moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم 439553190 لعام 1443ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) الوقايع: تتلخص وقايع القضيه الماثله في ان المدعي وكاله قد تقدم الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي اختصم فيها المدعي عليها، حاصلها: تعاقد المدعي مع المدعي عليها بتاريخ 17/ 6/ 1439ه الموافق 5/ 3/ 2018م -تقريبا- علي ان يقوم المدعي بتنفيذ خدمات للمدعي عليه تتمثل في (تشغيل) خلال (18) ثمانيه عشر شهرا ميلاديا، وقد نفذت الخدمه بالكامل، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ 14/ 3/ 1442ه الموافق 31/ 10/ 2020م –تقريبا-، ولم تلتزم المدعي عليها باداء قيمه المستخلصات عن الفتره من 31/10/2020 حتي 28/ 02/ 2022م، بمبلغ وقدره: (6,278,853) سته ملايين وميتان وثمانيه وسبعون الفا وثمانمايه وثلاثه وخمسون ريالا، وطلب الزام المدعي عليها بفسخ العقد المبرم، والزامها بدفع مبلغ وقدره: (6,278,853) سته ملايين وميتان وثمانيه وسبعون الفا وثمانمايه وثلاثه وخمسون ريالا، بالاضافه الي الزامها بالتعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره: (376,731) ثلاثميه وسته وسبعون الفا وسبعمايه وواحد وثلاثون ريالا، والتعويض بمبلغ اجمالي قدره: (627,885) ستمايه وسبعه وعشرون الفا وثمانمايه وخمسه وثمانون ريالا. وبقيد الدعوي واحالتها الي هذه الدايره باشرت نظرها وفق ما هو مدون في محاضر الضبط، ففي جلسه 28/ 12/ 1443ه حضر طرفا الدعوي، وبسؤال المدعي وكاله عن دعوي موكله؛ احال علي ما ورد بصحيفه الدعوي، ثم ذكر الطرفان بانهما قد اصطلحا علي: (بموجب الاتفاق المتمم فيما بيننا علي مبلغ المديونيه المستحق في ذمه الشركه المدعي عليها واليه سداد هذا المبلغ، بالاضافه الي تحمل الشركه المدعي عليها مبلغ وقدره: (150,000) ميه وخمسون الف ريال نظير اتعاب المحاماه، وعليه نلتمس من فضيلتكم اثبات اتفاقيه الصلح وفق ما تضمنت من بنود نوردها لفضيلتكم علي النحو التالي: اولا: اتفق الطرفان علي انتهاء العلاقه التعاقديه بينهما بالتراضي وكافه اثارها النظاميه. ثانيا: تم الاتفاق علي ان المبلغ المستحق للمدعيه في ذمه المدعي عليها هو مبلغ وقدره: (5,596.818) خمسه ملايين وخمسمايه وسته وتسعون الفا وثمانمايه وثمانيه عشر ريالا، يتم سدادها علي اربعه عشر دفعه علي النحو التالي: 1) الدفعه الاولي مبلغ وقدره: (500,000) خمسمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 08/ 2022م. 2) الدفعه الثانيه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 09/ 2022م. 3) الدفعه الثالثه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 10/ 2022م. 4) الدفعه الرابعه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 11/2022م. 5) الدفعه الخامسه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 12/ 2022م. 6) الدفعه السادسه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 01/ 2023م. 7) الدفعه السابعه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 02/ 2023م. 8) الدفعه الثامنه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 03/ 2023م. 9) الدفعه التاسعه مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 04/ 2023م. 10) الدفعه العاشره مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 05 / 2023م. 11) الدفعه الحاديه عشر مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 06/ 2023م. 12) الدفعه الثانيه عشر مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 07/ 2023م. 13) الدفعه الثالثه عشر مبلغ وقدره: (400,000) اربعمايه الف ريال، بتاريخ 15/ 08/ 2023م. 14) الدفعه الرابعه عشر مبلغ وقدره: (395,818) ثلاثمايه وخمسه وتسعون الفا وثمانمايه وثمانيه عشر ريالا، بتاريخ 15/ 09/ 2023م. ثالثا: تلتزم المدعي عليها بدفع مبلغ وقدره: (150,000) ميه وخمسون الف ريال نظير اتعاب المحاماه، علي ان يتم سداد هذا المبلغ علي ثلاث دفعات علي النحو التالي:- 1) الدفعه الاولي مبلغ وقدره: (50,000) خمسون الف ريال، بتاريخ 15/ 08/ 2022م. 2) الدفعه الثانيه مبلغ وقدره: (50,000) خمسون الف ريال، بتاريخ 15/ 09/ 2022م. 3) الدفعه الثالثه مبلغ وقدره: (50,000) خمسون الف ريال، بتاريخ 15/ 10/ 2022م. ثالثا: اتفق الطرفان علي ان هذا الصلح يعتبر منهيا للنزاع محل الدعوي، وتبرا به ذمم الطرفان، ولا يحق لاي طرف الرجوع علي الطرف الاخر باي مطالبات او دعاوي تتعلق بموضوع هذه الدعوي)، ثم طلب الطرفان اثبات الصلح، وامضاؤه، والزام الطرفين به، ثم اصدرت الدايره حكمها مبنيا علي الاسباب التاليه: الاسباب: بناء علي ما تقدم رصده في الوقايع، ولما توافق عليه الطرفان من الصلح المثبت بنصه في الوقايع، ولما ابداه الطرفان من رضا بذلك الصلح، والتزام بالعمل بمقتضاه في مجلس القضاء، ولما كانت الشريعه الاسلاميه ترغب في الصلح وقطع ماده الخصومه بين الناس, فقد ورد الترغيب والحض عليه بنص الكتاب في قوله جل وعلا: (والصلح خير)، وقوله (فاصلحوا بين اخويكم)، وبنص السنه في قوله صلي الله عليه وسلم: (الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا، او احل حراما) (رواه ابو داوود وسكت عنه، والترمذي وقال: حسن صحيح)؛ وبما ان الطرفين طلبا اثبات ما تصالحا عليه والتزما به، فقد انتفي ركن النزاع في الدعوي وفق ما تقدم، ومهمه الدايره حينيذ لا تعدو اثبات هذا الصلح والالزام به؛ حيث لم تجد فيه ما يخالف الاصول الشرعيه او الانظمه المرعيه، فلا تري الدايره ما يمنع اثباته واجراء مضمونه علي الوجه المتفق عليه بينهما، واعتباره ملزما للطرفين، ومنتجا لاثاره، وبناء علي ما قرره نظام المحاكم التجاريه في الماده 2/29 من ان الاطراف اذا اتفقوا علي الصلح امام الدايره (اثبت ذلك في محضر الجلسه ويوقع الاطراف عليه ويعتمده رييس الجلسه ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك). نص الحكم: قررت الدايره: باثبات الصلح المبرم بين الطرفين في الدعوي رقم: (439553190)، وفق نصه الوارد في الوقايع، وامضايه، والزام الطرفين به؛ لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين