redacted_exemplars · contract_exemplar · processed · 19 chunks
اتفاقيه بيع وتنازل عن الحصص تم بعون الله في يوم [التاريخ] الموافق [التاريخ]م، بين كل من: - الطرف الاول: شركه [اسم_شركه_1]، (ذات مسؤوليه محدوده)، سعوديه الجنسيه بموجب قيدها بالرقم الموحد: ([الرقم_الموحد_1]) وتاريخ: (1444/10/19ه)، براس مال قدره: (10,000) ريال سعودي، وعنوانها: [العنوان_1]، الرياض، ويمثلها في توقيع هذه الاتفاقيه: [اسم_شخص_1]، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: [رقم_الهويه_1] - الطرف الثاني: شركه [اسم_شركه_2] المحدوده، شركه ذات مسؤوليه محدوده، سجل تجاري رقم ([رقم_السجل_التجاري_1])، وعنوانها: الرياض, المملكه العربيه السعوديه، ويمثلها في هذا العقد الاستاذ/ [اسم_شخص_2]، بصفته مالكا ومديرا ومفوضا بالتوقيع عنها ويعد هو البايع في هذا العقد. التمهيد: حيث ان شركه [اسم_شركه_3] (شركه ذات مسؤوليه محدوده) و المقيده بالسجل التجاري رقم ([رقم_السجل_التجاري_2])، وبراس مال قدره (100,000) مايه الف ريال سعودي، مقسم الي (10,000) عشره الاف حصه متساويه القيمه، قيمه كل حصه (10) ريالات سعوديه، مملوكه علي النحو الاتي: شركه [اسم_شركه_1] (5,000 حصه بنسبه 50%)، وشركه [اسم_شركه_2] المحدوده (5,000 حصه بنسبه 50%)، كما هو ثابت في عقد تاسيس الشركه وملحقاته, وحيث ان الطرف الثاني يملك بصوره نظاميه وقانونيه عدد (5,000) خمسه الاف حصه تمثل نسبه (50%) من كامل راس مال شركه [اسم_شركه_3]، وحيث ابدي الطرف الاول رغبته في شراء كامل تلك الحصص والاستحواذ علي كامل راس مال الشركه بنسبه (100%)، وحيث وافق الطرف الثاني علي بيع هذه الحصص والتنازل عنها للطرف الاول وفقا للاحكام والشروط المبينه فيما بعد؛ فقد اتفق الطرفان، وهما بكامل اهليتهما الشرعيه والنظاميه، علي ابرام هذا العقد، والعمل بموجبه، وفقا للاحكام التاليه: - الماده الاولي: التعاريف لاغراض هذا العقد، يكون للكلمات والعبارات التاليه المعاني المبينه قرين كل منها، ما لم يقتض السياق غير ذلك: 1. الشركه: شركه [اسم_شركه_3] ذات المسؤوليه المحدوده. 2. الحصص المبيعه: كامل الحصص المملوكه للطرف الثاني في الشركه، وعددها (5,000) حصه تمثل (50%) من راس مال الشركه. 3. المطالبات السابقه: كل ما ينشا او يظهر بعد توقيع العقد من التزامات او مطالبات ماليه او قضاييه او ضريبيه او زكويه او رسوم او حقوق للغير، متعلقه بفتره سابقه علي تاريخ توقيع هذا العقد، سواء تعلقت مباشره بالشركه، او نشات بسبب تصرفات او التزامات سابقه للطرف الثاني او شركه [اسم_شركه_2] كان لها اثر علي الشركه. • الماده الثانيه: موضوع العقد: 1. بموجب هذا العقد، يبيع الطرف الثاني ويتنازل بشكل نهايي لا رجعه فيه، عن كامل الحصص المبيعه الي الطرف الاول، ويقبل الطرف الاول شراء هذه الحصص والتنازل لصالحه، بحيث تنتقل اليه ملكيه (5,000) حصه تمثل نسبه (50%) من راس مال الشركه؛ وعلي ذلك يقر الطرف الثاني بان هذا