moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٨٦٧٥٣٣ لعام ١٤٤٤ ه
المدعي:
شركه (...) للمحاماه والاستشارات القانونيه شركه شخص واحد
المدعي عليه:
(...)
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه القضيه بالقدر اللازم للحكم فيها في ان وكيل المدعيه تقدم الي المحكمه التجاريه بالرياض بدعوي جاء فيها: انه تم التعاقد بين الطرفين بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/٢٠ه علي ان تقوم موكلته بتمثيل بالمرافعه والمدافعه في الدعوي المقامه من (...) ضد مؤسسه (...) للمقاولات المقيده في المحكمه التجاريه بالرياض برقم (٤٣٩٣٧٨٨٨٥) وتاريخ ١٤٤٣/١٠/٧ه والمنظوره لدي الدايره الثالثه بشان المطالبه بقيمه الاجره لصالح (...)، حسب الشرط التالي: المرافعه والمدافعه وتمثيل الغير؛ علي ان تستحق موكلته مبلغ قدره (٥٠,٠٠٠.٠٠) خمسون الفا ريال سعودي متي صدور الحكم من الدرجه الابتداييه، والقضيه انتهت بحكم نصه (الزام المدعي عليها مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) لصاحبها (...) بان تدفع للمدعي (...) مبلغ وقدره (١,١٥٧,٠٠٠) مليون ومايه وسبعه وخمسون ريال.) وذلك حسب الصك رقم (٤٤٣٠٣٣٤٨٦٦) وتاريخ ١٤٤٤/٠٥/١١ه، وعليه تستحق موكلته مبلغ وقدره (٥٠,٠٠٠) ريال، وصل جزء منه وهو (٥,٠٠٠) خمسه الاف ريال سعودي، والمتبقي (٤٥,٠٠٠) خمسه واربعون الفا ريال سعودي. ثم ختمها بطلب الزام المدعي عليه بمبلغ وقدره (٤٥,٠٠٠) ريال. واستند في دعواه علي العقد المبرم بين الطرفين. بالاضافه الي صك الحكم. وبعد قيد صحيفه الدعوي ومرفقاتها دعوي تجاريه تمت احالتها الي هذه الدايره، والتي بادرت بما هو لازم لنظرها، وحددت لها جلسه تحضيريه بتاريخ ١٢/٩/١٤٤٤ه حضر طرفا الدعوي، وذكر اطراف الدعوي بان هناك مساع للصلح يقدمان مفادها في الجلسه القادمه وعليه قررت الدايره تاجيل النظر. وفي جلسه اليوم والمنعقده عبر الاتصال المريي: حضر مدير الشركه المدعيه والمدعي عليه اصاله وقدما للدايره الصلح الذي اتفقا عليه والذي جاء فيه: (انه في يوم الثلاثاء الموافق ٢٦/١٠/١٤٤٤ تم الصلح بين الطرفين علي النحو التالي: -الطرف الاول: شركه (...) للمحاماه والاستشارات القانونيه سجل تجاري رقم (...) ويمثلها بهذا الصلح المحامي (...) هويه رقم (...)، الطرف الثاني: الاستاذ (...) هويه رقم (...)، ولما ان الطرفين قاما سابقا بتاريخ (٢٠/٠٧/١٤٤٣ه) علي تحرير عقد اتعاب محاماه وتم الاتفاق علي ان يلتزم الطرف الثاني بدفع المبلغ ٥٠,٠٠٠ خمسون الف ريال مجزيه علي دفعتين وتم استيفاء الدفعه الاولي بمبلغ وقدره ٥,٠٠٠ خمسه الاف ريال عند توقيع العقد ومتبقي بذمه الطرف الثاني مبلغ وقدره ٤٥,٠٠٠ خمسه واربعون الف ريال وبناء علي انتهاء الاعمال من قبل الطرف الاول والموكله اليه لدعوي رقم (٤٣٩٣٧٨٨٨٥) والصادر بها الحكم رقم (٤٤٣٠٣٣٤٨٦٦) وقد تعثر الطرف الثاني عن سداد الاتعاب المدونه بباطن العقد المتفق عليه مما الجي الطرف الثاني الي رفع الدعوي رقم (٤٤٧٠٨٦٧٥٣٣) وتاريخ (٠٢/٠٩/١٤٤٤ه) والمنظوره الان بالدايره (الثالثه بالمحكمه التجاريه بالرياض) وبعد مداوله الصلح بين الاطراف فقد اتفق الاطراف علي البنود التاليه: ١- يقر الطرف الثاني باستحقاق الطرف الاول لكامل المبلغ المذكور بباطن العقد. ٢-يقر الطرف الثاني بانه في حال تعثره بالسداد خلال مده خمسه ايام من تاريخ استحقاق الدفعه الشهريه، فيعد هذا الصلح لاغي ويستحق الطرف الاول المبلغ المتبقي كاملا. ٣-يكون سداد المبلغ المتبقي بذمه الطرف الثاني علي دفعات شهريه بمبلغ وقدره (٢,٠٠٠) الفان ريال شهريا مجزيه علي عدد (واحد وعشرون شهرا) تبدا من تاريخ ٢٧/٠٥/٢٠٢٣م والدفعه الاخيره بالشهر الثاني والعشرون بمبلغ وقدره (٣٠٠٠) مستحقه بتاريخ ٢٧/٠٣/٢٠٢٥م)؛ ولصلاحيه الدعوي للفصل قررت الدايره رفعها للمداوله واصدار الحكم.
الاسباب:
تاسيسا علي ما جري ايراده من الوقايع سالفه البيان. ولما اتفق مدير الشركه المدعيه، والمدعي عليه اصاله، علي انهاء هذا النزاع صلحا، وفقا للمشار اليه اعلاه,ولما كان الصلح جايز ومرغب فيه شرعا في قوله تعالي: {والصلح خير}، وفي قوله صلي الله عليه وسلم: (الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا)، وقد اجمع الفقهاء علي مشروعيه الصلح في الجمله. ولكون الطرفان اصطلحا وهما بكامل اهليتهما المعتبره شرعا، ولما كان هذا الصلح متفقا مع الشرع والانظمه المرعيه؛ فان الدايره تقره وتحكم به وتلزم به طرفي الدعوي وتعتبره حاسما للنزاع بينهما.
نص الحكم:
حكمت الدايره: باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والالزام به وانهاء النزاع بموجبه وبالله التوفيق.