tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / contract_disputes

حكم رقم 305 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 7 chunks

date_gregorian=2021-02-01 date_hijri=1442-06-19 document_type=ruling entity=document_number:3fdfea86-4476-4b8a-b1ca-97d9b4d4a377 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=contract_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: 
فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم 305 لعام 1442 ه
المقامه من/ (...) هويه وطنيه (...)
ضد/ (...) هويه وطنيه (...)
القاضي (...) رييسا
(الوقايع)
تتلخص وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار الحكم في ان وكيل المدعي تقدم الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي تضمنت طلبه الزام المدعي عليه بدفع مبلغ قدره (10,400) عشره الاف واربعمايه ريال، تمثل قيمه اتعاب المدعي للترافع عن المدعي عليه في القضيه رقم (173) لعام 1439ه، وبقيد هذه الدعوي وباحالتها لهذه الدايره باشرت النظر فيها وحددت لها جلسه، ففي جلسه هذا اليوم حضر طرفا الدعوي، ثم اتفق الاطراف صلحا علي ان يدفع المدعي عليه مبلغا قدره (8,000) ثمانيه الاف ريال علي اربع دفعات: الدفعه الاولي/ مبلغا قدره (2,000) الفا ريال بتاريخ 27/ 2/ 2021م، الدفعه الثانيه/ مبلغا قدره (2,000) الفا ريال بتاريخ 27/ 3/ 2021م، الدفعه الثالثه/ مبلغا قدره (2,000) الفا ريال بتاريخ 27/ 4/ 2021م، الدفعه الرابعه/ مبلغا قدره (2,000) الفا ريال بتاريخ 27/ 5/ 2021م، وطلب طرفا الدعوي اثبات هذا الصلح، وبناء عليه، رفعت الجلسه واصدرت الدايره حكمها محمولا علي ما يلي من: 
(الاسباب)
وبما ان طرفي الدعوي قد توصلا الي الصلح المقر به امام الدايره الذي يقطع النزاع بينهما، وقررا تراضيهما عليه والتزامهما به واعتباره منهيا للخصومه بينهما بموجب اتفاقهما الوارد اعلاه؛ ولما كانت الشريعه ترغب في الصلح وقطع ماده الخصومه بين الناس، فقد ورد الترغيب والحض عليه بنص كتاب ﷲ في قول ﷲ جل وعلا: "والصلح خير"، وقال النبي صلي ﷲ عليه وسلم: "الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا، او احل حراما" (رواه الترمذي)؛ وبما انهما طلبا اثبات ما تصالحا عليه والزامهما به، فقد انتفي ركن النزاع في الدعوي وفق ما تقدم، ومهمه الدايره لا تعدو اثبات هذا الصلح والالزام به حيث لم تجد فيه ما يخالف الاصول الشرعيه، فلا تري الدايره ما يمنع اثباته واجراء مضمونه علي الوجه المتفق عليه بينهما باعتباره صلحا صحيحا منتجا لاثاره، ويتعين الالزام به وفق ما تم الاتفاق عليه؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه وبه تقضي.
(منطوق الحكم)
حكمت الدايره: باثبات الصلح في هذه القضيه المقامه من المدعي/ (...) سجل مدني رقم (...) ضد المدعي عليه/ (...) سجل مدني رقم (...) والزامهم بتنفيذه.