tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / debt_recovery

حكم رقم 4430094494 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 16 chunks

date_gregorian=2022-09-27 date_hijri=1443-06-27 document_type=ruling entity=document_number:acfa2f70-edeb-4adf-9dab-48fde08089f2 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=debt_recovery validity_confidence=0.0
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الخامسه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 439027877 لعام 1443ه

المدعي:
(...)

المدعي عليه:
(...)

الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعي الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالرياض ذكر فيها ان لي في ذمه مؤسسه (...) مبلغ قدره (٢٥٧٥٠) خمسه وعشرون الفا وسبع ميه وخمسون ريال -حاله-، لقاء ضمان مبلغ لحفظ حقوق الطرفين ، وقد احالني المذكور - انفا - بتاريخ ١٤٣٩/٠٥/٢٩ه الموافق ٢٠١٨/٠٢/١٥م، علي المدعي عليه ، اذ للمحيل في ذمه المحال مبلغ قدره (١٢٨٧٥) اثنا عشر الفا وثمان ميه وخمسه وسبعون ريال -حاله-، لقاء تعميد، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٩/٠١/٢٤ه الموافق ٢٠١٨/٠٢/١٥م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه احالتي الي المدعي عليه. وطالب بالزام المدعي عليه بتسليمي ما احلت به اليه مبلغ وقدره (١٢٨٧٥) اثنا عشر الفا وثمان ميه وخمسه وسبعون ريال. وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: 1_ كشف حساب الحوالات. ثم قدم وكيل المدعي عليه جوابه علي الدعوي المتضمن: ما ذكره المدعي من الاتفاق وتحويل المبلغ فصحيح، اما ما ذكره المدعي من عدم الانجاز والارجاع فغير صحيح، حيث ارسل المدعي لموكلته رساله عبر (تطبيق واتساب) يطلب فيها تحويل مبلغ (12,000) اثنا عشر الف ريال للمعقب، حيث انه انجز جزء من التاشيرات فيما اخفق في الجزء الاخر ،ولاحقا حولت موكلتي للمعقب مبلغ وقدره (12,000) اثنا عشر الف ريال وبذلك تكون موكلته اوفت التزامها تجاه الاطراف، وحيث انها حولت للمعقب بناء علي تعميد المدعي، وارجعت ما دون ذلك للمدعي علي حسابه البنكي بعد ان خصمت عمولتها مبلغ (500) خمسمايه ريال ، وقدم سندا لجوابه ودفوعه المستندات الاتيه: 1_ محادثات وتساب. وطالب في جوابه باخلاء سيبل موكلته من الدعوي.وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في 24/6/1443ه وملخصها: حضر وكيل المدعي و وكيل المدعي عليها، وبسؤال المدعي عن دعواه اجاب بانها وفق ما ورد في صحيفه الدعوي وبطلب الاجابه من وكيل المدعي عليها طلب مهله وافهمت الدايره بتقديم اجابته عن طريق تبادل المذكرات خلال 10 ايام من تاريخ 27/06/1443ه ثم يقدم وكيل المدعي رده خلال 10 ايام من تاريخ 07/07/1443ه وعقدت الدايره جلسه مرييه في 23/7/1443ه وملخصها: حضر وكيل المدعي و وكيل المدعي عليها ،و طلبت الدايره من وكيل المدعي عليها تقديم اجابه موضوعيه مفصله علي الدعوي و افهمته الدايره بتقديم جوابه خلال 10 ايام من تاريخ 26/7/1443 ثم يقدم وكيل المدعيه رده خلال 10 ايام من تاريخ 6/8/1443 فاستعدا بذلك .ووردت مذكره من وكيل المدعي عليها في 1443/07/29ه، وملخصها:1اولا:ما ذكره المدعي من الاتفاق وتحويل المبلغ فصحيح. ثانيا:اما ذكره المدعي من عدم الانجاز والارجاع فغير صحيح، حيث ارسل المدعي لموكلتي رساله عبر (تطبيق واتساب) يطلب فيها تحويل مبلغ (12,000) اثنا عشر الف ريال للمعقب، حيث انه انجز جزء من التاشيرات فيما اخفق في الجزء الاخر ونصها (مساء الخير(...) المعقب انجزني لكن نصف العدد حول عليه اتعابه بس (12,000) اثنا عشر الف ريال ما هو (12,500) اثناعشرالفا وخمسمايه ريال لانه خصم (500) خمسمايه ريال،علشانه ما انجز العدد كله، وياليتك