البيع يشمل جميع الحقوق المتصله بالحصه، بما في ذلك حقه في الارباح غير الموزعه – ان وجدت – والحقوق الاداريه وحقوق التصويت واي حقوق اخري ملحقه بالحصه او مترتبه عليها كما يقر بانه بعد نفاذ هذا العقد واستكمال اجراءات نقل الحصص لا تبقي له اي صفه كشريك او مدير او ذي مصلحه في الشركه، ولا يجوز له الادعاء بذلك مستقبلا. • الماده الثالثه: الثمن وطريقه السداد 1. اتفق الطرفان علي ان الثمن الاجمالي للحصص المبيعه هو مبلغ وقدره (3,000,000) ثلاثه ملايين ريال سعودي، يمثل القيمه المتفق عليها بين الطرفين لحصه الطرف الثاني في كامل راس مال الشركه. 2. يلتزم الطرف الاول بسداد كامل قيمه الثمن المذكور اعلاه للطرف الثاني دفعه واحده عند توقيع هذا العقد، وذلك عن طريق تحويل بنكي الي الحساب الذي يحدده الطرف الثاني، او باي وسيله دفع نظاميه اخري يتفق عليها الطرفان كتابه. 3. يقر الطرف الثاني، بمجرد توقيعه علي هذا العقد واستلامه اشعار التحويل البنكي او وسيله الاثبات المتفق عليها باستلام كامل قيمه الثمن، ويعد هذا الاقرار بمثابه مخالصه نهاييه وشامله لا رجعه فيها، وابراء لذمه الطرف الاول من اي مبالغ تتعلق بقيمه الحصص المبيعه. 4. لا يلتزم الطرف الاول باي التزام ينشا عن هذا العقد حال عدم سداد الثمن كاملا وفق ما اتفق عليه. • الماده الرابعه: انتقال الملكيه واجراءات التعديل 1. تنتقل ملكيه الحصص المبيعه الي الطرف الاول من الناحيه العقديه بمجرد توقيع هذا العقد وسداد الثمن، وتنتقل من تاريخ قيد تعديل عقد التاسيس في وزاره التجاره واثبات نقل الحصص في السجل التجاري للشركه. 2. يلتزم الطرفان كل فيما يخصه باتخاذ جميع الاجراءات اللازمه لاتمام نقل الحصص، بما في ذلك: • اعداد وتوقيع قرارات الشركاء اللازمه لتعديل عقد التاسيس بما يعكس ملكيه الطرف الاول لكامل راس المال بنسبه (100%). • تقديم الطلبات الالكترونيه لدي وزاره التجاره او اي جهه حكوميه مختصه لاتمام نقل الحصص. • التعاون في استكمال اي مستندات او بيانات او اقرارات تطلبها الجهات المختصه لتنفيذ هذا التعديل 3. يلتزم الطرف الثاني بعدم القيام باي تصرف او توقيع او تمثيل للشركه بعد تاريخ توقيع هذا العقد، ويقر بان اداره الشركه وحق تمثيلها امام الغير ينعقدان للطرف الاول وحده من تاريخ قيد التعديل. • الماده الخامسه: اقرارات و ضمانات الطرف الثاني: 1. يقر الطرف الثاني انه مالك للحصص المبيعه ملكيه نظاميه خالصه، وانها ليست محلا لاي رهن او حجز او ضمان او حق للغير، ولم تصدر بشانها اي اوامر قضاييه او قرارات تمنع التصرف فيها. 2. ان طرفيه شركه [اسم_شركه_2] وممثلها مفوضان نظاما في بيع الحصص والتنازل عنها، وانه لا يحتاج الي موافقات اضافيه من اي جهه اخري غير ما يقتضيه النظام من موافقات رسميه لنقل الحصص. 3. ان الشركه عن الفتره السابقه علي تاريخ توقيع هذا العقد ملتزمه بانظمتها الاساسيه وباحكام نظام الشركات، ولا توجد عليها اي مخالفات جوهريه غير مسواه لدي الجهات الحكوميه. 