل الدعوي هل هو ذات المنتج الاصلي ام هو منتج مقلد عليه علامه المدعيه فاجاب قايلا: هو المنتج الاصلي لكنه المنتج الذي تورده الشركه الام (...) وللسوق (...) وليس المخصص للسوق السعودي ونحن نملك (...) للمنتج في المملكه ونستورد المنتج المخصص للسوق السعودي اضافه الي امتلاكنا حق التصنيع واستعمال (...) في المملكه هكذا قرر ونظرا لصلاحيه القضيه للبت والفصل فقد قررت الدايره قفل باب المرافعه للمداوله والنطق بالحكم مؤسسا علي ما يلي من اسباب:

الاسباب:
ومن حيث شيد المدعي دعواه مؤسسا اياها علي واقعه ملكيته لل(...) برقم (...) وبتاريخ ١٤ /٠٩ /١٤١٦ه، مبينا ان المدعي عليها قامت بالتعدي علي (...)المشار اليها واستعمالها بغير وجه مشروع علي اغلفه وعلب بعض الاطعمه، وتطلب كف يدها عن ذلك، وحيث ان المدعيه في سبيل تبيانها ماهيه التعدي اوضحت ان حقيقته قيام المدعي عليها ببيع ذات المنتجات الاصليه للاطعمه محتويه علي (...) الاصليه محل الدعوي مستورده اياها من خارج المملكه وهي من منتجات الشركه الام، وحيث ان حقيقه هذا الانف لا تندرج ضمن وصف التعدي باستعمال (...)؛ لما اشير اليه من ان ما قامت ببيعه المدعي عليها هي ذات المنتجات الاصليه المحتويه علي (...)الاصليه؛ مما يصير الدعوي بهييتها هذه حريه بالرفض.

نص الحكم:
حكمت الدايره: برفض الدعوي (٤٣٩٢١٨٨٧٦) المقامه من المدعي [...] ضد المدعي عليها [شركه (...) الدوليه للتجاره] بموجب السجل التجاري رقم (...)؛ لما هو موضح بالاسباب.

الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٢١٨٨٧٦ لعام ١٤٤٣ه
المدعي:
(...)
المدعي عليه:
(...)
الوقايع:
وبما ان واقعات هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاعتراض، فان هذه الدايره تحيل اليه منعا للتكرار استنادا للماده (٢/٧٦) من نظام المحكمه التجاريه، ووجيزها ان المدعيه تهدف من دعواها كف يد المدعي عليها عن استخدام(...) المسجله و ايقاع العقوبات المقرره نظاما وسداد مبلغ وقدره ٨٠.٠٠٠ ثمانون الف ريال سعودي مقابل اتعاب المحاماه، وذلك لما هو مبين تفصيلا في الدعوي.
وباحاله القضيه الي الدايره الابتداييه الاولي بالمحكمه التجاريه بجده مصدره الحكم نظرتها علي النحو الموضح بضبوطها واصدرت بشانها حكمها محل الاستيناف الذي قضي: برفض الدعوي، لما هو موضح بالاسباب.
فقدم المعترض اعتراضه المتضمن اجمالا ان المستانف ضدها تعدت علي العلامه باستعمال ذات (...) وليس تقليدها الامر الذي يندرج تحت وصف التعدي، و ان المستانف ضدها لم تحضر اي من جلسات المحاكمه ولم تقدم دفعها ولم تستجب لطلبات المستانفه، و انتهي الي طلب الحكم للمستانفه بطلباتها الاصليه في الدعوي.
وبعد رفع القضيه لدايره الاستيناف الثالثه بالمحكمه التجاريه بمحافظه جده حددت الدايره جلسه يوم ٢٩ / ٠٣ / ١٤٤٤ه وفيها اطلعت الدايره علي حكم الدايره الابتداييه وعلي لايحه الاستيناف المقدم عليه، ثم قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله.
الاسباب:
وباحاله القضيه لهذه الدايره اطلعت علي اوراقها وعلي الحكم الصادر فيها وعلي الاعتراض المقدم عليه من وكيل المدعي فاتضح لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا، واما من حيث الموضوع فقد اطلعت هذه الدايره علي حكم الدايره الابتداييه الصادر في هذه الدعوي والاعتراض المقدم عليه والذي لم يخرج عما سبق ابداؤه من الطرفين وتمت مناقشته ابان نظر الدعوي، ولم يظهر منه ما يؤثر علي ما خلص اليه الحكم ولذلك فان هذه الدايره تنتهي الي تاييده محمولا علي اسبابه.
نص الحكم:
حكمت الدايره بقبول الاستيناف شكلا ورفضه موضوعا وتاييد الحكم المستانف رقم ٤٤٧٠٣٢٥٨١ الصادر من الدايره الاولي بالمحكمه التجاريه بجده بتاريخ ٤/١/١٤٤٤ في القضيه رقم ٤٣٩٢١٨٨٧٦ فيما قضي به من/ رفض الدعوي (٤٣٩٢١٨٨٧٦) المقامه من المدعي [...] ضد المدعي عليها [شركه (...)] بموجب السجل التجاري رقم (...)؛ لما هو موضح بالاسباب.