تسترجع الباقي لحسابي، وخذ (500) خمسمايه ريال، عمولتكم التعميد السابق (465) اربعمايه وخمسه وستون ريالا،ومسموح بال(35) خمسه وثلاثون ريالا مرفق الاول. ثالثا: لاحقا حولت موكلتي للمعقب مبلغ وقدره (12,000) اثنا عشر الف ريال رقم الحساب (...) بتاريخ (1439/02/23ه الموافق 2017/11/12م) رقم حساب المستفيد (...) مرفق الثاني. وبذلك تكون موكلتي اوفت التزامها تجاه الاطراف، وحيث انها حولت للمعقب بناء علي تعميد المدعي، وارجعت ما دون ذلك للمدعي علي حسابه البنكي بعد ان خصمت عمولتها مبلغ (500) خمسمايه ريال رقم الحساب (...) بتاريخ (1439/04/22ه الموافق 2018/01/09م) رقم حساب المستفيد (...) مرفق الثالث ،لذا اطلب اخلاء سيبل موكلتي من الدعوي.ووردت مذكره من المدعي اصاله في 1443/08/04ه وملخصها: اولا: ان ماذكرته المدعي عليها بالرساله غير صحيح ولم يطلب منها ابدا تحويل المبلغ للمعقب، ونصف المبلغ هو (12,875) اثناعشر الفا وثمانمايه وخمسه وسبعون ريالا، وليس كما ذكرت المدعي عليها (12,500) اثناعشر الفا وخمسمايه ريال. ثانيا: بين بان لديه كشف تم ارساله في قروب واتساب (مرفق) وضعته المدعي عليها لتوضيح مبالغ المطالبات وحصرها لجميع المتبقي، وموضح بالكشف ارقام طالبين التعميد واسماء مشرفين التعميد والملاحظات، ويتضح للدايره ان المبلغ موضح بالكشف هو (25,750) خمسه وعشرون الفا وسبعمايه وخمسون ريالا، والملاحظه (استرجاع المبلغ) علما ان تاريخ الكشف بالاعلي هو من تاريخ 16/ 12/ 2017 الي 22/ 12/ 2017 الموافق 1439/03/28ه الي 1439/04/04ه، وقامت المدعي عليها بتحويل الجزء الاول من المبلغ وهو (12875) اثناعشر الفا وثمانمايه وخمسه وسبعون ريالا، بتاريخ 1439/04/22ه ، مما يدل علي ان المطالبه هي لكامل المبلغ وليس كما ذكرت المدعي عليها. ثالثا: لديه رساله من المدعي عليها عبر تطبيق الواتساب (مرفق) ونصها (السلام عليكم ، اشكرك كل الشكر ياغالي واسال الله ان يوفقني واياكم علي زوال هذه الغمه والهم، تم امس واليوم مراسله الجميع بتحديد موعد لكل شخص محدد بحيث مايتعب احد بالانتظار ويكون علي يقين باذن الله انه سينزل المبلغ (12875) لحسابك).وعقدت الدايره جلسه مرييه في 24/8/1443ه وملخصها: حضر وكيل المدعي و وكيل المدعي عليها،و بسؤالهما هل لديهما ما يودان اضافته قررا اكتفايهما و قررت الدايره تاجيل القضيه لدراستها .وعقدت الدايره جلسه مرييه في 14/10/1443ه وملخصها: حضر وكيل المدعي و وكيل المدعي عليها،و بعد دراسه الدايره للقضيه قررت ادخال مؤسسه(...) في هذه الدعوي وقررت الكتابه لها عن طريق نظام ناجز و طلبت الدايره من طرفي الدعوي ايداع السجل التجاري لها.وعقدت الدايره جلسه مرييه في 24/11/1443ه وملخصها: حضر وكيل المدعي و وكيل المدعي عليها ،وتبين عدم تقديم اطراف الدعوي السجل التجاري لمؤسسه (...) ، وقررت الدايره تاجيل نظر القضيه لمزيد من الدراسه.وعقدت الدايره جلسه مرييه في 13/1/1444ه وملخصها: حضر وكيل المدعي و وكيل المدعي عليها، و بسؤال الطرفين هل لدي احدهما اضافه اجاب المدعي عليه قايلا: في حال امتنع المدعي من تقديم السجل التجاري فاني اطلب من المحكمه مخاطبه البنك المركزي للاستفسار عن صاحب الحساب مؤسسه (...) لادخالها في الدعوي. واجاب المدعي فيما اضافه المدعي عليه في هذه الجلسه قايلا: اننا نتمسك بما اجبنا عليه مسبقا حيث انه تم تجاوز هذه النقطه قبل ذلك وتطرقنا اليها. و عليه قررت الدايره تاجيل الجلسه لتامل القضيه .وعقدت الدايره جلسه مرييه في 29/2/1444ه وملخصها: حضر المدعي اصاله و وكيل المدعي عليها ، وبعد اطلاع الدايره علي ملف القضيه قررت سؤال المدعي هل الرقم (...) –المدون في محادثه الواتس اب التي احتج بها المدعي عليه- تابع لك؟ فاجاب بقوله نعم هو تابع لي هكذا اجاب ، وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه.