4. خلو الشركه حتي تاريخ هذا العقد من اي ديون او التزامات ماليه او تعاقديه غير معلن عنها للطرف الاول، بما في ذلك الالتزامات الناشيه عن عقود او مشاريع او اعمال تم ابرامها او تنفيذها خلال فتره شراكه الطرف الثاني. 5. ان الشركه عن الفتره السابقه قد اوفت بالتزاماتها النظاميه تجاه اي جهه حكوميه ذات اختصاص، ولم تخطر باي مطالبه جوهريه معلقه غير مبلغ للطرف الاول عنها. 6. ان جميع البيانات والمعلومات والوثايق التي قدمها للطرف الاول بشان اوضاع الشركه صحيحه وكامله وغير مضلله، ولم يخف اي معلومه جوهريه من شانها التاثير علي قرار الطرف الاول في ابرام هذا العقد او علي القيمه المتفق عليها. • الماده السادسه: المسؤوليه عن المطالبات السابقه والتعويض 1. يلتزم الطرف الثاني التزاما شخصيا وتضامنيا بتحمل اي مطالبات سابقه تظهر بعد تاريخ توقيع هذا العقد، متي كانت ناشيه عن وقايع او تصرفات او التزامات تمت قبل هذا التاريخ، سواء تعلقت مباشره بالشركه او ترتبت علي اعمال او تصرفات لشركه [اسم_شركه_2] كان لها اثر علي الشركه. 2. في حال مطالبه الشركه او الطرف الاول باي مبالغ او تعويضات او ضرايب او زكاه او رسوم او غرامات عن فتره سابقه لتاريخ هذا العقد، يلتزم الطرف الثاني بسداد هذه المبالغ كامله فورا، وبما يرفع المسؤوليه عن الشركه والطرف الاول، ودون حاجه الي انذار او حكم قضايي. 3. يشمل التعويض بالاضافه الي اصل المبلغ المطالب به اي: غرامات او جزاءات ماليه، و مصاريف وتكاليف قضاييه، و اي اتعاب محاماه، بالاضافه الي اي خساير فعليه يتحملها الطرف الاول او الشركه بسبب تلك المطالبات. 4. اذا ثبت ان الطرف الثاني قد اخفي عمدا معلومات جوهريه تتعلق بالتزامات سابقه او مطالبات قايمه او محتمله، يلتزم فوق التعويض الكامل بدفع غرامه تعاقديه مقدارها (10%) من قيمه الثمن المتفق عليه. • الماده السابعه: التزامات الطرف الاول 1. سداد كامل الثمن في المواعيد وفق الاليه المتفق عليها في هذا العقد. 2. استكمال اجراءات نقل الحصص وتعديل عقد تاسيس الشركه بما يعكس ملكيته لكامل راس المال. 3. تحمل المسؤوليه عن اداره الشركه والتزاماتها النظاميه والماليه ابتداء من تاريخ نفاذ نقل الحصص نظاما، دون رجوع علي الطرف الثاني عما يستجد بعد هذا التاريخ، ما لم يكن ناشيا عن التزامات سابقه يخضع الطرف الثاني للضمان عنها بموجب الماده السادسه. • الماده الثامنه: عدم المنافسه وعدم الاضرار 1. يلتزم الطرف الثاني بالامتناع لمده سنه كامله من تاريخ توقيع هذا العقد عن تاسيس او المشاركه او المساهمه او الاداره في اي نشاط تجاري يكون مماثلا او منافسا بشكل مباشر لنشاط الشركه، في ذات النطاق الجغرافي الذي تنشط فيه الشركه. 2. يلتزم الطرف الثاني بعدم استقطاب اي موظف او متعاون او عميل رييسي من عملاء الشركه خلال ذات المده، وعدم التواصل معهم بما يلحق ضررا فعليا او محتملا بمصالح الطرف الاول او الشركه. 