الاسباب:
فبناء علي ما تقدم من الدعوي والاجابه، وحيث ان وكيل المدعي قد حصر طلباته في الزام المدعي عليها بتسليمه مبلغا وقدره (١٢٨٧٥) اثنا عشر الفا وثمان ميه وخمسه وسبعون ريال، ولكون المدعي عليه وكاله اقر بصحه العقد ودفع بانفاذه علي وجهه المتفق عليه، بان قام برد جزء من المبلغ للمدعي وتحويل المتبقي من المبلغ للمعقب بناء علي رساله منسوبه للمدعي عبر برنامج (الواتس اب) يطلب منه تحويل مبلغ (12000) للمعقب، وحيث ان رسايل وسايل التواصل الاجتماعي -ومنها (الواتس اب)- تعد من الادله الرقميه، بناء علي عموم الماده الثالثه والخمسين من نظام الاثبات، ونصها:(يعد دليلا رقميا كل دليل مستمد من اي بيانات تنشا او تصدر او تسلم او تحفظ او تبلغ بوسيله رقميه ، وتكون قابله للاسترجاع او الحصول عليها بصوره يمكن فهمها)، وبناء علي الفقره الرابعه من الماده الرابعه والخمسين من نظام الاثبات ، ونص الحاجه منها: (يشمل الدليل الرقمي الاتي: .....المراسلات الرقميه بما فيها البريد الرقمي..)، ولكون الاصل صحه مراسلات برامج التواصل لكونها داخله في عموم الفقره الثالثه من الماده السابعه والخمسين، ونص الاجه منها: (يكون الدليل الرقمي غير الرسمي حجه علي اطراف التعامل -ما لم يثبت خلاف ذلك- في الحالات الاتيه:....اذا كان مستفادا من وسيله رقميه موثقه او مشاعه للعموم.)، ووسايل التواصل الاجتماعي مشاعه للعموم، وحيث ان المدعي اقر بعايديه الرقم المدون اعلا رساله (الواتس اب) التي احتج بها المدعي عليه وكاله وانكر مضمونها انكارا مجملا، ولكون الانكار المجمل للمحررات وما في حكمها لا عبره به، بناء علي الماده الرابعه والاربعين من نظام الاثبات، ونصها (يكون الادعاء بالتزوير في اي حاله تكون عليها الدعوي، ويحدد المدعي بالتزوير كل مواضع التزوير المدعي به، وشواهده، واجراءات التحقيق التي يطلب اثباته بها، ويكون ذلك بمذكره يقدمها للمحكمه او باثباته في محضر الجلسه.)، ولكون المدعي لم يستوفي ما نصت عليه الماده المذكوره انفا واكتفي بانكاره المجمل ، ولكون المدعي عليه وكاله قدم صوره حواله بنكيه صادره من المدعي عليها للمعقب -حسب ادعايه-، بمبلغ موافق لما طلبه المدعي من المدعي عليها في رساله (الواتس اب) مما يعد قرينه علي صحه الرساله، ولكل ما سبق

نص الحكم:
حكمت الدايره برفض الدعوي والله اعلم.