3. يلتزم الطرف الثاني بالامتناع عن اي تصريح او سلوك من شانه الاضرار بسمعه الشركه او التاثير علي علاقاتها التعاقديه او مكانتها التجاريه بعد انتقال الملكيه للطرف الاول. • الماده التاسعه: توزيع الحصص قبل وبعد البيع 1. قبل ابرام هذا العقد يكون راس مال الشركه وتوزيع الحصص كما يلي: الشريك | عدد الحصص | قيمه كل حصه | اجمالي القيمه | النسبه شركه [اسم_شركه_1] | 5,000 | 10 | 50,000 | 50% شركه [اسم_شركه_2] المحدوده | 5,000 | 10 | 50,000 | 50% 2. بعد اتمام البيع ونقل الحصص يصبح راس مال الشركه وتوزيع الحصص كما يلي: الشريك | عدد الحصص | قيمه كل حصه | اجمالي القيمه | النسبه شركه [اسم_شركه_1] | 10,000 | 10 | 50,000 | 50% شركه [اسم_شركه_2] المحدود | 0 | - | 0 | 0% ويعد الطرفان بهذا موافقين علي هذا التوزيع، ويلتزمان بادراجه في عقد التاسيس المعدل والانظمه الرسميه ذات الصله. • الماده العاشره: السريه 1. يلتزم الطرفان بالمحافظه علي سريه هذا العقد ومحتواه، وعلي جميع البيانات والمعلومات الخاصه بالشركه او بالطرف الاخر، وعدم افشايها للغير الا بالقدر الذي تفرضه المتطلبات النظاميه او بطلب من جهه حكوميه مختصه. 2. يستمر الالتزام بالسريه حتي بعد اتمام نقل الحصص وانتهاء العلاقه التعاقديه بين الطرفين، ما لم يصرح الطرف صاحب المصلحه كتابيا بخلاف ذلك. • الماده الحاديه عشره: القانون الواجب التطبيق وتسويه المنازعات 1. تخضع احكام هذا العقد وتفسيره وتنفيذه للانظمه المعمول بها في المملكه العربيه السعوديه. 2. في حال نشوء اي خلاف او نزاع بين الطرفين حول تفسير او تنفيذ اي بند من بنود هذا العقد، يسعي الطرفان اولا الي حله وديا خلال مده لا تتجاوز خمسه (5) ايام عمل من تاريخ اشعار احدهما للاخر بوجود الخلاف و اذا تعذر الحل الودي خلال المده المشار اليها، يحال النزاع الي التحكيم الملزم امام محكم فرد او هييه تحكيم يتفق عليها الطرفان، ويكون مقر التحكيم في مدينه الرياض، وتكون احكام المحكم/هييه التحكيم نهاييه وملزمه للطرفين. • الماده الثانيه عشره: الاحكام العامه 1. يشكل هذا العقد، مع اي ملاحق موقعه بين الطرفين بشانه، الاتفاق الكامل والنهايي بينهما فيما يتعلق ببيع الحصص محل العقد، ويلغي كل ما سبقه من تفاهمات او مراسلات او اتفاقات شفويه او كتابيه في ذات الموضوع. 2. اي تعديل او اضافه علي هذا العقد لا تكون نافذه الا اذا كانت مكتوبه وموقعه من الطرفين. 3. اذا تبين بطلان او عدم قابليه تنفيذ اي بند من بنود هذا العقد، فان ذلك لا يؤثر علي صحه بقيه البنود، ويلتزم الطرفان قدر الامكان باستبدال البند الباطل او غير القابل للتنفيذ ببند اخر صحيح يحقق الغرض نفسه. 4. حرر هذا العقد من نسختين اصليتين متطابقتين باللغه العربيه، استلم كل طرف نسخه للعمل بموجبها. التوقيع الطرف الاول – شركه [اسم_شركه_1] الطرف الثاني – شركه [اسم_شركه_2] المحدوده الاسم: [اسم_شخص_1] الاسم: [اسم_شخص_2] الصفه: مدير الشركه الصفه: مدير الشركه التوقيع: [التوقيع] التوقيع: [التوقيع]